Rip - Release (feat. Brail) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rip - Release (feat. Brail)




Release (feat. Brail)
Release (feat. Brail)
¡Aaah! Por fin en casa
Aah! Home at last
Mmmh ¡Ah! Amor, te traje lo que me pediste
Mmmh Ah! Honey, I brought you what you asked for
¡Mira! Creo que es lo que tu me habías dicho pero espero que te guste porque...
Look! I think is what you were telling me about but I hope you like it because…
¿Qué haces?... ¿Quién es él?... ¿Otra vez?... ¿Otra vez?
What are you doing? Who is he? Again? Again?
¡Aaaaaaaaah! (Uuuuh... Aaah)
Aaaaah! (Uuuuh... Aaah)
Aaah comienza a fluir
Aah I can feel it now it starts to flow
El odio por ser
I hate who I am now
Venganza hay también & un gran silencio
I want revenge & Silence in my mind
Aah Tu amor fuerte dañó Cual disparo al corazón
Aah Your great love hit me hard like a shot in my heart
Sabía que pasaría & ya no puedo más
I knew that it'd happen & I can’t take it no more
Te quiero aquí hoy te repetí por el móvil
I told you on the phone that I wanted to see you today
te haces el tonto
But you played dumb
No puedo más, vas a pagar
I can’t take it anymore, you will pay
No mereces ni una de las lágrimas que lloró hoy por ti
You don’t deserve not even one of the tears that I cried for you today
Pero por desgracia el corazón no quiso oír a la razón
Unfortunately, my heart didn’t want to listen to reason
& Para cuándo me he dado cuenta no tenía corazón
And, when I realized, I didn’t have a heart no more
Te juro que vas a pagar todo este dolor
I swear you will pay for all this pain
...
...
Aah Controló todo de ti
Aah I can control now every single thing you do
Se que haces con quien vas
I know who you go out with
No volverás a engañarme, te lo puedo jurar
You won’t betray me again, you can be sure of it
Controló hasta el latir de tu corazón
I can even control the beats of your heart
Ooh Prepárate sólo comencé
Ooh Be ready I’ve just started
Ven tememe
Come, fear me
Incluso si intentó perdonarte una & otra, & otra vez
Even if I tried to forgive you again & again & again
Algo en mi cabeza me bloquea el poder perdonarte
Something in my mind blocks me from forgiving you
Toda la ansiedad, la apatía & el sentimiento de mi soledad vas a pagar, cabron vas a pagar
All my anxiety, apathy & feeling of loneliness you’ll pay for, fucking asshole you will pay
Vas a pagar cada engañó *Risa psicópata*
You will pay for every betrayal *Psychopathic laughter*
No puedo oír nombre de boca ni una vez más
I can’t bear hearing my name ever again from your mouth
No me intentes cortejar de nuevo porque equivocado irás
Don’t try to court me again because you’ll be wrong
Yo me entregué puro a ti pensado en ti que era también así & resultó que hubo & hubieron
I gave myself to you thinking you were the same & it turned out that you weren’t & there were
Muchos más
Many more
Aunque lloré por tu amor es porque soy un blando con razón
But I cried for your love because I’m a softie, with reason
Puesto que mi corazón se entregó completo a tu amor
Because my heart gave itself to you completely
Yo te mataría sino fuera porque yo iría detrás porque aún con todo
I’d kill you if it wasn’t because I’d go with you because despite of everything
Nunca te dejé de amar
I never stopped loving you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.