Hate That I Love You - Riveперевод на немецкий
Right
from
the
beginning
Gleich
von
Anfang
an
I
knew
it
would
happen
wusste
ich,
dass
es
passieren
würde
You'd
make
me
your
captive
Du
würdest
mich
zu
Deiner
Gefangenen
machen
You've
got
my
body
spinning
Du
bringst
meinen
Körper
zum
Drehen
Those
lips
are
distractin'
Diese
Lippen
lenken
ab
You're
radioactive
Du
bist
radioaktiv
Every
little
thing
that
you
say
to
me
Jedes
kleine
Ding,
das
du
zu
mir
sagst
Makes
me
lose
my
breath
nimmt
mir
den
Atem
Makes
me
go
crazy
Macht
mich
verrückt
Oh
I
think
that
I'm
losing
my
sanity
Oh,
ich
denke,
ich
verliere
meinen
Verstand
I
know
you're
no
good
for
me
Ich
weiß,
du
bist
nicht
gut
für
mich
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
can't
seem
to
move
on
Ich
kann
einfach
nicht
weitermachen
Move
on
Weitermachen
What
is
it
about
you?
Was
ist
es
an
dir?
Just
one
kiss
and
I'm
done
Nur
ein
Kuss
und
ich
bin
erledigt
I'm
done
Ich
bin
erledigt
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
can't
escape
these
feelings
Ich
kann
diesen
Gefühlen
nicht
entkommen
Oh
you're
my
obsession
Oh,
du
bist
meine
Besessenheit
Now
I'm
your
possession
Jetzt
bin
ich
dein
Besitz
You
got
my
body
reeling
Du
bringst
meinen
Körper
ins
Taumeln
No
sense
of
direction
Keinen
Orientierungssinn
Lost
in
your
affection
Verloren
in
deiner
Zuneigung
Every
little
thing
that
you
say
to
me
Jedes
kleine
Ding,
das
du
zu
mir
sagst
Makes
me
lose
my
breath
nimmt
mir
den
Atem
Makes
me
go
crazy
Macht
mich
verrückt
Oh
I
think
that
I'm
losing
my
sanity
Oh,
ich
denke,
ich
verliere
meinen
Verstand
Cause
baby
you're
no
good
for
me
Denn,
Baby,
du
bist
nicht
gut
für
mich
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
can't
seem
to
move
on
Ich
kann
einfach
nicht
weitermachen
Move
on
Weitermachen
What
is
it
about
you?
Was
ist
es
an
dir?
Just
one
kiss
and
I'm
done
Nur
ein
Kuss
und
ich
bin
erledigt
I'm
done
Ich
bin
erledigt
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
Oh
it's
so
bittersweet
Oh,
es
ist
so
bittersüß
Oh
you're
no
good
for
me
Oh,
du
bist
nicht
gut
für
mich
But
I
still
love
you
baby
Aber
ich
liebe
dich
immer
noch,
Baby
Love
you
baby
Liebe
dich,
Baby
Love
you
baby
Liebe
dich,
Baby
Your
touch
has
got
me
weak
Deine
Berührung
macht
mich
schwach
Can't
stand
on
my
two
feet
Kann
nicht
auf
meinen
zwei
Füßen
stehen
But
I
still
love
you
baby
Aber
ich
liebe
dich
immer
noch,
Baby
Love
you
baby,
love
you
baby
Liebe
dich,
Baby,
liebe
dich,
Baby
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
can't
seem
to
move
on
Ich
kann
einfach
nicht
weitermachen
Move
on
Weitermachen
What
is
it
about
you?
Was
ist
es
an
dir?
Just
one
kiss
and
I'm
done
Nur
ein
Kuss
und
ich
bin
erledigt
I'm
done
Ich
bin
erledigt
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
can't
seem
to
move
on
Ich
kann
einfach
nicht
weitermachen
Move
on
Weitermachen
What
is
it
about
you?
Was
ist
es
an
dir?
Just
one
kiss
and
I'm
done
Nur
ein
Kuss
und
ich
bin
erledigt
I'm
done
Ich
bin
erledigt
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
I
hate
that
I
love
you
Ich
hasse
es,
dass
ich
dich
liebe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.