RIO - The Last Straw - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RIO - The Last Straw




It's surreal now you're not around
Это нереально, когда тебя нет рядом.
I hit the panic button then you had to bounce
Я нажал на тревожную кнопку, и тебе пришлось отскочить.
2020 going round in circles like a roundabout
2020 год ходит по кругу как карусель
I will not announce but we know what happened in the house
Я не буду объявлять но мы знаем что произошло в доме
The straw that broke the camel's back held me down to the ground
Солома, которая сломала спину верблюда, прижала меня к Земле.
Find these heavy thoughts in the lost and found
Найдите эти тяжелые мысли в Бюро находок.
I was in the ocean with emotions yeah I nearly drowned
Я был в океане эмоций да я почти утонул
Broken you were chosen but we never really held it down
Сломленный ты был избран но мы никогда по настоящему не сдерживали его
But a love ya you're my people it will never change
Но я люблю тебя ты мой народ это никогда не изменится
Whatever your feeling yeah it's mutual I can feel the pain
Что бы ты ни чувствовал да это взаимно я чувствую твою боль
The only difference got the higher power running through ma veins
Единственная разница в том, что по моим венам течет высшая сила.
Marriage was the aim Corona really came and changed the game You know
Брак был целью корона действительно пришла и изменила правила игры ты знаешь
The wave It's not for fame scrolling through
Волна это не для славы прокручивается в голове
Some pictures Kodak memories won't leave ma brain
Некоторые фотографии и воспоминания не покидают мой мозг.
Now I'm heading Euston you was supposed to be upon this train
Теперь я направляюсь в Юстон ты должен был быть на этом поезде
This jigsaw only God can really rearrange
Эту головоломку Только Бог может по-настоящему перестроить.
Yeah
Да
Ow ya mean yeah ma city really knows the name
Оу ты имеешь в виду да ма Сити действительно знает это имя
Seasons change now am getting showered in dis
Времена года меняются теперь я принимаю душ в Дис
Rain enduring this pain sorry babe I cannot be tamed
Дождь терпит эту боль прости детка меня нельзя укротить
The same story everybody's like what shame who's to blame was it her
Одна и та же история все такие Какой позор кто виноват это была она
Was it him was it what's ya face know ya Lane dis is
Это был он это было каково твое лицо знаешь ли ты что такое Лейн Дис
Real rap She's a queen she is not the bait know ya place
Настоящий рэп она королева она не приманка знай свое место
Different stages yeah we call dis ting here life
Разные стадии да мы называем это жизнью
You know ma journey tell dis story through this mic
Ты знаешь Ма путешествие расскажи эту историю через этот микрофон
I've matured now am looking for a wife it is
Я повзрослел и теперь ищу себе жену
Time shed a tear as I gaze up to the skies yeah
Время пролило слезу, когда я посмотрел в небо, да.
Ya see ya daughter yeah that shit it really cuts me like a
Видишь ли, дочка, да, это дерьмо действительно ранит меня, как ...
Knife that's ma homie am so lonely now we've got to pay the price
Нож это Ма братишка мне так одиноко теперь мы должны заплатить за это
I am holy she can phone me anytime for some advice oh yeah
Я святой она может позвонить мне в любое время и попросить совета О да
Let me go let know if you need me on a low I'm a seed I'll help you
Отпусти меня дай знать если я тебе понадоблюсь я семя Я помогу тебе
Grow R.I.O wid da Shelly flows I am in ma zone ain't
Grow R. I. O wid da Shelly flows I am in ma zone ain t
A clone that can pattern like me nigga am the goat oh
Клон который может рисовать узоры как я ниггер я козел о
I was vexed mixed emotions get ya ass home
Я был раздосадован смешанными эмоциями тащи свою задницу домой
Everyday I am walking on dis tight rope high hopes real pain bleeding
Каждый день я иду по этой натянутой веревке большие надежды настоящая боль кровотечение
Through this biro I know scrolling
Благодаря этому Биро я знаю, что прокручиваю
Through the insta like a slide show
Через инсту, как слайд-шоу
Delete and block feeling lost but am gunning for that spot got it
Удалить и заблокировать, чувствуя себя потерянным, но я охотюсь за этим местом, понял
Cocked ain't nobody stopping God yeah it's on
Взведенный курок никто не остановит Бога да он включен
But ma heart is feeling delicate and soft like
Но мое сердце чувствует себя нежным и мягким, как ...
Delicate and soft
Нежный и мягкий
Your ma number one
Твоя мама номер один
I am on a mission legacy is all I want
Я нахожусь на задании наследие это все чего я хочу
I need you to be strong
Мне нужно, чтобы ты была сильной.
I need you to be patient get the bag I won't be long ow ya mean
Мне нужно чтобы ты набрался терпения возьми сумку я не задержусь надолго Оу ты имеешь в виду
Yeah we call dis ting here life
Да мы называем это жизнью
You know ma journey tell dis story through the mic
Ты знаешь Ма путешествие расскажи эту историю через микрофон
I've matured now am looking for a wife it is
Я повзрослел и теперь ищу себе жену
Time she'd a tear as a gaze up to the skies yeah
Время, когда она прослезится, когда посмотрит в небо, да.
Ya see ya daughter yeah that shit it really cut me like a
Видишь ли, дочка, да, это дерьмо действительно ранило меня, как ...
Knife that's ma homie am so lonely now we've got to pay the price
Нож это Ма братишка мне так одиноко теперь мы должны заплатить за это
I am holy she can phone me anytime for some advice
Я святой, она может позвонить мне в любое время и попросить совета.





Авторы: David Hindley, Rio Nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.