Текст и перевод песни RIP SLYME - STAIRS

STAIRS

(Rising) 上り切るまで
(Standing) また立ち上がれ
(Warming) 陽は暖かで
(Walking) 歩く果てまで
(Running) 駆け抜け掴め
(Jumping) 飛び上がるバネ
Flyin' high falling routine oh
ただただしっとり流れるはじめの一歩 世界とシンクロ
飲み干す水を 癒やせぬ傷を看る者
見えない悩みはMicro
いつも得るも得ないもなくなるスクロール
スケルトンすかすかの明日は素通り
アスファルトに咲く雑草
乗り越え登るなだらかなスロープ
モノクロトーンからカラフルのページ
勢いから知恵ついたせい
最初に自分に打ち明ける
悲しみに居場所見つけてあげる
抱える叶える事 僕が今出来る事
惜しみ無く与え続けよう
ふいにしない 昇り出した一歩
もう一歩前へ あと一歩上へ
果てしなくMy way 上がってくStairway
昨日より前へ 今日よりも上へ
明日へとMy way 昇っていくStairway
スマイルスマイルばかりじゃいられない
この先もずっと計り知れない
実にこの世は世知辛い
きっとこの気持ちは分かるまい
だからストップは言うな この場から出るには
トップに上がるつもりになって
Going up, going up
ひたすらに昇る階段 終わりないタイム
足を踏み出す夢 生み出すPower
僕を織り成すオリジナルなカラー
暗闇を照らしてくれる仲間
行けるのは君がいるから
少しずつ大胆に昇る
まるでループ 毎晩そう思う
朝になればきっとちょっとくらいは変わっていられる Uh
(Rising) 上り切るまで
(Standing) また立ち上がれ
(Warming) 陽は暖かで
(Walking) 歩く果てまで
(Running) 駆け抜け掴め
(Jumping) 飛び上がるバネ
Flyin' high falling routine oh
どこまで どこまで道は続く
いつまで いつまで旅は続く
誰だって 誰だって足跡残す
知られざる景色へ
どこまで どこまで日々は遠く
いつまで いつまで今は続く
誰だって 誰だって証を残す
今まだ見ぬ世界へ
もう一歩前へ あと一歩上へ
果てしなくMy way 上がってくStairway
昨日より前へ 今日よりも上へ
明日へとMy way 昇っていくStairway

ЛЕСТНИЦА

(Поднимаясь) Пока не достигну вершины
(Стоя) Снова вставай
(Согреваясь) Солнце такое теплое
(Идя) До самого конца пути
(Бегом) Прорвись и схвати
(Прыгая) Пружина, взмывающая ввысь
Взлетая высоко, падая - обыденность, о
Просто, просто плавно текущий первый шаг, синхронизируюсь с миром
Выпиваю воду, наблюдаю за незаживающими ранами
Невидимые тревоги - это Micro
Всегда получаю, или не получаю, исчезающая прокрутка
Сквозь скелетное, пустое завтра прохожу мимо
Сорняк, цветущий на асфальте
Преодолевая, поднимаюсь по пологому склону
Страница из монохромных тонов превращается в красочную
Благодаря импульсу, обрел мудрость
Сначала признаюсь себе
Найду место для печали
Осуществить задуманное, то, что я могу сделать сейчас
Буду щедро отдавать
Не растеряю начатый шаг восхождения
Еще один шаг вперед, еще один шаг вверх
Бесконечный Мой путь, поднимаюсь по Лестнице
Дальше, чем вчера, выше, чем сегодня
К завтрашнему дню, Мой путь, взбираюсь по Лестнице
Нельзя всегда только улыбаться
Впереди еще много неизвестного
Этот мир действительно непрост
Ты наверняка не поймешь этих чувств
Поэтому не говори "стоп", чтобы выбраться отсюда
Представь, что поднимаешься на вершину
Вверх, вверх
Бесконечно поднимаюсь по лестнице, бесконечное время
Делаю шаг к мечте, порождаю Силу
Мой оригинальный цвет, составляющий меня
Друзья, освещающие тьму
Я могу идти, потому что ты рядом
Постепенно, смело поднимаюсь
Словно петля, каждую ночь так думаю
Когда наступит утро, я обязательно хоть немного изменюсь, Uh
(Поднимаясь) Пока не достигну вершины
(Стоя) Снова вставай
(Согреваясь) Солнце такое теплое
(Идя) До самого конца пути
(Бегом) Прорвись и схвати
(Прыгая) Пружина, взмывающая ввысь
Взлетая высоко, падая - обыденность, о
Как далеко, как далеко тянется дорога
Как долго, как долго продлится путешествие
Каждый, каждый оставляет свой след
К неизведанным пейзажам
Как далеко, как далеко тянутся дни
Как долго, как долго продлится настоящее
Каждый, каждый оставляет свой след
В еще невиданный мир
Еще один шаг вперед, еще один шаг вверх
Бесконечный Мой путь, поднимаюсь по Лестнице
Дальше, чем вчера, выше, чем сегодня
К завтрашнему дню, Мой путь, взбираюсь по Лестнице