STRANGE - RIP SLYME перевод на русский

STRANGE

Oh (strange) what (strange)
A (strange) strange
なぁいつの日からいつもの日々へ
It's my life, change my mind
Oh (strange) what (strange)
A (strange) strange
なぁいつの日からいつもの日々へ
It's my life, change my mind
変 何か変 何かが変
まわる世界は円じゃなく螺旋?
今日も昨日の繰り返しの様に
ふと気付けば また来る土曜日
週に一度自分へのご褒美
嬉しいはずなのになぜか少し
つまらなさ気な B-boy
無邪気な天邪鬼は今どこに...
変 いつまで変われるチャンス
逃し 生き耐えるの?
境目なく 変 どこまでおたまで
どっから先がカエルよ?
別に眼つぶって歩いてる訳じゃねぇゼ
どこか 汗臭い白金ーゼ
知らぬ間に甘え出してる
変が 臆にあふれだしてる
変だ どうにも変なんだ
さっきまでなんか限界だ とか吐いてた
どうなんだ 強くなったのか?
弱くなったのか? ただのハッタリか?
当たり前のように忘れたのか
当たり前のように見ないだけか
当たり前のように感じたいなら
さぁ 静まらず
Oh (strange) what (strange)
A (strange) strange
なぁいつの日からいつもの日々へ
It's my life, change my mind
Oh (strange) what (strange)
A (strange) strange
なぁいつの日からいつもの日々へ
It's my life, change my mind
変 何か変 何かが変
良くも悪くもあれから何年?
経ったとかは まぁ どーでもいいさ
語るべきは昔より今だろ?
なぁ... どうしたらいい?
嵐のように街並みは変わり
いつの間にやらワックな大人に
嫌じゃないし悪くもないけど
何かが...
変 いつからか変
喜怒哀楽 ぎこちなくてゴメン
生半可な自我が芽生えたせい
暴れそうな脳を押さえ
ここにいたせい
曖昧がいずれぬくもりに変わればいいわけで
同じ過ち またバカ again
自分だけが何も知らない孤独よ
きっかけ除くよ
全て Shut it out
変かもな
Show me now 過去は興味ないな
今のお前ありのまんま見たいんだ
振り返んのは time is up
溢れ返りそうな灰皿 俺が洗い流そう by the way
何が変?
変わってきたんだ
また変わっていくんだゼ永遠
さあ新しい世界へ行こう パラダイスへ
Have a nice day
Oh (strange) what (strange)
A (strange) strange
なぁいつの日からいつもの日々へ
It's my life, change my mind
Oh (strange) what (strange)
A (strange) strange
なぁいつの日からいつもの日々へ
It's my life, change my mind

СТРАННО

О (странно) что (странно)
Так (странно) странно
Скажи, с каких пор каждый день стал таким обычным?
Это моя жизнь, я меняю свое мнение
О (странно) что (странно)
Так (странно) странно
Скажи, с каких пор каждый день стал таким обычным?
Это моя жизнь, я меняю свое мнение
Странно, что-то странно, что-то не так
Вращающийся мир — это не круг, а спираль?
Сегодня, как повторение вчерашнего,
Внезапно замечаю, что снова наступает суббота
Раз в неделю награждаю себя,
Должно быть радостно, но почему-то немного
Скучаю, как какой-то би-бой
Где же теперь тот беззаботный бунтарь?...
Странно, доколе у меня есть шанс измениться,
Упуская его, я просто существую?
Без четких границ, странно, докуда я могу зайти,
С какого момента я превращусь в лягушку?
Я же не иду с закрытыми глазами, верно?
Где-то, словно пропитанный потом платиновый оттенок
Незаметно для себя начинаю расслабляться,
Странность переполняет меня робостью
Странно, до чего же странно,
Только что я говорил, что на пределе
Что же это? Я стал сильнее?
Или слабее? Или это просто блеф?
Я забыл об этом, как о чем-то само собой разумеющемся?
Или просто не смотрю на это, как на что-то само собой разумеющееся?
Если хочешь чувствовать это как должное,
Тогда не сиди сложа руки
О (странно) что (странно)
Так (странно) странно
Скажи, с каких пор каждый день стал таким обычным?
Это моя жизнь, я меняю свое мнение
О (странно) что (странно)
Так (странно) странно
Скажи, с каких пор каждый день стал таким обычным?
Это моя жизнь, я меняю свое мнение
Странно, что-то странно, что-то не так
К лучшему или к худшему, сколько лет прошло с тех пор?
Да неважно, сколько прошло,
Говорить нужно о настоящем, а не о прошлом, верно?
Так... что мне делать?
Городской пейзаж меняется, словно в бурю,
И незаметно для себя я превратился в странного взрослого
Это не плохо и не хорошо, но
Что-то...
Странно, с каких пор это странно
Извини, что мои радость, гнев, печаль и удовольствие такие неловкие
Это все из-за того, что во мне проснулось полусырое самосознание
Сдерживая свой бушующий разум,
Я остался здесь
Было бы неплохо, если бы эта неопределенность со временем превратилась в теплоту
Те же ошибки, снова глупость, снова
Только я один ничего не знаю, это одиночество
Я избавлюсь от причины
Все, забудь об этом
Может быть, это странно
Покажи мне сейчас, меня не интересует прошлое
Я хочу увидеть тебя такой, какая ты есть сейчас
Время оглядываться назад истекло
Переполненную пепельницу я вымою, кстати
Что странного?
Я изменился
И буду меняться вечно
Давай отправимся в новый мир, в рай
Хорошего дня
О (странно) что (странно)
Так (странно) странно
Скажи, с каких пор каждый день стал таким обычным?
Это моя жизнь, я меняю свое мнение
О (странно) что (странно)
Так (странно) странно
Скажи, с каких пор каждый день стал таким обычным?
Это моя жизнь, я меняю свое мнение