Текст и перевод песни RIO - The Last Straw

The Last Straw

It's surreal now you're not around
I hit the panic button then you had to bounce
2020 going round in circles like a roundabout
I will not announce but we know what happened in the house
The straw that broke the camel's back held me down to the ground
Find these heavy thoughts in the lost and found
I was in the ocean with emotions yeah I nearly drowned
Broken you were chosen but we never really held it down
But a love ya you're my people it will never change
Whatever your feeling yeah it's mutual I can feel the pain
The only difference got the higher power running through ma veins
Marriage was the aim Corona really came and changed the game You know
The wave It's not for fame scrolling through
Some pictures Kodak memories won't leave ma brain
Now I'm heading Euston you was supposed to be upon this train
This jigsaw only God can really rearrange
Yeah
Ow ya mean yeah ma city really knows the name
Seasons change now am getting showered in dis
Rain enduring this pain sorry babe I cannot be tamed
The same story everybody's like what shame who's to blame was it her
Was it him was it what's ya face know ya Lane dis is
Real rap She's a queen she is not the bait know ya place
Different stages yeah we call dis ting here life
You know ma journey tell dis story through this mic
I've matured now am looking for a wife it is
Time shed a tear as I gaze up to the skies yeah
Ya see ya daughter yeah that shit it really cuts me like a
Knife that's ma homie am so lonely now we've got to pay the price
I am holy she can phone me anytime for some advice oh yeah
Let me go let know if you need me on a low I'm a seed I'll help you
Grow R.I.O wid da Shelly flows I am in ma zone ain't
A clone that can pattern like me nigga am the goat oh
I was vexed mixed emotions get ya ass home
Everyday I am walking on dis tight rope high hopes real pain bleeding
Through this biro I know scrolling
Through the insta like a slide show
Delete and block feeling lost but am gunning for that spot got it
Cocked ain't nobody stopping God yeah it's on
But ma heart is feeling delicate and soft like
Delicate and soft
Your ma number one
I am on a mission legacy is all I want
I need you to be strong
I need you to be patient get the bag I won't be long ow ya mean
Yeah we call dis ting here life
You know ma journey tell dis story through the mic
I've matured now am looking for a wife it is
Time she'd a tear as a gaze up to the skies yeah
Ya see ya daughter yeah that shit it really cut me like a
Knife that's ma homie am so lonely now we've got to pay the price
I am holy she can phone me anytime for some advice

La dernière goutte

C'est surréaliste maintenant que tu n'es plus là
J'ai appuyé sur le bouton panique, puis tu as dû rebondir
2020 tourne en rond comme un rond-point
Je ne vais pas l'annoncer, mais on sait ce qui s'est passé dans la maison
La goutte d'eau qui a fait déborder le vase m'a cloué au sol
Trouve ces pensées lourdes dans les objets trouvés
J'étais dans l'océan avec des émotions, oui, j'ai failli me noyer
Brisée, tu étais choisie, mais on n'a jamais vraiment tenu le coup
Mais un amour, tu es mon peuple, ça ne changera jamais
Peu importe ce que tu ressens, oui, c'est mutuel, je ressens la douleur
La seule différence, c'est que le pouvoir supérieur coule dans mes veines
Le mariage était le but, Corona est vraiment arrivé et a changé la donne, tu sais
La vague, ce n'est pas pour la gloire, défile
Quelques photos, des souvenirs Kodak ne quitteront pas mon cerveau
Maintenant, je me dirige vers Euston, tu étais censée être dans ce train
Ce puzzle, seul Dieu peut vraiment le réorganiser
Ouais
Oh, tu veux dire, oui, ma ville connaît vraiment le nom
Les saisons changent, maintenant, je suis arrosé par cette
Pluie, endurer cette douleur, désolé bébé, je ne peux pas être apprivoisé
La même histoire, tout le monde dit "quelle honte, qui est à blâmer, était-ce elle"
Était-ce lui, était-ce ce visage que tu connais, connais ton couloir, c'est
Du vrai rap, elle est une reine, elle n'est pas l'appât, connais ta place
Différents stades, oui, on appelle ça la vie ici
Tu connais mon voyage, raconte cette histoire à travers ce micro
J'ai mûri, maintenant, je cherche une femme, c'est
Le temps, une larme, alors que je lève les yeux vers le ciel, oui
Tu vois ta fille, oui, cette merde me coupe vraiment comme un
Couteau, c'est mon pote, je suis tellement seul, maintenant, on doit payer le prix
Je suis saint, elle peut me téléphoner à tout moment pour un conseil, oh oui
Laisse-moi partir, fais-le savoir si tu as besoin de moi quand tu es bas, je suis une graine, je t'aiderai
à grandir, R.I.O. avec les flux de Shelly, je suis dans ma zone, je ne suis pas un
Un clone qui peut me ressembler, mec, je suis la chèvre, oh
J'étais contrarié, des émotions mélangées, ramène ton cul à la maison
Tous les jours, je marche sur cette corde raide, de grands espoirs, de la vraie douleur saigne
À travers ce stylo, je sais que je fais défiler
À travers l'insta comme un diaporama
Supprimer et bloquer, me sentir perdu, mais je vise ce spot, je l'ai
Armé, personne ne s'arrête, Dieu, oui, c'est parti
Mais mon cœur est délicat et doux comme
Délicat et doux
Ta numéro un
Je suis en mission, l'héritage est tout ce que je veux
J'ai besoin que tu sois forte
J'ai besoin que tu sois patiente, prends le sac, je ne serai pas longtemps, oh, tu veux dire
Oui, on appelle ça la vie ici
Tu connais mon voyage, raconte cette histoire à travers le micro
J'ai mûri, maintenant, je cherche une femme, c'est
Le temps, une larme, alors que je lève les yeux vers le ciel, oui
Tu vois ta fille, oui, cette merde me coupe vraiment comme un
Couteau, c'est mon pote, je suis tellement seul, maintenant, on doit payer le prix
Je suis saint, elle peut me téléphoner à tout moment pour un conseil