RIO feat. Aya Bleu - Guide Me - перевод текста песни на немецкий

Guide Me - RIO , Aya Bleu перевод на немецкий




Guide Me
Führ mich
Never too late
Nie zu spät
Ow ya mean
Was meinst du?
It′s Daddy Ri
Es ist Daddy Ri
Sipping on ma tea gazing at ma coaster
Trink meinen Tee, starre auf mein Untersetzer
Smoking to much weed acting like a stoner
Rauche zu viel Weed, benehm mich wie ein Stoner
Heavy is the head crying on ya shoulder
Schwer lastet der Kopf, wein an deiner Schulter
Liquor on ma breath cause am barely sober
Alkohol auf meinem Atem, kaum noch nüchtern
And it felt like hell right I was
Fühlte sich an wie Hölle, ja, ich war
Downstairs in the mirror looking for helpline
Unten vorm Spiegel, suchte eine Helpline
I was really on that decline sipping more wine
Ich war echt am Abgrund, trank noch mehr Wein
It's getting real as a recite
Es wird echt wie ein Geständnis
Never had a mother′s wisdom
Hatte nie die Weisheit einer Mutter
Mummy busy going missing
Mama war ständig verschwunden
Mi afi understand the living
Musste das Leben selbst verstehen
Granny cooking ackee in the kitchen
Oma kocht Ackee in der Küche
Maybe I need nurturing
Vielleicht brauch ich Geborgenheit
Like something that was missing is now surfacing
Etwas, das gefehlt hat, taucht jetzt auf
I know that your burdening I can see it
Ich seh, wie du belastet bist
Worsening can't believe the shit that I have lured you in
Verschlimmert sich, kann nicht glauben, was ich dir zugemutet hab
Ooooo
Ooooo
Sometimes I guess I start to feel alone
Manchmal fühl ich mich so allein
Reaching out my hand for you to hold
Streck meine Hand aus, halt sie fest
Won't you be there to sit down beside
Wirst du da sein, setz dich zu mir
Hold my hand won′t you guide me
Halt meine Hand, führ mich
Mel Gibson with a brave heart
Mel Gibson mit einem mutigen Herzen
Mi afi paint pictures when a make art
Ich muss Bilder malen, wenn ich Kunst mach
A was vulnerable you was in bed I was
Ich war verletzlich, du warst im Bett, ich war
Outside blowing hoops gazing at stars
Draußen, blies Rauchringe, starrte zu den Sternen
I got a hunchback from the heavy baggage can
Hab einen Buckel von all dem Gepäck, kannst
You manage can you park up and hold me in traffic
Du das schaffen? Halt mich fest im Stau
I been a lion in the kingdom yeah I been savage
Ich war ein Löwe im Königreich, ja, ich war wild
This is spiritual war the heart is pure do not panic
Das ist spiritueller Krieg, das Herz ist rein, keine Panik
I wrote this in the kitchen never had
Ich schrieb dies in der Küche, hatte nie
A mother′s wisdom that I ever witnessed
Die Weisheit einer Mutter, die ich sah
Can you help me through my addictions in
Kannst du mir helfen mit meinen Süchten, im
Exchange for a wedding ring and commitment?
Tausch für einen Trauring und Treue?
Tell me what your murmuring under ya
Sag, was flüsterst du unter deinem
Breath when's your cursing what you burdening?
Atem, wenn du fluchst, was belastet dich?
Every time I act up your past it keeps re surfacing
Jedes Mal, wenn ich ausraste, taucht deine Vergangenheit auf
Let the devil creep in forgot the God am worshipping
Lass den Teufel rein, vergaß den Gott, den ich verehr
Ooooo
Ooooo
Sometimes I guess I start to feel alone
Manchmal fühl ich mich so allein
Reaching out my hand for you to hold
Streck meine Hand aus, halt sie fest
Won′t you be there to sit down beside
Wirst du da sein, setz dich zu mir
Hold my hand won't you guide me
Halt meine Hand, führ mich
It′s never too late for you to have a change of mind
Es ist nie zu spät, um deine Meinung zu ändern
I'll show you the ropes and all the mountains you can climb
Ich zeig dir die Pfade und Berge, die du besteigst
We rise and we fall
Wir steigen und fallen
By the highs and the lows
Mit den Höhen und Tiefen
When you′re feeling a lone hold my hand don't let go
Wenn du einsam bist, halt meine Hand, lass nicht los
No it's never never
Nein, es ist nie, nie
Never never
Nie, nie
Its Never too late
Es ist nie zu spät
No it′s never never
Nein, es ist nie, nie
Never too late
Nie zu spät
Never too late
Nie zu spät
Never too late
Nie zu spät





Авторы: David Hindley, Leanne Louise, Leanne Reeve, Rio Nelson, Taya Plant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.