トゥナイト - RIP SLYME перевод на русский

トゥナイト

One side 一方的に心躍る 高なる鼓動もコントロール不能
出会いはスローモーションとエクスプロージョン
シャイでも態度で Time for some action
ワンクッション入れて リアクションは
目と目で無言 まぁそんなモンさ
カンチガイのスイッチON 上げろピッチ
思い込めばあの子も所詮はビッチ
ピッチピッチチャプチャプランランラーン
軽い気持ちで近づく ノープラン
手のひらで転がされんだろーが
ひとつおどらせていただこーか
ステップアップ 更に上がってくムード
やられっ放しでいいわけない
今夜さらって逃がさないパッシングスルー
いつまでも踊りたい
I wanna get high tonight
誘うワンダーランド
何万通りステップしても
終わんないショータイム エンドレス
You wanna get high tonight
煌めくナンバーワン
何回アプローチしたとしても
君はまた散々踊らせて夢の中へTonight
Two time 肌と肌合わせ飛び散る汗と涙
何かが一致 がっちりクリンチ
はまればもう離れられずに(She's sexy)カラダが忘れられずに
ケムにまかれてTell me why?
虜になりそうなテクニック怖い
Dryなキョリで踊りましょ
Baby faceのstepはかなり魔性
かなりの衝撃的先天的天才的攻撃的プレイ
ありえねーっ どこかで覚えてきたんだねー
泳いだままの目で君と乱れる
ステップアップ 更に上がってくムード
やられっ放しでいいわけない
今夜さらって逃がさないパッシングスルー
いつまでも踊りたい
I wanna get high tonight
誘うワンダーランド
何万通りステップしても
終わんないショータイム エンドレス
You wanna get high tonight
煌めくナンバーワン
何回アプローチしたとしても
君はまた散々踊らせて夢の中へTonight
Sometimes slow, sometimes quick.
もっと近くに もっともっと近くに
Sometimes slow, sometimes quick.
追えば行く 行けば追う程に
ワッワカ1、2、ステップの最中どっぷりアバンチュール、
このまま一晩中、夜空ヘダイブ次のRun dat!!
終わらないwonder ヒッミワンタイム!!
徐々にLike this!! 徐々にlike that!!
近づく程に遠のきそうな
求めて一途 なのにライナウ
Don't Let Me Go したくないDown!!
I wanna get high tonight
誘うワンダーランド
何万通りステップしても
終わんないショータイム エンドレス
You wanna get high tonight
煌めくナンバーワン
何回アプローチしたとしても
君はまた散々踊らせて夢の中へTonight
Sometimes slow, sometimes quick.
もっと近くに もっともっと近くに
Sometimes slow, sometimes quick.
追えば行く 行けば追う程に

Сегодня вечером

С одной стороны, сердце бьется чаще, не могу контролировать нарастающее волнение.
Наша встреча – замедленная съемка и взрыв.
Даже если я стесняюсь, пора действовать.
Сделав паузу, твоя реакция –
Взгляд в глаза, молчание… ну, ты понимаешь.
Включатель недопонимания ON, повышай градус.
Если вложить в это чувства, ты ведь тоже в итоге окажешься стервой.
Пичи-пичи-чапча-пран-пран-ран.
Подхожу без задней мысли, без плана.
Даже если ты будешь вертеть мной, как захочешь,
Позволь мне тебя покружить в танце.
Шаг вперед, настроение накаляется.
Я не могу просто стоять и смотреть.
Сегодня ночью я тебя украду, не упущу, пройду насквозь.
Хочу танцевать с тобой вечно.
Я хочу кайфануть сегодня.
Приглашаю в страну чудес.
Сколько бы тысяч шагов мы ни сделали,
Это шоу без конца, бесконечное.
Ты хочешь кайфануть сегодня.
Сияешь, ты номер один.
Сколько бы я ни пытался,
Ты снова заставишь меня танцевать до упаду, а потом уйдешь в свои сны. Сегодня.
Дважды. Кожа к коже, брызги пота и слез.
Что-то совпало, крепкие объятия.
Если попадусь, уже не вырваться (Ты такая сексуальная), не могу забыть твое тело.
Одурманенный, я спрашиваю: "Почему?"
Твои техники пугают, я могу попасть в плен.
Давай потанцуем на расстоянии вытянутой руки.
Твои движения с детским личиком – настоящая магия.
Настоящий шок, врожденный талант, агрессивная игра.
Не может быть! Где ты этому научилась?
Я теряюсь с тобой, не отводя взгляда.
Шаг вперед, настроение накаляется.
Я не могу просто стоять и смотреть.
Сегодня ночью я тебя украду, не упущу, пройду насквозь.
Хочу танцевать с тобой вечно.
Я хочу кайфануть сегодня.
Приглашаю в страну чудес.
Сколько бы тысяч шагов мы ни сделали,
Это шоу без конца, бесконечное.
Ты хочешь кайфануть сегодня.
Сияешь, ты номер один.
Сколько бы я ни пытался,
Ты снова заставишь меня танцевать до упаду, а потом уйдешь в свои сны. Сегодня.
Иногда медленно, иногда быстро.
Еще ближе, еще ближе ко мне.
Иногда медленно, иногда быстро.
Чем больше я гонюсь, тем больше ты убегаешь.
В разгаре нашего танца, раз-два, шаг, я с головой погружаюсь в авантюру.
Давай проведем так всю ночь, нырнем в ночное небо, а потом следующий раунд!
Бесконечное чудо, давай еще раз!
Постепенно вот так!! Постепенно вот эдак!!
Чем ближе я подхожу, тем дальше ты кажешься.
Я так хочу быть с тобой, но ты прямо сейчас ускользаешь.
Не отпускай меня, я не хочу падать!
Я хочу кайфануть сегодня.
Приглашаю в страну чудес.
Сколько бы тысяч шагов мы ни сделали,
Это шоу без конца, бесконечное.
Ты хочешь кайфануть сегодня.
Сияешь, ты номер один.
Сколько бы я ни пытался,
Ты снова заставишь меня танцевать до упаду, а потом уйдешь в свои сны. Сегодня.
Иногда медленно, иногда быстро.
Еще ближе, еще ближе ко мне.
Иногда медленно, иногда быстро.
Чем больше я гонюсь, тем больше ты убегаешь.