RJizzle - Back - перевод текста песни на французский

Back - RJizzleперевод на французский




Back
De Retour
Yea I'm back rapping
Ouais, je suis de retour au rap
Had to take a break cause I was rack stacking Chipped the nigga life and took his bag
J'ai faire une pause parce que je faisais des piles de billets. J'ai ruiné la vie de ce mec et j'ai pris son sac.
They den rap snacked em
Ils l'ont ensuite bouffé comme un en-cas.
Get up out my stu
Sors de mon studio.
I ain't cool
Je ne suis pas cool
Wit all that rap capping
Avec tous ces rappeurs mythomanes.
Im up out my shell
Je sors de ma coquille
You can tell
Tu peux le dire
Cause im back snapping
Parce que je suis de retour et je cartonne.
Newbies on my feet I ain't no rookie
Des nouvelles baskets à mes pieds, je ne suis pas un débutant.
Campus tried to book me
Le campus a essayé de me booker.
Made a sale right after talking
J'ai fait une vente juste après avoir parlé.
Niggas never shook me
Ces mecs ne m'ont jamais ébranlé.
Said you selling
Tu as dit que tu vendais.
They said you suck
Ils ont dit que tu étais nul.
Do you want a cookie?
Tu veux un biscuit ?
How you dap me up
Comment tu oses me checker ?
I upped the knife
J'ai sorti le couteau.
You a fucking pussy
T'es une vraie lavette.
If I had a dollar every time a nigga hated on me I'd be inna millions cause these niggas be debating on me
Si j'avais un euro à chaque fois qu'un mec me détestait, je serais millionnaire parce que ces mecs n'arrêtent pas de débattre sur moi.
Prolly in the billions count the bitches who be preying on me
Probablement milliardaire, si je compte les filles qui me tournent autour.
I was in the dealings eye ball wasn't weighing on em
J'étais dans les affaires, je ne les regardais même pas.
Boy you ain't been hurt
Mec, t'as jamais souffert.
Catch all angles like you kurt
Tu vois tous les angles comme Kurt.
Niggas tripping bout a bitch
Ces mecs se prennent la tête pour une fille.
Damn near put em inna dirt
J'ai failli les mettre six pieds sous terre.
Bitch you tryna purch
Meuf, tu veux acheter ?
Told you once ain't tryna flirt
Je te l'ai dit une fois, j'essaie pas de flirter.
Showed the bitch yea that's a rack
J'ai montré à la meuf, ouais c'est une liasse.
And na she knowing that im vert
Et non, elle sait que je suis authentique.
Yea I'm back rapping
Ouais, je suis de retour au rap
Had to take a break cause I was rack stacking Chipped the nigga life and took his bag
J'ai faire une pause parce que je faisais des piles de billets. J'ai ruiné la vie de ce mec et j'ai pris son sac.
They den rap snacked em
Ils l'ont ensuite bouffé comme un en-cas.
Get up out my stu
Sors de mon studio.
I ain't cool
Je ne suis pas cool
Wit all that rap capping
Avec tous ces rappeurs mythomanes.
Im up out my shell
Je sors de ma coquille
You can tell
Tu peux le dire
Cause im back snapping
Parce que je suis de retour et je cartonne.
Red box Red top
Boîte rouge, dessus rouge
Rapping off the same thang
Je rappe sur le même sujet
How the fuck y'all say y'all one of one
Comment vous pouvez dire que vous êtes uniques
All rocking one chain
En portant tous la même chaîne ?
Can't believe these niggas blowing up
J'arrive pas à croire que ces mecs percent
Off of one name
Avec un seul nom.
Can't believe she thought she got a nigga
J'arrive pas à croire qu'elle pensait m'avoir
Tried to run game
Elle a essayé de me draguer.
But that's another story
Mais c'est une autre histoire
Talk about another time
On en parlera une autre fois.
Talk bout them streams
Parlons de ces streams
Why they spike like a porcupine
Pourquoi ils montent en flèche comme un porc-épic ?
Talk about them Gs
Parlons de ces milliers d'euros
Double Gs Life so divine
Des dizaines de milliers d'euros, la vie est divine.
If you got yo business
Si tu as tes affaires
What's the problem wit me having mine
Quel est le problème si j'ai les miennes ?
Fuck it fadeaway Jizzle turn to 24
Merde, fadeaway, Jizzle se transforme en 24
Swear I just dropped 20 songs
Je jure que je viens de sortir 20 morceaux
Fuck it here go 20 more
Merde, en voilà 20 de plus.
You ain't gotta lie I love the game
Tu n'as pas besoin de mentir, j'adore le jeu
You can be a hoe
Tu peux être une pute
I just hope yo hoe ass don't see me nomo
J'espère juste que tes fesses de pute ne me croiseront plus.
You get the pape don't lie to me keep it a buck
Tu gagnes de l'argent, ne me mens pas, reste honnête
It ain't my life I'm getting mine don't give a fuck
C'est pas ma vie, je fais mon truc, je m'en fous.
Niggas love to say they scam
Les mecs adorent dire qu'ils arnaquent
Like you ain't living off of luck
Comme si tu ne vivais pas grâce à la chance.
Man these niggas stealing flows
Mec, ces mecs volent des flows
Need to stop you fucking suck
Ils doivent arrêter, ils sont nuls.
Bitch got a real ass ain't got a BBL
Cette meuf a un vrai cul, elle n'a pas de BBL
He ain't have a gun until his ass got a CPL
Il n'avait pas d'arme jusqu'à ce qu'il ait son permis de port d'arme.
Hit her from the back
Je la prends par derrière
Tryna make the bitch scream yell
J'essaie de faire crier cette meuf.
Me and T tryna make a song
T et moi on essaie de faire un morceau
But we meeting sales
Mais on fait des ventes.
Yea I'm back rapping
Ouais, je suis de retour au rap
Had to take a break cause I was rack stacking Chipped the nigga life and took his bag
J'ai faire une pause parce que je faisais des piles de billets. J'ai ruiné la vie de ce mec et j'ai pris son sac.
They den rap snacked em
Ils l'ont ensuite bouffé comme un en-cas.
Get up out my stu
Sors de mon studio.
I ain't cool
Je ne suis pas cool
Wit all that rap capping
Avec tous ces rappeurs mythomanes.
Im up out my shell
Je sors de ma coquille
You can tell
Tu peux le dire
Cause im back snapping
Parce que je suis de retour et je cartonne.





Авторы: Rozelle Rambus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.