光る音 - RIP SLYME перевод на русский

光る音

今すぐ走らなきゃ 君には追いつけない
肩並べ話せるなら 君の声聴けるなら
誰のためでもない 君のためでもない
自分のため そうこのオレのために
オレにまかせなCheck the flow
R the S the 5だ (go)
ヘンな Flavor ヘンな方ヘエンドロールまで行こう
勘の問題のよう すべては変わりそう
だってそう この理想(発展途上)中の
Check¥a my melody 浮かぶデイドリーム
ビーツ手に取り 君との距離
徐々にゼロになるまで心の臓
はぜるまで走る アスファルトの果てまで
まてまぜあわせブレンド 君とは Friend
言いズらいグレーゾーン
なんかなしだベクトル 幅をきかせとく
多くなんて? なぜ問う 必要なもんさ all
全部大事なこと
RIP SLYME 5 LONG-SIDE
YO-KINGと行進
子牛をのせドナドナみたく のろく暗くなく
猪突猛進すりゃ目の前の壁もコナゴナ
今すぐ走らなきゃ あの音に近づけない
腰ひねり踊れるなら 光る音作れるなら
誰のためでもない 君のためでもない
自分のため そうこのオレのために
「オレのために」と耳元でシャウトする声
気になるほうへ 意味ある向こうへ
たとえ君にとってはオモチャでも
僕としての世界の中で変貌
Oh Baby maybe全てオレらのために
あるのならあなたをしあわせに
健全な成人 みんな犠牲に きれいに整理
皆知らぬうちにオレにつながる
心のままにあれ たましい吐き出せ
輝き光放て かけねなしで One for the我を愛す
Two for the また我愛す
君も僕愛す? 君も君愛す?
きもち悪い? ゲロ吐く? ゲロ愛す?
ゲロも愛す僕を僕は愛す 僕に愛す 孤独愛す
いつも絶えず 繰り返し聞こえる
声のもとへと急げ 求め 望め
WORLD IS MINE 光りの世界から
泥だらけの手でマイカフォン握り
一生You don¥t stop
目の前のお前を照射
Like this Y¥all You don¥t stop
目の前のお前を照射
Like this Y¥all You don¥t stop
Come on everybody Let¥s al1 get down
今すぐ走らなきゃ 君には追いつけない
肩並べ話せるなら 君の声聴けるなら
誰のためでもない 君のためでもない
自分のため そうこのオレのために
今すぐ走り出すのさ
無意味なことなど この世界にーつも無いんだ

Светящийся звук

Я должен бежать сейчас же, иначе мне тебя не догнать.
Если бы я мог говорить с тобой на равных, если бы я мог слышать твой голос.
Не ради кого-то, не ради тебя.
Ради себя, да, ради себя самого.
Доверься мне, проверь этот флоу.
R the S the 5, вперёд!
Странный вкус, странное направление, пойдём до самых титров.
Похоже, это вопрос интуиции, всё может измениться.
Ведь так и есть, этот идеал (всё ещё в процессе развития).
Проверь мою мелодию, всплывающие грёзы.
Беру бит в руки, и расстояние между нами
Постепенно сводится к нулю, пока моё сердце
Не разорвётся, бегу до края асфальта.
Подожди, смешаю и соединю, мы с тобой друзья.
Трудно сказать, серая зона.
Вроде как разные векторы, расширяем границы.
Много чего? Зачем спрашивать? Всё нужно, абсолютно всё.
Всё важно.
RIP SLYME 5 вместе
С YO-KING'ом идём маршем.
Не грустно и медленно, как с телёнкой в "Доне Доне".
Если нестись вперёд, сломаешь любую стену на своём пути.
Я должен бежать сейчас же, иначе мне не приблизиться к этому звуку.
Если бы я мог танцевать, извивая бёдра, если бы я мог создавать светящийся звук.
Не ради кого-то, не ради тебя.
Ради себя, да, ради себя самого.
Голос шепчет мне на ухо: "Ради себя".
Туда, куда тянет, туда, где есть смысл.
Даже если для тебя это просто игрушка,
В моём мире это трансформация.
О, детка, может быть, всё это ради нас.
Если так, то я сделаю тебя счастливой.
Здоровый взрослый человек, все жертвы, всё аккуратно рассортировано.
Все, сами того не зная, связаны со мной.
Слушай своё сердце, изливай свою душу.
Сияй и излучай свет, без колебаний. Раз - за себялюбие,
Два - снова за себялюбие.
Ты тоже меня любишь? Ты тоже себя любишь?
Противно? Тошнит? Любишь блевотину?
Я люблю даже блевотину, я люблю себя, я люблю то, что люблю, я люблю одиночество.
Постоянно, снова и снова слышу этот голос.
Спешу к источнику голоса, ищу, желаю.
Мир мой, из мира света
Запачканными в грязи руками сжимаю микрофон.
Вечно ты не остановишься.
Освещаю тебя перед собой.
Вот так, все вы, не останавливайтесь.
Освещаю тебя перед собой.
Вот так, все вы, не останавливайтесь.
Давайте все оторвёмся!
Я должен бежать сейчас же, иначе мне тебя не догнать.
Если бы я мог говорить с тобой на равных, если бы я мог слышать твой голос.
Не ради кого-то, не ради тебя.
Ради себя, да, ради себя самого.
Я сейчас же побегу.
В этом мире нет ничего бессмысленного.