Текст и перевод песни Rio feat. Fi Vita Sigma & Dj Mode - Siopi Kai Grammata
Siopi Kai Grammata
Hopeless Words
Κάτω
από
τη
σκάλα
σου
στις
πέντε
τα
χαράματα
Underneath
your
staircase
at
five
in
the
morning
Δυο
βδομάδες
αϋπνίες
από
τα
φάρμακα
Two
sleepless
weeks
from
the
drugs
Λύγισα
για
μια
φορά
γύρισα
πίσω
μετά
I
broke
down
once,
then
turned
back
afterwards
Καθώς
τα
μάτια
σου
κρύβεις
πίσω
από
την
κάμερα
As
your
eyes
hide
behind
a
camera
Όμως
τα
μάτια
μου
βλέπουν
πίσω
από
τα
κάγκελα
But
my
eyes
can
see
through
the
bars
Πνίγουνε
μικρές
αλήθειες
μέσα
σε
βαθιά
νερά
They
are
drowning
little
truths
in
the
deep
waters
Είμαι
το
μάτι
της
θαντέρα
I
am
the
eye
of
the
killer
whale
20,000
λεύγες
κάτω
από
τη
θάλασσα
20,000
leagues
under
the
sea
Βήματα
πάνω
από
τη
στέγη
μας
ανάποδα
Steps
upside
down
on
our
roof
Σιωπή
και
γράμματα
από
όνι
του
σατανά
Silence
and
letters
from
the
devil's
demon
Για
μένα
δε
ρωτάς
θάνατος
σε
λευκά
κελιά
You
don't
ask
about
me,
death
in
white
prison
cells
Θεοί
και
δαίμονες
πάνε
μέσα
στην
ερημιά
Gods
and
demons
go
into
the
wilderness
Μέσα
στην
καταχνιά
το
κεφάλι
μου
γάματα
My
head
spins
in
the
haze
Είμαι
να
πέφτω
πρώτος
μα
θα
έρθεις
κι
εσύ
μετά
I
might
fall
first,
but
you
will
come
afterwards
Τόσα
που
θέλω
να
σου
πω
μα
δε
μ'
αφήνεις
καν
There
is
so
much
I
want
to
tell
you,
but
you
won't
let
me
Τόσα
που
θέλω
να
σου
πω
μα
δε
μ'
αφήνεις
καν
There
is
so
much
I
want
to
tell
you,
but
you
won't
let
me
Κάτω
από
το
φως
του
ουρανού
Underneath
the
light
of
the
sky
Συνήθως
μόνος
μου
και
εικόνες
που
με
πάνε
παντού
Usually
alone
with
images
that
take
me
everywhere
Χάνω
το
δρόμο
μου
να
νιώσω
και
έχω
ζήσει
πολλά
I
lose
my
way
to
feel
and
I
have
lived
through
a
lot
Θέλω
το
χρόνο
μου
τις
νύχτες
στο
μυαλό
μου
κολλά
να
κάψω
το
θρόνο
μου
I
want
my
time,
the
nights
stuck
in
my
mind
to
burn
my
throne
Κάτω
από
το
φως
του
ουρανού
Underneath
the
light
of
the
sky
Συνήθως
μόνος
μου
και
εικόνες
που
με
πάνε
παντού
Usually
alone
with
images
that
take
me
everywhere
Χάνω
το
δρόμο
μου
να
νιώσω
και
έχω
ζήσει
πολλά
I
lose
my
way
to
feel
and
I
have
lived
through
a
lot
Θέλω
το
χρόνο
μου
τις
νύχτες
στο
μυαλό
μου
κολλά
να
κάψω
το
θρόνο
μου
I
want
my
time,
the
nights
stuck
in
my
mind
to
burn
my
throne
Γυρίζω
Πετράλωνα
πριν
το
χάραμα
I
walk
back
to
Petralona
before
the
dawn
Σπάει
το
είναι
μου
ξανά
My
being
is
breaking
again
Μα
έχω
μάθει
να
But
I
have
learned
to
Λυγίζω
μόνος
μου
μετά
τα
μεσάνυχτα
Break
down
alone
after
midnight
Όμως
θα
πέσουμε
μαζί
κάπου
στα
ανοιχτά
But
we
will
fall
together
somewhere
in
the
open
Γι'
αυτό
θα
γίνουμε
γιορτή
σε
μια
ακρογιαλιά
So
we
will
become
a
