RJD2 - Doin' It Right (Instrumental Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RJD2 - Doin' It Right (Instrumental Version)




Doin' It Right (Instrumental Version)
Doin' It Right (Instrumental Version)
Hands up, hands up, hands up
Руки вверх, руки вверх, руки вверх
Yo get your hands in the air
Эй, поднимай руки вверх
You came to party tonight
Ты пришла сегодня оторваться
We gon' get down hell yeah
Мы будем зажигать, черт возьми, да
You'll have the time of your life
Ты проведёшь лучшее время в своей жизни
If you're doin' it right
Если будешь делать всё правильно
If you're doin' it right
Если будешь делать всё правильно
If you're doin' it right
Если будешь делать всё правильно
If you're doin' it right
Если будешь делать всё правильно
Ay girl you're bad as luck
Эй, детка, ты просто невезение
Ay girl I'm mad as fuck
Эй, детка, я чертовски зол
That we ain't never fucked
Что мы ещё не переспали
I mean, like what the fuck
Я имею в виду, какого чёрта
(W- w- was that too abrasive for you? Uh, uh, l- lemme get that again, I got you babe, I got you babe)
(Э- э- это было слишком грубо? Э-э, д- дай мне сказать ещё раз, я всё улажу, детка, я всё улажу, детка)
Well god damn you hot as hell
Черт возьми, ты горяча, как ад
I mean, I might as well
Я имею в виду, что я мог бы
See what that might entail
Посмотреть, к чему это может привести
I got some slight detail from your homegirl
Твоя подружка рассказала мне кое-какие пикантные подробности
(You know I knew your girlfriend back in the day and you know she was telling me you was looking for somebody, and uh)
(Знаешь, я был знаком с твоей подругой раньше, и знаешь, она сказала мне, что ты ищешь кого-то, и э-э)
So I'm Slim, but call me Sugar
Так вот, я Слим, но зови меня Шугар
She think and caught me looking
Она подумала, что я пялюсь
Don't trip you too good looking
Не парься, ты слишком хорошо выглядишь
Don't slip you could be looking at the future Mrs. Sugar
Не упусти свой шанс, ты могла бы стать будущей миссис Шугар
If she play her cards right
Если правильно разыграешь свои карты
(And I'd get in that thing now, I tell you)
я бы уже сейчас в тебя залез, говорю тебе)
But yeah, but yeah, I came to kick it you know
Но да, но да, я пришёл оторваться, ты знаешь
Phife Dawg and Tip and Ali
Файф Дог, Тип и Али
Shaheed, Jarobi, my flow be
Шахид, Джароби, мой фло -
The golden ticket so you enjoy the show
Золотой билет, так что наслаждайся шоу
And I'll be back to visit
И я ещё вернусь
But now I got to spit like a spigot
Но сейчас мне нужно читать, как из брандспойта
Get back to business
Вернёмся к делу
Yo get your hands in the air
Эй, поднимай руки вверх
You came to party tonight
Ты пришла сегодня оторваться
We gon' get down hell yeah
Мы будем зажигать, черт возьми, да
You'll have the time of your life
Ты проведёшь лучшее время в своей жизни
If you're doin' it right
Если будешь делать всё правильно
If you're doin' it right
Если будешь делать всё правильно
If you're doin' it right
Если будешь делать всё правильно
If you're doin' it right
Если будешь делать всё правильно
You got your makeup on
У тебя макияж на лице
Girl don't hurt nobody
Детка, не убей никого
'Til the break of dawn
До самого рассвета
Know you came here to party
Знаю, ты пришла сюда тусоваться
If you're doin' it right
Если делаешь всё правильно
If you're doin' it right
Если делаешь всё правильно
If you're doin' it right
Если делаешь всё правильно
If you're doin' it right
Если делаешь всё правильно
Alright, I get the stage crackin'
Хорошо, я зажигаю на сцене
Shit, I get major backing
Черт, у меня мощная поддержка
I do it for the people, Asian, white, black, and Latin
Я делаю это для людей, азиатов, белых, черных и латиноамериканцев
Whether you catch the bus, or you be cadillacking
Независимо от того, едешь ли ты на автобусе или на Cadillac
And niggas looking for beef like cattle jacking
И парни ищут говядину, как угонщики скота
We got that, roger that
У нас это есть, принято
I'm a star at it, write a star back
Я звезда в этом, напиши звезду обратно
Drop back, hail mary
Вернись, бросок «Богородица»
2Pacalypse in my Chevrolet Bel Air, and
Апокалипсис 2Pac в моем Chevrolet Bel Air, и
It's in the can, sugar man
Это в банке, сладенький
Leonard, Shane, and Ray Robinson, well god damn
Леонард, Шейн и Рэй Робинсон, ну и дела
Like Cassius Clay, what'd he say?
Как Кассиус Клей, что он сказал?
"Shook up the world I'm a bad, bad man"
потряс мир, я плохой, плохой человек"
For any Sonny Liston, I hope Sonny's listening
Для любого Сонни Листона, надеюсь, Сонни слушает
I'm knocking niggas out, we don't do them split decisions
Я вырубаю ниггеров, мы не принимаем эти раздельніе решения
Nor do we split the pie with people who don't recognize
И мы не делим пирог с людьми, которые не признают
That this is something special right before your eyes
Что это нечто особенное прямо у тебя на глазах
I advise
Я советую
Yo get your hands in the air
Эй, поднимай руки вверх
You came to party tonight
Ты пришла сегодня оторваться
We gon' get down hell yeah
Мы будем зажигать, черт возьми, да
You'll have the time of your life
Ты проведёшь лучшее время в своей жизни
If you're doin' it right
Если делаешь всё правильно
If you're doin' it right
Если делаешь всё правильно
If you're doin' it right
Если делаешь всё правильно
If you're doin' it right
Если делаешь всё правильно
You got your makeup on
У тебя макияж на лице
Girl don't hurt nobody
Детка, не убей никого
'Til the break of dawn
До самого рассвета
Know you came here to party
Знаю, ты пришла сюда тусоваться
If you're doin' it right
Если делаешь всё правильно
If you're doin' it right
Если делаешь всё правильно
If you're doin' it right
Если делаешь всё правильно
If you're doin' it right
Если делаешь всё правильно
Shout out to the brothers chilling
Привет братьям, которые отдыхают
[?] and they feeling
[?] и они чувствуют
Hoes keep choosing
Шлюхи продолжают выбирать
If you keep losing
Если ты продолжаешь проигрывать
You ain't doin' it right
Ты делаешь это неправильно
If you're doin' it right
Если ты делаешь это правильно
If you're doin' it right
Если ты делаешь это правильно
If you're doin' it right
Если ты делаешь это правильно
If you're doin' it right
Если ты делаешь это правильно
Hands up, hands up, hands up
Руки вверх, руки вверх, руки вверх
Hands up, hands up, hands up
Руки вверх, руки вверх, руки вверх






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.