Paix & Plata - Soolking , RK перевод на немецкий

Paix & Plata

Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
C'est pas l'COVID qui m'contamine
Il m'faut d'la gasolina, oh-oh
Eh

Même si j'ai r'trouvé la paix
Le problème, c'est qu'j't'en veux encore
Oh, yeah, yeah, yeah
Wallah si tu savais
J'essaye de nettoyer mon cœur (Mon cœur)
J't'en veux mais j'viens t'aider
J'suis pas mort, juste un peu blessé
J'suis dans l'Merco, pas l'GTD
J'étais qu'un bosseur endetté, eh

J'suis blanc comme cocaïne
C'est pas l'COVID qui m'contamine ('tamine)
Il m'faut d'la gasolina
Racontе pas ta vie

J'en ai connu des hauts
Dеs bas, j'ai mis la fusée dès l'départ
J'me retrouve dans tous les débats
C'est p't-être les gens qui nous séparent (Séparent)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Ouais)

C'est pas ma faute si tu mens
Mais c'est ma faute si j'y crois (Oh, yeah, yeah)
J'fais pas semblant d'les entendre
J'fais pas l'aveugle, je les vois (Oh, yeah, yeah)
C'est pas l'argent qui fait l'homme
J'étais un homme, j'avais rien (Oh, yeah, yeah)
J'vis comme si j'étais pauvre
Tu vis comme si t'étais plein (Oh-oh)

J'suis désolé (Yeah)
J'ai pas pensé à toi
Suis-je condamné qu'à penser à faire de l'argent?
Allez, allez, monsieur l'agent
Oh, tout laisser, j'suis plus dans l'bât', j'suis dans l'avion

Ah-ah-ah-ah
Eh-eh-eh-eh
Ah-ah-ah-ah
Eh-eh-eh-eh

Y a plus grand chose qui m'atteint (Oh)
J'ai moins d'amour que d'plata (Ouais)
Personne a pris mes patins (Ouais)
J'ai moins d'amis que d'platines

Et les bleus me dévisagent (Yeah)
Ils m'attendent au virage (Ah)
J'mène une vie de pirate (Pirate, ouh, yeah)

Moi, je fais pas d'cinéma
Ils sont beaucoup à m'té-ma
On prend le biff, on démarre
(Démarre, ouh, yeah, ouh, yeah)

Car moi, je fais pas d'cinéma
Ils sont beaucoup à m'té-ma
On prend le biff, on démarre
(Démarre, ouh, yeah)

C'est pas ma faute si tu mens
Mais c'est ma faute si j'y crois (Oh, yeah, yeah)
J'fais pas semblant d'les entendre
J'fais pas l'aveugle, je les vois (Oh, yeah, yeah)

C'est pas l'argent qui fait l'homme
J'étais un homme, j'avais rien (Oh, yeah, yeah)
J'vis comme si j'étais pauvre
Tu vis comme si t'étais plein (Oh-oh)

J'suis désolé (Yeah)
J'ai pas pensé à toi
Suis-je condamné qu'à penser à faire de l'argent?
Allez, allez, monsieur l'agent
Oh, tout laisser, j'suis plus dans l'bât', j'suis dans l'avion

Ah-ah-ah-ah (Yah)
Eh-eh-eh-eh (Poh)
Ah-ah-ah-ah
Eh-eh-eh-eh

Frieden & Plata

Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Es ist nicht COVID, das mich ansteckt
Ich brauche Gasolina, oh-oh
Eh

Auch wenn ich den Frieden wiedergefunden habe
Das Problem ist, ich bin dir immer noch böse
Oh, yeah, yeah, yeah
Wallah, wenn du wüsstest
Ich versuche, mein Herz zu reinigen (Mein Herz)
Ich bin dir böse, aber ich komme, um dir zu helfen
Ich bin nicht tot, nur ein bisschen verletzt
Ich bin im Merco, nicht im GTD
Ich war nur ein verschuldeter Arbeiter, eh

Ich bin weiß wie Kokain
Es ist nicht COVID, das mich ansteckt (ansteckt)
Ich brauche Gasolina
Erzähl nicht dein Leben

Ich habe Höhen gekannt
Tiefen, ich habe die Rakete von Anfang an gezündet
Ich finde mich in allen Debatten wieder
Vielleicht sind es die Leute, die uns trennen (Trennen)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah)

Es ist nicht meine Schuld, wenn du lügst
Aber es ist meine Schuld, wenn ich es glaube (Oh, yeah, yeah)
Ich tue nicht so, als würde ich sie hören
Ich spiele nicht den Blinden, ich sehe sie (Oh, yeah, yeah)
Es ist nicht das Geld, das den Mann macht
Ich war ein Mann, ich hatte nichts (Oh, yeah, yeah)
Ich lebe, als ob ich arm wäre
Du lebst, als ob du reich wärst (Oh-oh)

Es tut mir leid (Yeah)
Ich habe nicht an dich gedacht
Bin ich dazu verdammt, nur daran zu denken, Geld zu machen?
Komm schon, komm schon, Herr Polizist
Oh, alles hinter mir lassen, ich bin nicht mehr im Block, ich bin im Flugzeug

Ah-ah-ah-ah
Eh-eh-eh-eh
Ah-ah-ah-ah
Eh-eh-eh-eh

Es gibt nicht mehr viel, was mich berührt (Oh)
Ich habe weniger Liebe als Plata (Yeah)
Niemand hat meinen Platz eingenommen (Yeah)
Ich habe weniger Freunde als Platinplatten

Und die Bullen starren mich an (Yeah)
Sie warten auf mich in der Kurve (Ah)
Ich führe ein Piratenleben (Pirat, ouh, yeah)

Ich, ich mache kein Theater
Viele schauen mich an
Wir nehmen die Kohle, wir starten durch
(Starten durch, ouh, yeah, ouh, yeah)

Denn ich, ich mache kein Theater
Viele schauen mich an
Wir nehmen die Kohle, wir starten durch
(Starten durch, ouh, yeah)

Es ist nicht meine Schuld, wenn du lügst
Aber es ist meine Schuld, wenn ich es glaube (Oh, yeah, yeah)
Ich tue nicht so, als würde ich sie hören
Ich spiele nicht den Blinden, ich sehe sie (Oh, yeah, yeah)

Es ist nicht das Geld, das den Mann macht
Ich war ein Mann, ich hatte nichts (Oh, yeah, yeah)
Ich lebe, als ob ich arm wäre
Du lebst, als ob du reich wärst (Oh-oh)

Es tut mir leid (Yeah)
Ich habe nicht an dich gedacht
Bin ich dazu verdammt, nur daran zu denken, Geld zu machen?
Komm schon, komm schon, Herr Polizist
Oh, alles hinter mir lassen, ich bin nicht mehr im Block, ich bin im Flugzeug

Ah-ah-ah-ah (Yah)
Eh-eh-eh-eh (Poh)
Ah-ah-ah-ah
Eh-eh-eh-eh