Текст и перевод песни RJ Benjamin - Lifting Me Into the Stars
I
was
always
living
someone
else's
dream
Я
всегда
жил
чьей-то
мечтой
Always
lead
to
believe
I
could
never
be
me
Всегда
заставляешь
поверить,
что
я
никогда
не
смогу
быть
собой
And
it's
strange
when
you
think
about
it
И
это
странно,
когда
задумываешься
об
этом
Coz
I
knew
what
I
wanted
to
be
Потому
что
я
знал,
кем
я
хотел
быть
They
were
just
jealous
of
my
certainty
Они
просто
завидовали
моей
уверенности
And
then
she,
opened
up
my
eyes
to
see
И
тогда
она
открыла
мне
глаза,
чтобы
я
увидел
Thought
the
clouds
and
the
rain
Думал
о
тучах
и
дожде
The
sun
will
break
free
and
shine
upon
me
Солнце
вырвется
на
свободу
и
засияет
надо
мной
Opening
up
my
heart,
lifting
me
into
the
starts
Открываешь
мое
сердце,
поднимаешь
меня
на
новый
уровень.
She
opened
up
my
eyes
to
see
Она
открыла
мне
глаза,
чтобы
я
увидел
Thought
the
clouds
and
the
rain
Думал
о
тучах
и
дожде
The
sun
will
break
free
and
shine
upon
me
Солнце
вырвется
на
свободу
и
засияет
надо
мной
Opening
up
my
heart,
lifting
me
into
the
stars
Открываешь
мое
сердце,
возносишь
меня
к
звездам.
The
stars...
I
always
played
to
a
different
tune
Звезды...
Я
всегда
играл
на
другую
мелодию
Made
to
feel
like
a
fool,
coz
the
didn't
like
the
music
I
was
listening
to
Заставил
почувствовать
себя
дураком,
потому
что
мне
не
нравилась
музыка,
которую
я
слушал
And
it's
strange
if
you
think
about
it
И
это
странно,
если
вдуматься
в
это
Coz
I
knew
what
I
wanted
to
be
Потому
что
я
знал,
кем
я
хотел
быть
They
were
just
jealous
of
my
certainty
Они
просто
завидовали
моей
уверенности
And
then
she
opened
up
my
eyes
to
see
А
потом
она
открыла
мне
глаза,
чтобы
я
увидел
Thought
the
clouds
and
the
rain
Думал
о
тучах
и
дожде
The
sun
will
break
free
and
shine
upon
me
Солнце
вырвется
на
свободу
и
засияет
надо
мной
Opening
up
my
heart,
lifting
me
into
the
starts
Открываешь
мое
сердце,
поднимаешь
меня
на
новый
уровень.
She
opened
up
my
eyes
to
see
Она
открыла
мне
глаза,
чтобы
я
увидел
Thought
the
clouds
and
the
rain
Думал
о
тучах
и
дожде
The
sun
will
break
free
and
shine
upon
me
Солнце
вырвется
на
свободу
и
засияет
надо
мной
Opening
up
my
heart,
lifting
me
into
the
stars...
Открываешь
мое
сердце,
возносишь
меня
к
звездам...
My
heart...
Мое
сердце...
And
then
she
opened
up
my
eyes
to
see
А
потом
она
открыла
мне
глаза,
чтобы
я
увидел
Thought
the
clouds
and
the
rain
Думал
о
тучах
и
дожде
The
sun
will
break
free
and
shine
upon
me
Солнце
вырвется
на
свободу
и
засияет
надо
мной
Opening
up
my
heart,
lifting
me
into
the
starts
Открываешь
мое
сердце,
поднимаешь
меня
на
новый
уровень.
She
opened
up
my
eyes
to
see
Она
открыла
мне
глаза,
чтобы
я
увидел
Thought
the
clouds
and
the
rain
Думал
о
тучах
и
дожде
The
sun
will
break
free
and
shine
upon
me
Солнце
вырвется
на
свободу
и
засияет
надо
мной
Opening
up
my
heart,
lifting
me
into
the
stars...
Открываешь
мое
сердце,
возносишь
меня
к
звездам...
The
stars...
Lifting
me
into
the
stars...
Звезды...
Возносящий
меня
к
звездам...
The
stars...
Lifting
me
into
the
stars...
Звезды...
Возносящий
меня
к
звездам...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roy Julian Benjamin, Sipho Phillemon Mphahlaza
Альбом
Inside
дата релиза
14-09-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.