RIZ LA VIE - ¡Ay Caramba! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RIZ LA VIE - ¡Ay Caramba!




¡Ay Caramba!
¡Ай, карамба!
Aye carumba I been comin up
Ай, карамба, я поднимаюсь всё выше
Aye carumba I been comin up
Ай, карамба, я поднимаюсь всё выше
VINI VIDI VICI I AM MY OWN FUCKING SPECIES
ПРИШЕЛ, УВИДЕЛ, ПОБЕДИЛ, Я - ОТДЕЛЬНЫЙ ВИД
I LOVE YG AND THE BEEGEES
Я ЛЮБЛЮ YG И BEE GEES
IM NOT FIGHTING IM NOT FEIGNING
Я НЕ ДЕРУСЬ, Я НЕ ПРИТВОРЯЮСЬ
HUH
ХА
IM JUST FEELING
Я ПРОСТО ЧУВСТВУЮ
HUH
ХА
CAST MY LINE NOW IM REELING
ЗАКИНУЛ УДОЧКУ И ТЕПЕРЬ СМОТАЮ ЛЕСКУ
HUH
ХА
NOSES BLEEDING FROM THE SEATING
КРОВЬ ИЗ НОСА ОТ ТАКОГО ШОУ
HUH
ХА
ITS QUITE REVEALING YOU'D HAVE
ЭТО МНОГОЕ ОБЪЯСНЯЕТ, ТЕБЕ БЫ
BETTER LUCK SNEAKING IN FROM THE CEILING
ЛУЧШЕ ПОПРОБОВАТЬ ПРОНИКНУТЬ ЧЕРЕЗ ПОТОЛОК
HUH
ХА
THEY BEEN SLEEPING FEEL LIKE CM PUNK
ОНИ ВСЕ СПЯТ, КАК БУДТО Я CM PUNK
I WAKE UP TO 88 NEW TEXTS OKAY OKAY TAKE A BREATH
Я ПРОСЫПАЮСЬ ОТ 88 НОВЫХ СООБЩЕНИЙ, ЛАДНО, ЛАДНО, НУЖНО ВДОХНУТЬ
Deep breathing to my treasure chest
Глубоко вздыхаю, прижимаясь к своей сокровищнице
Gang deeper than a leather vest biker
Банда крепче, чем кожаный жилет байкера
With no rider, view from heavens nest
Без седока, вид из небесного гнезда
Backstage so ain't it too loud
За кулисами не так уж и шумно
Posture proud in the present tense
Гордая осанка в настоящем времени
She can tell by my posture
Она видит по моей осанке,
I'm no imposture
Что я не самозванец
You can lead a horse to water
Можно привести коня к воде,
But you can't make it drink
Но нельзя заставить его пить
You can lead the sheep to knowledge but you can't make him think
Можно привести овцу к знаниям, но нельзя заставить её думать
You can lead a race the whole time and lose in the last steps
Можно лидировать всю гонку и проиграть на последних метрах
You're telling me that you can't see see that we the best
Ты хочешь сказать, что не видишь, что мы лучшие?
She don't question me I'm Lebanese
Она мне не перечит, ведь я ливанец
Is it the color of your skin, or the culture underneath
Дело в цвете кожи или в культуре внутри?
Cold desert I might freeze
Холодная пустыня, я могу замёрзнуть
Bold blessings in the breeze
Смелые благословения на ветру
Soul speech my expertise
Речь души - вот моя стихия
South beach for many weeks
Южный пляж на много недель
Could not phase me or change me my babe
Не смогли сбить меня с пути или изменить меня, детка
Salty leaf lemonade, don't tweak from the taste
Солёный лимонад, не меняй вкус
I am one with the force and the force is one with me
Я един со силой, а сила едина со мной
This tension in the air feels like smoke in my lungs
Это напряжение в воздухе как дым в моих легких
Exhale
Выдох
My head in your hands like lightening on sand
Моя голова в твоих руках, как молния на песке
Inhale
Вдох
Singing to you feels like glass in my gums
Петь для тебя - как будто стекло во рту
Deep breath on the track that I run
Глубокий вдох на дорожке, по которой я бегу
Deep stress feel relaxed when I'm done
Глубокий стресс, расслабление, когда я заканчиваю
Deep step into the black of the sun
Глубокий шаг в черноту солнца
Deep depths cuz I aim like I stand
Глубокие пучины, ведь я меткий стрелок
Deep texts from a girl who might jump
Глубокие тексты от девушки, которая может прыгнуть
Keep texts like that on my phone
Храню такие сообщения в телефоне
Just show myself I'm not all that young
Просто чтобы напоминать себе, что я уже не так молод
Keep going cuz I might get it all
Продолжай идти, потому что я могу получить всё
Keep knowing like a psychics involved
Знай, как будто в этом замешаны экстрасенсы
Keep Rima Lara Nora straight
Не путайся в Римах, Ларисах и Норах
Keep my posture proper but I bet it's different when it's your estate
Следи за своей осанкой, но держу пари, что всё будет иначе, когда это будет твоё поместье
Keep it safe inside your castle
Береги себя в своем замке
I knew my vision since I threw my tassels
Я знал, чего хочу, с тех пор, как выбросил свою академическую шапочку
Keep myself to myself
Оставлю себя при себе
Keep my songs off the shelf
Мои песни не будут пылиться на полке
Keep my wisdom and health
Сохрани мою мудрость и здоровье
Keep my thinking intact
Сохрани мой разум ясным
Keep the wind at my back
Пусть ветер дует мне в спину
Keep all you found not just wealth
Сохрани всё, что нашел, а не только богатство
Keep on keeping on but peaking seasons all thats on their mind
Продолжай, продолжай, но пик сезона - вот о чем они все думают
I keep tryn but haven't even scratched what's mine
Я продолжаю пытаться, но даже не приблизился к тому, что принадлежит мне по праву
She talk to me gave me her name I numba
Она заговорила со мной, назвалась, я запомнил номер
Ay¡ carumba
Ай, карамба
Guess this is the come upKept tryna hit your line
Похоже, это тот самый подъемПродолжал пытаться дозвониться
Kept tryna get it right
Продолжал пытаться все исправить
Kept tryna make you mine
Продолжал пытаться сделать тебя своей
I finally made you mine
Наконец-то ты моя
Embed
Вставить





Авторы: Rani Hamade, Daniel Hartzog

RIZ LA VIE - Keep.
Альбом
Keep.
дата релиза
26-05-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.