Manque - RK перевод на немецкий

Manque

Oh, oh, oh
Yeah, yeah (Noxious) (Arty)
Yah, yah, Ah-ah, yeah (XAVii)
Tu ne manques de rien (Young KO)
La nuit, bae, sèche tes larmes, yeah, yeah, ah yeah

Ouh, tu ne manques de rien
T'as tout sauf qu'y a personne à tes côtés, yah, yah
La nuit, bae, sèche tes larmes (la nuit, bae, sèche tes larmes)
Yeah, t'as tout mais ton cœur il est cadenassé, yah, yah

La pluie après l'orage (l'orage), est-ce un couple ou une prise d'otage?
N'attends pas mon message (message), j'ai mis trop d'seum dans le collage
Paris, avenue Montaigne (mmh), j'te disais "prends ce qui te plaît"
J'ai dormi dans les plus beaux hôtels, dans les plus belles caisses, t'as posé tes grosses fesses, ouh-ouh

On s'aime comme des fous, comme des malades (malades)
C'est main dans la main qu'on se balade (yeah)
J'ai toujours assumé les salades, les jaloux on leur passe le salam
On juge quelqu'un qu'avec ses fréquentations, j'sors en Lambo', je re-, hey, yah
J'sors en Lambo', je referme les papillons, j'suis loin du bloc, loin des CR et des clients

Ouh, tu ne manques de rien
T'as tout sauf qu'y a personne à tes côtés, yah, yah
La nuit, bae, sèche tes larmes (la nuit, bae, sèche tes larmes)
Yeah, t'as tout mais ton cœur il est cadenassé, yah, yah

Hey, j'suis comme un fou (je pense à toi, j'suis comme un fou)
Je pense à toi, je pense à nous (je pense à toi, j'suis comme un fou)
Tous les matins, j'suis comme un fou (tous les matins, j'suis comme un fou)
Je pense à toi, je pense à nous (je pense à toi, je pense à nous), yah

J'suis pied au plancher, j'fais que de penser, j'sais même pas pioncer, j'fais que d'dépenser
Comme NRJ, à défaut d'parler d'biff, quand on aime, on n'compte pas, y en a pas deux comme toi
On a remis la balle au centre, parle-moi, sans mal de ventre
J'vis dans un game où pour toi, c'est chiant, comme moi, je chante, c'est fatiguant
J'me bousille tellement, salement, ouh, baby, j'me plains pas avec ce que tu fais au lit
J'suis riche, non, je découpe plus d'los-ki, j'ai la même haine
J'ai la même haine, j'me suis demandé combien de fois sans toi j'ai mal dormi
À quoi bon chanter si je parle dans l'vide? Fuck top, rien à foutre, pars tant pis, oh, oh (Oh-oh)

J'viendrais pas te voir ce soir, tu veux m'parler d'quoi? (Tu veux m'parler d'quoi?)
Tu n'as manqué d'rien (rien) mais t'as fait n'importe quoi (n'importe quoi)
J'viendrais pas te voir ce soir, tu veux m'parler d'quoi? (Tu veux m'parler d'quoi?)
Tu n'as manqué d'rien (rien) mais t'as fait n'importe quoi (n'importe quoi)

J'viendrais pas te voir ce soir, tu veux m'parler d'quoi?
Tu n'as manqué d'rien mais t'as fait n'importe quoi
J'viendrais pas te voir ce soir, tu veux m'parler d'quoi?
Tu n'as manqué d'rien mais t'as fait n'importe quoi

Fehlst

Oh, oh, oh
Yeah, yeah (Noxious) (Arty)
Yah, yah, Ah-ah, yeah (XAVii)
Es fehlt dir an nichts (Young KO)
Nachts, Bae, trockne deine Tränen, yeah, yeah, ah yeah

Ouh, es fehlt dir an nichts
Du hast alles, außer dass niemand an deiner Seite ist, yah, yah
Nachts, Bae, trockne deine Tränen (Nachts, Bae, trockne deine Tränen)
Yeah, du hast alles, aber dein Herz ist verschlossen, yah, yah

Der Regen nach dem Sturm (dem Sturm), ist es ein Paar oder eine Geiselnahme?
Warte nicht auf meine Nachricht (Nachricht), ich habe zu viel Wut in die Collage gesteckt
Paris, Avenue Montaigne (mmh), ich sagte dir: "Nimm, was dir gefällt"
Ich habe in den schönsten Hotels geschlafen, in den schönsten Autos hast du deinen dicken Hintern gesetzt, ouh-ouh

Wir lieben uns wie Verrückte, wie Kranke (Kranke)
Hand in Hand spazieren wir (yeah)
Ich habe immer zu dem Mist gestanden, den Neidern geben wir den Salam
Man beurteilt jemanden nur nach seinem Umgang, ich fahre im Lambo raus, ich, hey, yah
Ich fahre im Lambo raus, ich schließe die Schmetterlingstüren, ich bin weit weg vom Block, weit weg von den Bullen und den Kunden

Ouh, es fehlt dir an nichts
Du hast alles, außer dass niemand an deiner Seite ist, yah, yah
Nachts, Bae, trockne deine Tränen (Nachts, Bae, trockne deine Tränen)
Yeah, du hast alles, aber dein Herz ist verschlossen, yah, yah

Hey, ich bin wie verrückt (ich denke an dich, ich bin wie verrückt)
Ich denke an dich, ich denke an uns (ich denke an dich, ich bin wie verrückt)
Jeden Morgen bin ich wie verrückt (jeden Morgen bin ich wie verrückt)
Ich denke an dich, ich denke an uns (ich denke an dich, ich denke an uns), yah

Ich stehe voll auf dem Gas, ich denke nur nach, ich kann nicht mal schlafen, ich gebe nur aus
Wie NRJ, wenn wir nicht über Geld reden, wenn man liebt, zählt man nicht, es gibt keine zweite wie dich
Wir haben den Ball wieder ins Rollen gebracht, sprich mit mir, ohne Bauchschmerzen
Ich lebe in einem Game, wo es für dich langweilig ist, so wie ich singe, ist es ermüdend
Ich mache mich so fertig, so schmutzig, ouh, Baby, ich beschwere mich nicht bei dem, was du im Bett machst
Ich bin reich, nein, ich schneide keine Kilos mehr, ich habe den gleichen Hass
Ich habe den gleichen Hass, ich habe mich gefragt, wie oft ich ohne dich schlecht geschlafen habe
Wozu singen, wenn ich ins Leere rede? Scheiß auf den Gipfel, scheiß drauf, geh doch, oh, oh (Oh-oh)

Ich werde dich heute Abend nicht besuchen kommen, worüber willst du mit mir reden? (Worüber willst du mit mir reden?)
Es hat dir an nichts gefehlt (nichts), aber du hast Mist gebaut (Mist gebaut)
Ich werde dich heute Abend nicht besuchen kommen, worüber willst du mit mir reden? (Worüber willst du mit mir reden?)
Es hat dir an nichts gefehlt (nichts), aber du hast Mist gebaut (Mist gebaut)

Ich werde dich heute Abend nicht besuchen kommen, worüber willst du mit mir reden?
Es hat dir an nichts gefehlt, aber du hast Mist gebaut
Ich werde dich heute Abend nicht besuchen kommen, worüber willst du mit mir reden?
Es hat dir an nichts gefehlt, aber du hast Mist gebaut