RK - De Mi Corazón - перевод текста песни на французский

De Mi Corazón - RKперевод на французский




De Mi Corazón
De Mi Corazón
Tiene la expresión de una flor La voz de un pájaro
Elle a l'expression d'une fleur, la voix d'un oiseau
Y el alma como luna llena de un mes de abril
Et l'âme comme une pleine lune d'un mois d'avril
Tiene en sus ladridos
Elle a dans ses aboiements
Calor y frío de invierno
La chaleur et le froid de l'hiver
Su pelaje suave como una nube en el cielo
Son pelage doux comme un nuage dans le ciel
Y tiene ...
Et elle a...
El corazón de lomito
Le cœur d'un chiot
De niño grande y de hombre niño
D'un grand enfant et d'un homme-enfant
Capaz de amar con delirio
Capable d'aimer avec délire
Capaz de hundirse en la tristeza
Capable de se noyer dans la tristesse
Pues tiene el corazón de lomito
Car elle a le cœur d'un chiot
De vago y mendigo
De paresseux et de mendiant
Y así lo he conocido
Et c'est ainsi que je l'ai connue
Y así me gusta a que sea
Et c'est ainsi que j'aime qu'elle soit
Que tenga el corazón de lomito
Qu'elle ait le cœur d'un chiot





Авторы: Claudio Rodríguez Aravena, Emili Lagos, Katherine Cristina Fernandez Lever


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.