RIO - 2020 Vision - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RIO - 2020 Vision




2020 Vision
Vision 2020
Temporary pain for that long term gain
Une douleur temporaire pour un gain à long terme
Henny running through ma veins California in ma brain
Le Hennessy coule dans mes veines, la Californie dans mon esprit
Lord show me how I change
Seigneur, montre-moi comment je change
It′s strange I know people in da ways
C'est étrange, je connais des gens sur le chemin
My cousins got dat plug here for da weight my girl tells me that it's
Mes cousins ont le contact ici pour la marchandise, ma fille me dit que c'est
Bait and even though she′s right
Un appât, et même si elle a raison
And crime pays am just going through dat silly phase
Et que le crime paie, je traverse juste cette phase stupide
We got food around da table
On a de la nourriture sur la table
A let ma son pray cause now he's able am so grateful
Laisse mon fils prier, car maintenant il est capable, je suis tellement reconnaissant
It's amazing when we grace Ay
C'est incroyable quand on est en grâce, ouais
Am feeling nauseous
Je me sens nauséeux
A got ma goals around ma room and am still cautious
J'ai mes objectifs dans ma chambre et je reste prudent
A took some L′s I took some really heavy Losses
J'ai pris des L, j'ai pris des pertes vraiment lourdes
Am I forgetting dat my sins died on dem crosses
Est-ce que j'oublie que mes péchés sont morts sur ces croix ?
Tell me what force is It′s Gorilla warish ice
Dis-moi quelle est la force, c'est une guerre de gorilles glacée
Cold shivering can't tell me where the morgue is
Froid, grelottant, tu ne peux pas me dire se trouve la morgue
Overseas Granny lying peacefully
Granny à l'étranger, couchée paisiblement
White dress looking so gorgeous
Robe blanche, si magnifique
Her heart was so enormous
Son cœur était si énorme
That woman died a Taurus
Cette femme est morte en étant Taureau
This is how we′re living this is 2020 vision
C'est comme ça qu'on vit, c'est la vision 2020
I am the piece that was missing
Je suis la pièce qui manquait
I am the gem that was hidden
Je suis le joyau qui était caché
It's too late it′s been written
Il est trop tard, c'est écrit
Blessed with ma mother's ambition
Bénis de l'ambition de ma mère
This is how we′re living yeah this is 2020 vision
C'est comme ça qu'on vit, ouais, c'est la vision 2020
Tell ma enemies there all forgiven
Dis à mes ennemis qu'ils sont tous pardonnés
Got a different type of energy that's in ma system
J'ai un type d'énergie différent qui est dans mon système
Mi nah watch no competition I just float tru the
Je ne regarde pas la compétition, je flotte juste à travers le
Riddim I just flow through what ever was given bruddah listen
Riddim, je flotte juste à travers ce qui m'a été donné, frère, écoute
We are living in Britain and if your skin tones brown you're a victim
On vit en Grande-Bretagne, et si ta peau est brune, tu es une victime
Prince Harry was a witness liars in the kingdom Megan give him wisdom
Le prince Harry était un témoin, des menteurs dans le royaume, Megan lui donne la sagesse
Bun Babylon and bun the system it′s fiction
Fous le feu à Babylone et au système, c'est de la fiction
I can see it from a distance ma heart
Je peux le voir de loin, mon cœur
Bleeds I ain′t fucking minding ma business
Saigne, je n'ai pas l'esprit à me mêler de mes affaires
So eloquently spoken Bland Walk Moss Side don't ever get it twisted
Si éloquemment parlé, Bland Walk Moss Side, ne le tourne jamais
I can see ya chatting from a distance
Je peux te voir discuter de loin
Shout out to ma young black kings and sisters
Un salut à mes jeunes rois noirs et sœurs
Woodi woo RIP Bishop on that crip shit
Woodi woo RIP Bishop sur ce truc de Crip
It′s 2020 vision and ma cousins still a prisoner
C'est la vision 2020 et mes cousins sont toujours prisonniers
This is how we're living this is 2020 vision
C'est comme ça qu'on vit, c'est la vision 2020
I am the piece that was missing
Je suis la pièce qui manquait
I am the gem that was hidden
Je suis le joyau qui était caché
It′s too late it's been written
Il est trop tard, c'est écrit
Blessed with ma mother′s ambition
Bénis de l'ambition de ma mère
This is how we're living yeah this is 2020 vision
C'est comme ça qu'on vit, ouais, c'est la vision 2020





Авторы: David Hindley, Rio Nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.