RJD2 - The Glow (Flosstradamus Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RJD2 - The Glow (Flosstradamus Remix)




The Glow (Flosstradamus Remix)
Сияние (Flosstradamus Remix)
Got the glow!
Вот оно, сияние!
We got the glow!
Вот оно, наше сияние!
The clothes are neat,
Одежда безупречна,
The women are beautiful
Женщины прекрасны.
Got the glow!
Вот оно, сияние!
We got the glow!
Вот оно, наше сияние!
The stride is long,
Шаг широк,
We got somewhere to go
Ведь нам есть куда идти.
Got the glow!
Вот оно, сияние!
We got the glow!
Вот оно, наше сияние!
We take weekends,
Мы проводим выходные
Up in the Poconos
В горах Поконо.
Got the glow!
Вот оно, сияние!
We got the glow!
Вот оно, наше сияние!
The pocket's full,
Карманы полны,
The wad is set to blow
Купюры так и просятся наружу.
No need to vote,
Не нужно голосовать,
Business leans our way
Бизнес и так склоняется в нашу сторону.
No need to drive the block,
Не нужно колесить по кварталу,
We got valets
У нас есть парковщики.
The work is lucrative,
Работа прибыльна,
It's done with ease
Всё делается с лёгкостью.
No point in wishin' when,
Нет смысла чего-то желать, когда
Weather always clears
Погода всегда ясная.
Got the glow!
Вот оно, сияние!
We got the glow!
Вот оно, наше сияние!
We don't pay tax,
Мы не платим налоги,
We pay to get loopholes
Мы платим за лазейки в законах.
Got the glow!
Вот оно, сияние!
We got the glow!
Вот оно, наше сияние!
Future's good,
Будущее прекрасно,
When there's nothin' else left to know
Ведь нам больше нечего желать.
Got the glow!
Вот оно, сияние!
We got the glow!
Вот оно, наше сияние!
Skin is bronzed,
Кожа бронзовая,
The wrist is bathed in gold
Запястье украшено золотом.
Got the glow!
Вот оно, сияние!
We got the glow!
Вот оно, наше сияние!
If you serve us,
Если ты обслуживаешь нас,
The tippin' is mighty low
Чаевые будут мизерными.
The steak is rare,
Стейк непрожарен,
Tablecloths are real
Скатерти настоящие.
Breathe the clean air,
Дышим чистым воздухом,
Accounts are overseas
Счета в зарубежных банках.
The crowd's all part,
Толпа расступается,
As we come through
Когда мы проходим мимо.
The hangers-on,
Прихлебатели
All come around to mooch
Так и вьются вокруг, чтобы поживиться.
Come around to mooch
Так и вьются вокруг, чтобы поживиться.
Our friendships end in a petty clash,
Наша дружба заканчивается мелкой ссорой,
We make new friends and they won't last
Мы заводим новых друзей, но и они долго не задержатся.
Let's celebrate this life of leisure,
Давайте отпразднуем эту праздную жизнь,
Who really cares if it lasts either
Кого волнует, сколько она продлится.
Got the glow!
Вот оно, сияние!
We got the glow!
Вот оно, наше сияние!
The clothes are neat,
Одежда безупречна,
The women are beautiful
Женщины прекрасны.
Got the glow!
Вот оно, сияние!
We got the Glow!
Вот оно, наше сияние!
The stride is long,
Шаг широк,
Cause we got somewhere to go
Ведь нам есть куда идти.





Авторы: Krohn Ramble Jon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.