DISCO-MMUNICATION - RIP SLYMEперевод на русский
ウースー
У-су!
Original
Zeek
On
The
Mic
Оригинальный
Zeek
у
микрофона
一線上
On
The
Line
На
одной
линии
All
The
People
In
The
Place
To
Be
Все
люди
в
нужном
месте
幕開けまでのカウントダウン
Обратный
отсчет
до
начала
手始めのオーダー
ジントニック
Для
начала
закажи
джин-тоник
軽い勢いで
VIP陣取り
Легким
движением
занимаю
VIP-места
君を手っ取り
早くベッドに
Тебя
быстренько
в
постель
連れ込む前に
ステージにエントリー
Затащить,
но
прежде
на
сцену
выхожу
Just
Relax
Disco-mmunication
Просто
расслабься,
диско-общение
All
Night
Long
For
Discotique
Show
Всю
ночь
напролет
для
диско-шоу
いっさいがっさい
Inside
Outside
Все
без
исключения,
внутри
и
снаружи
U.
N.
I.
T.
Y.
Е.
Д.
И.
Н.
С.
Т.
В.
О.
Just
Relax
Disco-mmunication
Просто
расслабься,
диско-общение
All
Night
Long
For
Discotique
Show
Всю
ночь
напролет
для
диско-шоу
いっさいがっさい
Inside
Outside
Все
без
исключения,
внутри
и
снаружи
U.
N.
I.
T.
Y.
Е.
Д.
И.
Н.
С.
Т.
В.
О.
And
You
Don't
Stop
Body
Rock
Underline
И
ты
не
останавливайся,
качайся
в
такт,
подчеркиваю
引っぱったら
手を取り
Потяни,
возьми
меня
за
руку
エントランス
バスして
テリトリー
Вход,
поцелуй
и
моя
территория
Breakbeats
響く夜に
派手なアタック
Брейкбит
звучит
в
ночи,
яркая
атака
あてもなく
未開の扉開く
成せば成る
Бесцельно
открываю
неизведанные
двери,
получится
- значит
получится
ショットガン
カウンター叩きつければ
Шот
в
стойку
бара,
и
勢いまし
いざ!
Понеслась!
Вперед!
見ざる言わざる聞かざる
かたくななハート開く
Не
вижу,
не
говорю,
не
слышу,
открою
твое
упрямое
сердце
Key
はこの手に
ちらつかす意味
Ключ
в
моих
руках,
мелькает
смысл
じらしのテクニック
馴染んできたころ
Relax
Техника
соблазнения,
когда
ты
привыкнешь,
расслабься
And
Discotique
Yo
Discotique
Dance
И
дискотека,
да,
дискотека,
танцуй!
無意味なコミュニケーションを
まず投げつけて
Бессмысленное
общение,
для
начала,
бросай
его
空いた手を埋める
相手さがす
Свободную
руку
заполнить,
ищу
пару
On
the
Set
汗流すハスラー
スポットライト浴び
На
площадке,
потею,
как
хастлер,
в
лучах
прожектора
Don't
Stop
待ったなし
音の旅
Не
останавливайся,
времени
нет,
музыкальное
путешествие
わび
さび
甘美
Скромность,
изысканность,
сладость
Tonight
Is
The
Night
Сегодня
та
самая
ночь
黙って立ってたって感じない
Молча
стоять
не
хочется
Yo!
Feel
The
Beat
毎週
サンシャイン
Эй!
Почувствуй
ритм,
каждую
неделю,
Саншайн
上る前にもう一度だけ
(One
Time)
Перед
восходом
еще
разок
(Один
раз)
Feel
The
Heart
Beats
Почувствуй
биение
сердца
Feel
The
Heart
Beats
Почувствуй
биение
сердца
Rip
Slyme
5 から
New
Heart
Beats
Rip
Slyme
5 представляет
новое
биение
сердца
Just
Relax
Disco-mmunication
Просто
расслабься,
диско-общение
All
Night
Long
For
Discotique
Show
Всю
ночь
напролет
для
диско-шоу
いっさいがっさい
Inside
Outside
Все
без
исключения,
внутри
и
снаружи
U.
N.
I.
T.
Y.
Е.
Д.
И.
Н.
С.
Т.
В.
О.
