Текст и перевод песни RK - Freestyle 100 Rancunes

Freestyle 100 Rancunes

Ouais, ouais, ouais, ouais
Oh, ouais, ouais, ouais, ouais
Rien qu′on fume la patate, bon qu'à visser tous les camés
100 rancunes, bref

Rien qu′on fume la patate, bon qu'à visser tous les camés
On vit des trucs de fou, mais j'crois qu′c′est bien nous les rescapés
J'redescends d′un cran à chaque sortie, j'me sens comme poney
Quatrième projet, quatrième guerre, quatrième gagnée
Des ′res-f' manquent à l′appel, mais nique sa mère, ils sont condamnés
J'les ai au bout du fil, mais j'les ai plus vu depuis tant d′années
Rien qu′on fume la patate, bon qu'à visser tous les camés
On vit des trucs de fou, mais j′crois qu'c′est bien nous les rescapés (eh)

19 ans (ouh), 300 000 albums vendus (ouais, ouais, ouais, ouais)
Et la Rolex m'indique l′heure de la pendule, hein
Il m'manque juste mon père, pour lui, sont mes prières
J'veux reprendre les concerts, à part ça, tout va bien, gros, j′suis propriétaire
Et fructifie, mon pote, j′pars de rien, gros, j'pars du bloc
Dis-toi juste que si j′l'ai fait, personne pourra t′fermer la porte
Comment j'peux remercier la cité? (Oh) De par ma complicité (ouh)
J′ai traîné avec des gens, des blases que je n'pourrais plus citer

J'vois les tits-pe en furie quand j′arrive avec nouveau bolide
Ils m′demandent si j'vais bien, ils m′demandent si j'ai pas du liquide
J′envois qu'des billets d′20 à tout va pour qu'ils mangent en équipe
On s'l′est promis à tous, l′ennemi qui bouge, wAllah qu'on réplique (brr)
Bref, une petite pensée pour ma daronne
Grâce à elle, j′suis un homme qui tient sa parole
Et méfiez-vous des apparences, une fois qu't′es bien, ils apparaissent
Fils de pute, tu veux mon bien, à toi, j'te laisse même pas les restes

Le ciel est bleu, le cœur est vide, j′en remets pas assez
100 rancunes, des souvenirs, comment j'peux m'en débarrasser? (Ouais, ouais, ouais)
J′ai le game au bout du fil vu qu′moi, j'suis bon qu′à rapper
Ici, les gants on enfile, on ne fait pas d'karaté (ah, ouais, ouais, ouais)

Rien qu′on fume la patate, bon qu'à visser tous les camés (ah, ouais, ouais, ouais)
On vit des trucs de fou, mais j′crois qu'c'est bien nous les rescapés (ah, ouais, ouais, ouais)
J′redescends d′un cran à chaque sortie, j'me sens comme poney (ah, ouais, ouais, ouais)
Quatrième projet, quatrième guerre, quatrième gagnée (ah, ouais, ouais, ouais)
Des ′res-f' manquent à l′appel mais nique sa mère, ils sont condamnés (ah, ouais, ouais, ouais)
J'les ai au bout du fil, mais j′les ai plus vu depuis tant d'années (ah, ouais, ouais, ouais)
Rien qu'on fume la patate, bon qu′à visser tous les camés (ah, ouais, ouais, ouais)
On vit des trucs de fou, mais j′crois qu'c′est bien nous les rescapés

Oh, ouais, ouais
On vit des trucs de fou, mais j'crois qu′c'est bien nous les rescapés
Oh, ouais, ouais, 100 rancunes, 02-07

Фристайл 100 обид

Да, да, да, да
О, да, да, да, да
Только и делаем, что курим травку, заточим все, что затуманит головы
Короче 100 обид

Только и делаем, что курим травку, заточим все, что затуманит головы
Видим всякую хрень, но, похоже, мы уцелели
Падаю с каждым выходом из дома и чувствую себя как пони
Четвертый проект, четвертая война, четвертая победа
Некоторые друзья исчезли, но трахни их, они обречены
Они у меня на телефоне, но я не видел их уже много лет
Только и делаем, что курим травку, заточим все, что затуманит головы
Видим всякую хрень, но, похоже, мы уцелели (эй)

19 лет (ух), продали 300 000 альбомов, (да, да, да, да)
А Rolex показывает мне время на циферблате, эй
Мне не хватает только отца, он в моих молитвах
Хочу снова давать концерты, а в остальном все хорошо, детка, я владелец недвижимости
И плодоноси, приятель, я начинал ни с чем, детка, из квартала
Подумай только, что если я смог, никто не сможет тебе помешать
Как я могу отблагодарить квартал? (О) Своей искренностью
Я тусовался со всякими людьми и больше не могу вспомнить их имена

Вижу сумасшедших, когда приезжаю на новой тачке
Они спрашивают, как дела, просят денег
Я раздаю двадцатки, чтобы они поели вместе
Мы пообещали друг другу, что если враг зашевелится, мы ответим, клянусь (брр)
В общем, привет маме
Благодаря ей, я мужчина, который держит свое слово
И остерегайся внешнего вида, когда ты хорошо выглядишь, они появляются
Сукин сын, ты хочешь добра для меня, даже остатки я тебе не оставлю

Небо голубое, сердце пустое, я не вкладываюсь в него достаточно
100 обид, воспоминания, как я могу от них избавиться? (Да, да, да)
У меня игра на телефоне, потому что я ничего не умею, кроме как читать рэп
Здесь надевают перчатки, мы не занимаемся карате (а, да, да, да)

Только и делаем, что курим травку, заточим все, что затуманит головы (а, да, да, да)
Видим всякую хрень, но, похоже, мы уцелели (а, да, да, да)
Падаю с каждым выходом из дома и чувствую себя как пони (а, да, да, да)
Четвертый проект, четвертая война, четвертая победа (а, да, да, да)
Некоторые друзья исчезли, но трахни их, они обречены (а, да, да, да)
Они у меня на телефоне, но я не видел их уже много лет (а, да, да, да)
Только и делаем, что курим травку, заточим все, что затуманит головы (а, да, да, да)
Видим всякую хрень, но, похоже, мы уцелели

О, да, да
Видим всякую хрень, но, похоже, мы уцелели
О, да, да, 100 обид, 02-07