Waterfall (with RUNN) - Far Out , RIOT , RUNN перевод на немецкий

Waterfall (with RUNN)

I know that it′s safer in the shallows
But I always wanted more
(Wanted more)
You can see the light without the shadows
But I'm not waiting anymore

I′m getting carried away
By the sound of my name
On your lips
Tell me you'll stay
No matter where we're going, yeah, we′re going
Over the edge
Is there, anything left?
Tell me now
I don′t regret the way we're falling out

And nothing′s gonna save us now
Promise me you won't look down
′Cause when you hold me tight
I'm not scared at all
I know there′s no looking back
I'ma love you like my last
I get a feeling like we're in a waterfall

(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)
I get a feeling like we′re in a waterfall

We′re in a waterfall
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh)
I get a feeling like we're in a waterfall
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh)
I get a feeling like we′re in a waterfall

Only feel the rush when we're together
Moving through me like a wave
(Wish that we could be like this forever)
Tell me that you feel the same

I′m getting carried away
By the sound of my name
On your lips
Tell me you'll stay
No matter where we′re going, yeah, we're going
Over the edge
Is there, anything left?
Tell me now
I don't regret the way we′re falling out

And nothing′s gonna save us now
Promise me you won't look down
′Cause when you hold me tight
I'm not scared at all
I know there′s no looking back
I'ma love you like my last
I get a feeling like we′re in a waterfall

One, two, three, four
Drop the bomb

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Drop the bomb
D
I get a feeling like we're in-

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh

Pop

I get a feeling like we're in a waterfall

Wasserfall (mit RUNN)

Ich weiß, im Flachen ist es sicherer
Doch ich wollte immer mehr
(Wollte mehr)
Man sieht das Licht auch ohne Schatten
Doch ich warte nicht mehr

Ich lass mich forttragen
Vom Klang meines Namens
Auf deinen Lippen
Sag, dass du bleibst
Egal, wohin wir gehen, ja, wir gehen
Über die Klippe
Ist noch was übrig?
Sag es mir
Ich bereue nicht, wie wir uns fallen lassen

Nichts kann uns jetzt noch retten
Versprich, du schaust nicht nach unten
Denn wenn du mich hältst
Hab ich keine Angst
Ich weiß, es gibt kein Zurück
Ich lieb dich, als wär's das letzte Mal
Ich spür's, als wären wir in einem Wasserfall

(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Ich spür's, als wären wir in einem Wasserfall

Wir sind in einem Wasserfall
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Ich spür's, als wären wir in einem Wasserfall
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Ich spür's, als wären wir in einem Wasserfall

Nur mit dir fühl' ich diesen Rausch
Der mich durchströmt wie eine Welle
(Wünschte, wir könnten so sein, für immer)
Sag, dass du's auch spürst

Ich lass mich forttragen
Vom Klang meines Namens
Auf deinen Lippen
Sag, dass du bleibst
Egal, wohin wir gehen, ja, wir gehen
Über die Klippe
Ist noch was übrig?
Sag es mir
Ich bereue nicht, wie wir uns fallen lassen

Nichts kann uns jetzt noch retten
Versprich, du schaust nicht nach unten
Denn wenn du mich hältst
Hab ich keine Angst
Ich weiß, es gibt kein Zurück
Ich lieb dich, als wär's das letzte Mal
Ich spür's, als wären wir in einem Wasserfall

Eins, zwei, drei, vier
Lass die Bombe fallen

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Lass die Bombe fallen
D
Ich spür's, als wären wir in-

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh

Peng

Ich spür's, als wären wir in einem Wasserfall