Текст и перевод песни RIP SLYME - Good Day
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Good
day,
it′s
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it′s
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it′s
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it′s
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it′s
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
今日をいい日にしよう
何かが起こりそうな空気
Let's
make
today
a
good
day
Seems
like
something
great
is
gonna
happen
これは相当いいインプレッション
今までには無い様な感じで
I
have
such
a
good
feeling
about
this
day,
like
it's
gonna
be
different
最高いい日にしよう
three,
two,
one
イグニッション
Let's
make
it
the
best
day
Three,
two,
one
ignition
Hoo,
hoo,
hoo,
hoo
Hoo,
hoo,
hoo,
hoo
家に居たくない
こもってられない
今日もなぜか
黙ってられない
I
don't
want
to
stay
home,
I
can't
stay
cozy
It's
like
today,
I
can't
keep
it
in
デカイ声で叫ぼう
大いに笑おう
ha
ha
ha
そんで学ぼう
I'm
gonna
shout
out
loud
Laugh
out
loud
ha
ha
ha
and
also
learn
笑う門曲がり
石橋壊そう
Laugh
and
the
world
laughs
with
you
Break
down
that
bridge
たどり着く先にいいことありそう
There's
probably
something
good
ahead
当たり前
朝飯前
渡る世間では前へ前へ
It's
a
cinch,
as
easy
as
pie
Moving
forward
in
this
world
退屈なら足踏みならす
うんざりしてたら手を叩く
If
you're
bored,
stomp
your
feet
If
you're
sick
of
it,
clap
your
hands
曲に乗っかって蹴っ飛ばす
自分なりに決めていけスタンス
Follow
the
beat
and
kick
it
Set
your
own
stance
ストンピング
クラッピング
ジョーキング
ラフに陽気に行こう
Stomping,
clapping,
jogging
Let's
go
wild
and
cheerful
一日よりよくmake
it
Make
it
a
better
day
たった
365
分の
1 あくびかましゃ終わる1日
Just
1 of
365
minutes
Yawn
and
the
day
is
over
いちいち覚えてらんないとか言うなったら
始まんない
Don't
say
you
don't
remember,
it's
like
nothing
ever
starts
特別な
24hours
になる様にテンション合わす
Let's
turn
these
special
24
hours
into
the
best
with
the
right
mood
いい事ありそうな予感
降って湧いてくる嬉しい誤算
I
have
a
feeling
something
good
is
gonna
happen
A
pleasant
surprise
out
of
the
blue
忘れられないそんな日に
なるたけ前向きに
Hit
it.
Make
it
an
unforgettable
day,
as
much
as
possible
Hit
it.
It
was
a
good
day
It
was
a
good
day
最終的にはそう言いたい
I
want
to
say
that
when
it's
all
said
and
done
既に昼下がりコーヒータイム
It's
already
past
noon,
time
for
coffee
メロドラマにまどろむなら
せっかくの天気全くもったいないって
It's
a
waste
to
laze
around
watching
soap
operas
Such
a
beautiful
day
さぁカーテン開いて
おろしたてのTeeとKicks選んで
Come
on,
open
the
curtains
Pick
out
a
fresh
tee
and
some
kicks
ハマったホームワークは放っといて
Forget
about
that
pesky
homework
気の持ちようで
毎日がサンデー
With
the
right
mindset,
everyday
can
be
a
Sunday
Have
a
nice
day
Have
a
nice
day
羽ばたいて
行けるとこまで行こう
この世界で
Let's
fly,
let's
go
as
far
as
we
can
In
this
world
パラダイスヘ思い馳せる
いつものヤツラとたまり場で
Thinking
about
paradise
Hanging
out
with
my
usual
crew
Ah
いつの間に
Ah
When
did
that
happen
まぁ
アリナシかで言やぁアリ
Well,
if
it's
a
choice
between
yes
or
no,
it's
a
yes
待ってました今日を
目覚め
むくみゼロ
I've
been
waiting
for
today
Awoke,
feeling
refreshed
クレンジングオイル
ガブ飲み
心スッピン
Chugged
down
some
cleansing
oil,
heart
feeling
clean
今日はなんかいい事
起きそうな
ありそうな
I
feel
like
something
good
is
gonna
happen,
like
it's
gonna
happen
あるんじゃ
つくるんじゃ
投げやりじゃもったいない
It's
gonna
happen,
let's
make
it
happen,
it's
a
waste
to
give
up
絶対にベッタリ記憶に貼る
そう思って臨んどく
I'll
make
sure
to
remember
this
day
So
I'll
face
it
with
that
in
mind
ガマンは身体に毒
チュパッパッパッパッパッパッ
吸って捨てる
Holding
back
is
bad
for
you
Puff
puff
puff
puff
puff
puff
Inhale
and
exhale
じっとしてられねえぜ
まだまだ遊べる
まだまだやり足りない事がある
I
can't
sit
still
There's
still
so
much
to
play
with,
there's
still
so
much
I
want
to
do
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it′s
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
Good
day,
it's
a
brand
new
day
今日をいい日にしよう
何かが起こりそうな空気
Let's
make
today
a
good
day
Seems
like
something
great
is
gonna
happen
これは相当いいインプレッション
今までには無い様な感じで
I
have
such
a
good
feeling
about
this
day,
like
it's
gonna
be
different
最高いい日にしよう
three,
two,
one
イグニッション
Let's
make
it
the
best
day
Three,
two,
one
ignition
Hoo,
hoo,
hoo,
hoo
Hoo,
hoo,
hoo,
hoo
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rip Slyme, rip slyme
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.