RK - B.O.S.S - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RK - B.O.S.S




B.O.S.S
B.O.S.S (БОСС)
Eh, bye (18 balais, déjà boss)
Эй, пока (18 лет, уже босс)
J'achète voiture full options (j'me permets, c'est moi l'boss)
Покупаю тачку навороченную (позволяю себе, я же босс)
J'achète voiture full options, j'me permets, c'est moi l'boss
Покупаю тачку навороченную, позволяю себе, я же босс
J'finance baraque à ma daronne, 18 balais, déjà boss
Покупаю дом для мамули, 18 лет, уже босс
J'bois rien, j'bombarde, j'ai mode sport, j'avance tout droit, j'ai pas tort
Не пью, бомблю, у меня спортивный режим, иду прямо, я не ошибаюсь
J'encaisse skalape de gauche à droite, aucune arnaque dans les squares
Гребу бабки налево и направо, никаких обманов на районах
J'reviens, j'mets les gens d'accord, jamais toqué à vos portes
Возвращаюсь, ставлю всех на место, никогда не стучал в ваши двери
J'accepte que les vrais bonhommes, aucune pétasse monte à bord
Принимаю только настоящих мужиков, никакие цыпочки не сядут в мою машину
Force à ceux qui pensent qu'on dort, chaque album, j'deviens plus fort
Силы тем, кто думает, что мы спим, с каждым альбомом становлюсь сильнее
Chacun son job, j'appelle bécane qui vient rafaler ton boss
У каждого своя работа, звоню байкеру, который приедет расстрелять твоего босса
Hargneux dès que j'ai connu l'bloc, jamais chié dans mon froc
Злой с тех пор, как узнал район, никогда не ссал в штаны
Fonce-dé, le soir, j'parle au Glock, qui m'dit "On fait qui tu veux"
Газую, вечером говорю с Глоком, который мне говорит: "Делаем, кого хочешь"
Descente, bizarre étant petit, j'la slalomais, sauve qui peut
Налёт, странно, будучи мелким, я лавировал между ними, спасайся, кто может
Elle miskine à toutes les perquis' entre vils-ci, mecs en bleu
Она бедняжка при всех обысках, между этими, мужиками в синем
Tire, sois précis comme tu peux, j'ai du liquide, j'connais ceux
Стреляй, будь точен, насколько можешь, у меня есть деньги, я знаю тех,
Qui vont t'manger si tu fautes, qui vont t'monter dans les yeux
Кто сожрет тебя, если ошибешься, кто полезет тебе в глаза
J'rentre de concert, c'était l'zbeul, bluff du poker dans les yeux
Возвращаюсь с концерта, это был угар, блеф в покере в глазах
J'fais pas semblant, j'suis mieux qu'eux, si tu l'sais pas, vérifie
Не притворяюсь, я лучше них, если ты не знаешь, проверь
Si t'es bizarre la sortie, cité éteinte par les schmitts
Если ты странный, то выход район погашен мусорами
Moi, j'suis très loin, j'suis l'artiste, crie "Arthéna", j'déguerpis
Я очень далеко, я артист, кричу "Артена", сматываюсь
Ouais, ouais, ouais
Да, да, да
Si tu l'sais pas, vérifie (si tu l'sais pas, vérifie)
Если ты не знаешь, проверь (если ты не знаешь, проверь)
Si t'es bizarre la sortie (si t'es bizarre, bizarre, bizarre)
Если ты странный, то выход (если ты странный, странный, странный)
Cité éteinte par les schmitts (cité éteinte par les schmitts)
Район погашен мусорами (район погашен мусорами)
Mais, j'suis très loin, j'suis l'artiste (mais, j'suis très loin, très loin, très loin)
Но я очень далеко, я артист (но я очень далеко, далеко, далеко)
Crie "Arthéna", j'déguerpis (ouais)
Кричу "Артена", сматываюсь (да)
J'sers mes lacets, j'veux pas ber-tom
Завязываю шнурки, не хочу упасть
Franchement, y a plus rien qui m'attire (franchement, y a plus rien qui m'attire)
Честно говоря, меня больше ничего не привлекает (честно говоря, меня больше ничего не привлекает)
J'fais pas la star, j'suis sur l'béton, oh
Не строю из себя звезду, я на бетоне, о





Авторы: Ryad Kartoum, Loic Anthony Honorine, Alexandre Yim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.