Текст и перевод песни RiO - Vimata Xamena

Vimata Xamena

Ένα,αυτό για σένα
Αυτό για σένα
Για 'μένα
Ένας για όλους κι'όλοι για έναν
Ένα
Αυτό για σένα
Νύχτα
Ένα
Αυτό για σένα

Ήτανε νύχτα κι έβρεχε, ήμασταν κι οι δυο πίτα
Κι όμως όλο και πιο κοντά κάτι μας έφερνε
Είχες εκείνο το βλέμμα που με παρέσερνε
Μια παράξενη γαλήνη γύρω σου που με παρέλυε
Μικρό κορίτσι με τα βήματα χαμένα
Σε περιμένω να 'ρθείς κάτω από τ 'αστέρια
Έχω στην πλάτη φτερά, μα κομμένα χέρια
Κάνε τη σελήνη ταξίδι μας, χαμογέλα
Κράτα με, φύγαμε ταξίδι στο άγνωστο
Αγάπα με δίχως αύριο, μες στο άπειρο

Νύχτα στη σοφίτα μονάχος κι όπου με
Πάει, απόψε πόνεσα κι έβαλα το στυλ που μου πάει
Αυτό το στύλ που μεθάει
Τη νύχτα φόνισσα, φόρεσα τη μάσκα του
Ριο και πυροβόλησα το χρόνο
Λιγοστεύει το οξυγόνο στ'αρχίδια μου για σένα το ζω
Φυλακτό σ 'έχω λίγο πιο κάτω από τον ώμο μου
Για σένα το ζω
Φυλαχτό σ 'έχω λίγο πιο κάτω από τον ώμο μου

Νύχτα στη σοφίτα μονάχος κι όπου με
Πάει, απόψε πόνεσα κι έβαλα το στυλ που μου πάει
Αυτό το στύλ που μεθάει
Τη νύχτα φόνισσα, φόρεσα τη μάσκα του
Ριο και πυροβόλησα
Βαδίζω σένα τόσο σκοτεινό μέρος
Παραλογίζομαι σ 'ένα τόσο πυκνό νέφος
Ψάχνω το δρόμο καταναλώνω αλκοόλ σκέτο και διαφεύγω
Ταξιδεύω σε μονοπάτια παράξενα
Το φόντο μαύρο
Γύρο μου δέντρα με αλλόκοτες μορφές αλλάζουνε χιλιάδες χρώματα
Εκατομμύρια ακανόνιστες φωσφόριζε γραμμές ξεμυτάν από τα πατώματα
Χορεύουν δίπλα μου σκιές μα δε βλέπω γύρο μου σώματα
Μόνο μια λάμψη από κάποια σπάνια πετρώματα
Ψυχή μου βάστα μα καρδιά οπότε γουστάρεις σπάστα
Θ 'αλλάξουμε σε ουράνια σώματα εγώ και συ
Αυτή την τελευταία πανσέληνο του Σεπτέμβρη
Είναι η πρώτη μας ανατολή μαζί
Θα φθάσουμε εκεί
Εκεί που δεν έφτασε ούτε ένα αστέρι
Σε μέρη που δεν πετούν οι αγγέλοι
Το ζω μαζί με το υπόλοιπο bong
Και πλάτη πλάτη με το μο και Μανι Μανι και μο
Βαβίζουμε το δρόμο που δεν έχει γυρισμό
Δεν με νοιάζει να πεθάνω ρε
Ρε δεν με νοιάζει να πεθάνω θα πάω και όπου βγω
Δε με νοιάζει να πεθάνω θα πάω και όπου βγω

Νύχτα στη σοφίτα μονάχος κι όπου με
Πάει, απόψε πόνεσα κι έβαλα το στυλ που μου πάει
Αυτό το στύλ που μεθάει
Τη νύχτα φόνισσα, φόρεσα τη μάσκα του
Ριο και πυροβόλησα

Вимата Хамена

Одно для тебя
Для тебя
Для меня
Один за всех и все за одного
Один
Для тебя
Ночь
Один
Для тебя

Была ночь, и шел дождь. Мы оба промокли до нитки
И все же что-то неумолимо влекло нас друг к другу
В твоем взгляде было что-то необычное, завораживающее
Какое-то странное спокойствие, которое меня парализовало
Маленькая девочка с потерянными следами
Я жду тебя, приходи под звезды
На моей спине крылья, но руки обрублены
Сделай луну нашим путешествием, улыбнись
Держи меня, отправляемся в путешествие в неизвестность
Люби меня без завтра, в вечности

Ночь на чердаке, один и где ты
Все кончено, сегодня мне больно, и я включил музыку, которая мне подходит
Этот стиль сводит с ума
Я убил ночь, надел ее маску
Рио, и выстрелил во время
Кислорода становится все меньше, ради тебя я живу
Оберег у меня чуть ниже плеча
Ради тебя я живу
Оберег у меня чуть ниже плеча

Ночь на чердаке, один и где ты
Все кончено, сегодня мне больно, и я включил музыку, которая мне подходит
Этот стиль сводит с ума
Я убил ночь, надел ее маску
Рио и выстрелил
Иду по такому темному месту
Я брежу в таком густом тумане
Ищу дорогу, пью чистый алкоголь и убегаю
Я путешествую по странным тропам
Фон черный
Вокруг меня деревья со странными формами, меняющие тысячи цветов
Миллионы нерегулярных фосфоресцирующих линий появляются от полов
Рядом со мной танцуют тени, но я не вижу вокруг себя тел
Только сияние от каких-то редких пород
Душа, держись, а сердце, когда захочешь, сломай
Мы превратимся в небесные тела, я и ты
В это последнее полнолуние сентября
Это наш первый восход вместе
Мы доберемся туда
Туда, куда не добралась ни одна звезда
В места, где не летают ангелы
Я живу с остальным бонгом
И спина к спине с Мо и Мани Мани и Мо
Мы бредем по пути, с которого нет возврата
Мне все равно, что я умру
Мне все равно, что я умру, пойду и куда пойду
Мне не важно умирать, пойду туда, куда пойду

Ночь на чердаке, один и где ты
Все кончено, сегодня мне больно, и я включил музыку, которая мне подходит
Этот стиль сводит с ума
Я убил ночь, надел ее маску
Рио и выстрелил