RJD2 - Gypsy Caravan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RJD2 - Gypsy Caravan




Gypsy Caravan
Цыганский караван
Downtown on a thirteen train,
В центре города, на тринадцатом поезде,
A free ride hangin' off the frame
Бесплатная поездка, вися на раме, милая.
These people been waiting years and years,
Эти люди ждали годами,
They been up drinkin' beers and beers
Они пили пиво литрами.
I came along for the sights to see,
Я пришел посмотреть на достопримечательности,
They came down for the victory
Они пришли праздновать победу.
A molotov cocktail ready to jam,
Коктейль Молотова готов взорваться,
We came in like a gypsy caravan!
Мы ворвались, как цыганский караван!
Run for the hills hide your gold,
Бегите в горы, прячьте золото,
They got sticks that'll break your bones
У них дубинки, что переломают вам кости.
Tippin' cars like dominoes,
Опрокидывают машины, как домино,
No stoppin' when they're in the throes
Их не остановить, когда они в ярости.
Lootin' places in the old city,
Грабят места в старом городе,
It's like the moment's on LSD
Словно сейчас все под ЛСД.
God came down to kick the can,
Бог сошел с небес, чтобы все увидеть,
And all he saw was a gypsy caravan!
И все, что он увидел, цыганский караван!
No regard for tomorrow's comeback,
Никакого уважения к завтрашнему дню,
Leavin' nothin' in town intact
Не оставляют в городе ничего целым.
World champs for a long time comin',
Чемпионы мира на долгое время,
Too bad somebody's gonna get done in
Жаль, что кто-то пострадает.
People swear they believe in this place,
Люди клянутся, что верят в это место,
Always threaten to leave but then stay
Всегда грозятся уехать, но остаются.
Can't treat it like their own homeland,
Не могут относиться к нему, как к своей родине,
They run through like a gypsy caravan
Они проносятся сквозь него, как цыганский караван.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.