Just
Relax
Disco-mmunication
Просто
расслабься,
диско-общение
All
Night
Long
For
Discotique
Show
Всю
ночь
напролет
для
диско-шоу
いっさいがっさい
Inside
Outside
Все
без
исключения,
внутри
и
снаружи
U.
N.
I.
T.
Y.
Е.
Д.
И.
Н.
С.
Т.
В.
О.
Un,
Deux,
Once
Again,
Take
2,
What's
Up?
Раз,
два,
еще
раз,
дубль
два,
как
дела?
What's
Up
Pes?
Yes
Как
дела,
Pes?
Да
イルマリ何?
パーティ?
今っさら言わっせんな!
Илмари,
что?
Вечеринка?
Сейчас-то
чего
говоришь!
うっせー、
Заткнись,
何年マイメンやってると思ってんだってーの?
Сколько
лет
мы
друзья,
думаешь?
Yes
Yes
Yo!
Да,
да,
йоу!
もはやもう言うまでもないでしょう
Уже
и
говорить
не
стоит
腰をふれよ
裸でセッション
Двигай
бедрами,
голый
сеанс
Hey
感じろこの
Good
Vibration
Эй,
почувствуй
эту
хорошую
вибрацию
Disco-mmunication
今、その心に接触
Диско-общение,
сейчас,
соприкасается
с
твоим
сердцем
My
DJ
フミヤが
Disc
を
Set
Мой
диджей
Фумия
ставит
диск
すれば世界中が
Disco
И
весь
мир
становится
дискотекой
ソウル
アムス
リバプール
バリ
サンフランシスコ
Сеул,
Амстердам,
Ливерпуль,
Бали,
Сан-Франциско
フロム
トキオ
Japanese
Yo!
Из
Токио,
японец,
йоу!
Party
People
In
The
Place
To
Be
Тусовщики
в
нужном
месте
好きなステップ踏み
カウント
1,
2,
3
Топчи
любимый
степ,
считай
1,
2,
3
口で言えなくても
You
& I
Даже
если
не
можешь
сказать
словами,
ты
и
я
U.
N.
I.
T.
Y.
Е.
Д.
И.
Н.
С.
Т.
В.
О.
Throw
Your
Hands
High
On
The
Air
Подними
руки
вверх
手上げてみなって
信じてさー
Подними
руки,
поверь
才能なんて必要ない
屁理屈もリスクも必要ない
Талант
не
нужен,
отговорки
и
риски
не
нужны
ターンテーブルとマイクロフォンがあれば
Если
есть
вертушки
и
микрофон
もう最高ってなわけで交代
То
это
уже
круто,
а
теперь
смена
Dance
Show
来場
Танцевальное
шоу,
прибытие
あつまれ
Dance
Hall
Собирайтесь
в
танцзале
声に出さなくても
感じろ
High
Time
Даже
не
говоря
ни
слова,
почувствуй
лучшее
время
幼い
Angelo
Yo!
Beats
Don't
Stop
Маленький
Angelo,
йоу!
Бит
не
останавливается
Till
The
Break
A
Dawn
До
рассвета
Old
To
The
New,
New
To
The
Old
От
старого
к
новому,
от
нового
к
старому
突き抜けて
Lonesome
Прорываясь
сквозь
одиночество
Shout
To
The
Top
(Wait)
Кричи
на
вершине
(Подожди)
Check
It
だもう
Det
なレイトショー
(Show)
Проверь,
это
уже
позднее
шоу
(Шоу)
永久
Make
You
Gonna
Rock!!
Вечно
заставим
тебя
качать!!
Just
Relax
Disco-mmunication
Просто
расслабься,
диско-общение
All
Night
Long
For
Discotique
Show
Всю
ночь
напролет
для
диско-шоу
いっさいがっさい
Inside
Outside
Все
без
исключения,
внутри
и
снаружи
U.
N.
I.
T.
Y.
Е.
Д.
И.
Н.
С.
Т.
В.
О.
Just
Relax
Disco-mmunication
Просто
расслабься,
диско-общение
All
Night
Long
For
Discotique
Show
Всю
ночь
напролет
для
диско-шоу
いっさいがっさい
Inside
Outside
Все
без
исключения,
внутри
и
снаружи
U.
N.
I.
T.
Y.
Е.
Д.
И.
Н.
С.
Т.
В.
О.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.