完全試合 - RIP SLYME перевод на английский

完全試合

ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
守備の方はいつもエラー でも心配無用さ
いつかはNo.1セラーねらう俺
ベッドの上の背中に見とれ Once Again
デーゲーム スタート
毎回 日陰のベンチウォーマー
まぶしく照らす 君からのオーダー
乾いたノドうるおす ウォーターとハート
場外フッとばす ベースボールバット
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
かなり白熱したシーソーゲーム
どちらかと言えばこっちベース
今夜の相手は もろストライクゾーン
ド真ん中に1球 スバッ! と入魂
押せ押せムード うなる魔球
悩ましい 胸元かすめる
2・3 ほらトドメだ
スルーする フルスイング Oh My God!!
Higher かっとばすこの号 完璧
相手文句なくオレのD 本格的
ホーム もう星降る夜 夏のゲーム
退屈凌ぎに踏む他のベース
あくまで困るNOトラブリン
勝負に出ようぜ こんな今日 1対1のコールドゲーム
先にあるホームベース 振り向かず
このファンタジーお届け
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
ファースト セカンド サード 一周してまたホームラン
RUN あせるなよ ランニングマン(×4)
君の真っ白いグラウンドに這う様に
飛んだ真っ白い弾丸ライナー Oh My God!
レフト ライト 真ん中抜け アゴのフェンス直撃
あわや場外か Oh! この真っ黒なバット 威力はスゲー
長距離バット これが3打席目か 超マジタフ
お相手する投手 うれしくノックアウト
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
ファースト セカンド サード 一周してバックホーム
ファースト セカンド サード 一周してまたホームラン
RUN あせるなよ ランニングマン(×4)

Perfect Game

First, second, third, and then back home
First, second, third, and then back home
The defense always makes errors, but don't worry
I'm the one who will be the No. 1 seller
Once again, I'm mesmerized by your back on the bed
The day game starts
Always a bench warmer in the shade
Your order shines brightly
Satisfy my dry throat with water and heart
Hit it out of the park with a baseball bat
First, second, third, and then back home
First, second, third, and then back home
A pretty heated seesaw game
I'd rather be on this base
Tonight's opponent is a total strike zone
One right down the middle, smack! with passion
The pushy mood howls the magic ball
It brushes against your chest, making me wonder
2, 3, time to finish this
You let it go through, a full swing, oh my God!!
Higher, I hit this ball perfectly
The opponent doesn't complain about my D, it's authentic
Home, it's a starry night, a summer game
I step on other bases to kill the boredom
NO TROUBLE at all
Let's gamble in this 1-on-1 cold game today
The home base is ahead, no looking back
I deliver this fantasy
First, second, third, and then back home
First, second, third, and then back home again to home run
RUN, don't lose your breath, running man (x4)
I crawl to your pure white field
The pure white bullet liner flies, oh my God!
Left, right, and center, hit the fence right at the chin
Almost off the field, oh! This pitch black bat is crazy powerful
Long distance bat, this is the third at-bat, super tough
Knocked out the happy pitcher
First, second, third, and then back home
First, second, third, and then back home
First, second, third, and then back home
First, second, third, and then back home again to home run
RUN, don't lose your breath, running man (x4)