celebration
on
the
beach
Είναι
που
νιώθω
σα
παιδί
και
καμιά
φορά
I
feel
like
a
child
sometimes
Η
πόλη
μου
τόσο
μικρή
και
δε
με
χωρά
The
city
is
so
small,
it
has
no
room
for
me
Χαμογέλα
για
μια
στιγμή
όλα
δανεικά
Smile
for
a
moment,
everything
is
borrowed
Κοιτάζω
σόλο
την
αυγή
το
τέλος
κοντά
I
gaze
at
the
dawn
by
myself,
the
end
is
near
Και
άμα
το
αφήσω
να
μου
βγει
δεν
θα
βγει
καλά
And
if
I
let
it
out,
it
will
not
end
well
Γυρίζουμε
σε
ελλειπτική
μέσα
μου
πολλά
We
are
spinning
in
an
elliptical,
there
is
a
lot
within
me
Γι'
αυτό
θα
πέσουμε
μαζί
απ'
τα
σύννεφα
So
we
will
fall
from
the
clouds
together
Καθώς
αφήναμε
τη
γη
για
άλλα
σύμπαντα
As
we
leave
the
earth
for
other
universes
Μες
την
μικρή
μου
φυλακή
και
τα
σύρματα
In
my
small
prison
with
the
wires
Σιωπή
και
θάνατος
μαζί
σκοτάδι
μετά
Silence
and
death,
then
darkness
Σιωπή
και
θάνατος
μαζί
σκοτάδι
μετά
Silence
and
death,
then
darkness
Κάτω
από
το
φως
του
ουρανού
Underneath
the
light
of
the
sky
Συνήθως
μόνος
μου
και
εικόνες
που
με
πάνε
παντού
Usually
alone
with
images
that
take
me
everywhere
Χάνω
το
δρόμο
μου
να
νιώσω
και
έχω
ζήσει
πολλά
I
lose
my
way
to
feel
and
I
have
lived
through
a
lot
Θέλω
το
χρόνο
μου
τις
νύχτες
στο
μυαλό
μου
κολλά
να
κάψω
το
θρόνο
μου
I
want
my
time,
the
nights
stuck
in
my
mind
to
burn
my
throne
Κάτω
από
το
φως
του
ουρανού
Underneath
the
light
of
the
sky
Συνήθως
μόνος
μου
και
εικόνες
που
με
πάνε
παντού
Usually
alone
with
images
that
take
me
everywhere
Χάνω
το
δρόμο
μου
να
νιώσω
και
έχω
ζήσει
πολλά
I
lose
my
way
to
feel
and
I
have
lived
through
a
lot
Θέλω
το
χρόνο
μου
τις
νύχτες
στο
μυαλό
μου
κολλά
να
κάψω
το
θρόνο
μου
I
want
my
time,
the
nights
stuck
in
my
mind
to
burn
my
throne
Κάτω
από
το
φως
του
ουρανού
Underneath
the
light
of
the
sky
Συνήθως
μόνος
μου
και
εικόνες
που
με
πάνε
παντού
Usually
alone
with
images
that
take
me
everywhere
Χάνω
το
δρόμο
μου
να
νιώσω
και
έχω
ζήσει
πολλά
I
lose
my
way
to
feel
and
I
have
lived
through
a
lot
Θέλω
το
χρόνο
μου
τις
νύχτες
στο
μυαλό
μου
κολλά
να
κάψω
το
θρόνο
μου
I
want
my
time,
the
nights
stuck
in
my
mind
to
burn
my
throne
Κάτω
από
το
φως
του
ουρανού
Underneath
the
light
of
the
sky
Συνήθως
μόνος
μου
και
εικόνες
που
με
πάνε
παντού
Usually
alone
with
images
that
take
me
everywhere
Χάνω
το
δρόμο
μου
να
νιώσω
και
έχω
ζήσει
πολλά
I
lose
my
way
to
feel
and
I
have
lived
through
a
lot
Θέλω
το
χρόνο
μου
τις
νύχτες
στο
μυαλό
μου
κολλά
να
κάψω
το
θρόνο
μου
I
want
my
time,
the
nights
stuck
in
my
mind
to
burn
my
throne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dj Mode, Fi Vita Sigma, Rio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.