RK - Mi Tiempo - перевод текста песни на немецкий

Mi Tiempo - RKперевод на немецкий




Mi Tiempo
Meine Zeit
La gente piensa que todo en la vida es sencillo.
Die Leute denken, dass alles im Leben einfach ist.
Que noma canto y en un par de meses estoy cogiendo brillo.
Dass ich einfach singe und in ein paar Monaten glänze.
Pero hay que respetar el tiempo de los
Aber man muss die Zeit der
Grandes y a pesar de los elogios no se me agranden.
Großen respektieren und trotz des Lobes nicht überheblich werden.
La vida se basa a base de experiencia y a base de eso te vuelves
Das Leben basiert auf Erfahrung und dadurch wirst du zur
Eminencia, si lo quieres rápido pierde la
Koryphäe, wenn du es schnell willst, verliert es seinen
Esencia, esta carrera es a punta de paciencia.
Reiz, diese Karriere erfordert Geduld.
Por eso es que soy perseverante, amo la música y me volví cantante.
Deshalb bin ich beharrlich, ich liebe die Musik und wurde Sänger.
La vida está llena de lacras y
Das Leben ist voller Schufte und
Farsantes, sinceramente, me voy a volver un donante.
Betrüger, ehrlich gesagt, ich werde zum Spender.
Pepepero de unidad y te digo la verdad, se mi panama.
Aber von Einigkeit und ich sage dir die Wahrheit, sei meine Liebste.
Muchos te dicen que te quieren ayudar y a última hora no hacen naa.
Viele sagen dir, dass sie dir helfen wollen und am Ende tun sie nichts.
Asi es este negocio papi,
So ist dieses Geschäft, mein Schatz,
Y adivina, te tiene q acostumbrar por q es asi
Und stell dich darauf ein, denn so ist es.
Tengo que esperar mi tiempo, mi tiempo...
Ich muss auf meine Zeit warten, meine Zeit...
Y seguir subiendo ante los 4 vientos,
Und weiter aufsteigen vor den vier Winden,
Y el que me critique lo siento pero no
Und wer mich kritisiert, es tut mir leid, aber ich
Tengo tiempo para gente así en este momento.
habe im Moment keine Zeit für solche Leute.
Tengo q esperar mi tiempo,
Ich muss auf meine Zeit warten,
Mi tiempo y seguir subiendo ante los 4 vientos.
meine Zeit und weiter aufsteigen vor den vier Winden.
Y el q me critique lo siento pero no
Und wer mich kritisiert, es tut mir leid, aber ich
Tengo tiempo para gente asi en este momento.
habe im Moment keine Zeit für solche Leute.
Tamo enfocado Tamo activo tamo trabajando duro pa tirar unos festivo,
Wir sind fokussiert, wir sind aktiv, wir arbeiten hart, um ein paar Feiertage zu verbringen,
Con un motivo,
mit einem Motiv,
Lo que quiero lo cultivo y después vamo a cosechar todo el efectivo.
was ich will, pflege ich und dann werden wir all das Geld ernten.
Primero se patea y después se coge el efecto
Zuerst tritt man und dann kommt die Wirkung,
De la mala vibra de la gente, yo me desinfecto.
von den schlechten Schwingungen der Leute desinfiziere ich mich.
El rolex De Dios tiene el tiempo perfecto,
Die Rolex Gottes hat die perfekte Zeit,
Por eso dejo en su mano todos mis proyectos.
deshalb überlasse ich ihm all meine Projekte.
Quieren bajarme el animo pero no podran,
Sie wollen meine Stimmung drücken, aber sie werden es nicht schaffen,
Recuerda que el Perro que ladra nunca va a cenar y...
denk daran, dass der Hund, der bellt, niemals zu Abend essen wird und...
Lo acabo de comprobar porque y toda tu gente ahora donde están?
Ich habe es gerade überprüft, denn wo bist du und all deine Leute jetzt?
Yo voy a seguir tirando mi piquete aqui de cumple todo lo que se
Ich werde weiterhin meinen Stil zeigen, hier wird alles erfüllt, was
Promete y sin tirar puñetes te digo
versprochen wird, und ohne Schläge zu verteilen, sage ich dir,
Que en un par de año voy a tener billetes.
dass ich in ein paar Jahren Geld haben werde.
Pero por ahora a seguir sembrando,
Aber im Moment werde ich weiter säen,
Regando el agua para después ir cosechando.
das Wasser gießen, um später zu ernten.
Y a mi no me estén preguntando, Como hiciste rk para ganar cantando?
Und fragt mich nicht, wie hast du es geschafft, RK, singend zu gewinnen?
Si no estuviste desde el principio,
Wenn du nicht von Anfang an dabei warst,
No venga a estar diciendo que u que a que tu
komm jetzt nicht und sag, dass du
Me conoces hace rato, yo no quiero nada con eso.
mich schon lange kennst, ich will damit nichts zu tun haben.
Tengo que esperar mi tiempo,
Ich muss auf meine Zeit warten,
Mi tiempo y seguir subiendo ante los 4 vientos,
meine Zeit und weiter aufsteigen vor den vier Winden,
Y al que me critique lo siento pero no
und wer mich kritisiert, es tut mir leid, aber ich
Tengo tiempo para gente asi en este momento.
habe im Moment keine Zeit für solche Leute.
Tengo q esperar mi tiempo,
Ich muss auf meine Zeit warten,
Mi tiempo y seguir subiendo ante los 4 vientos,
meine Zeit und weiter aufsteigen vor den vier Winden,
Y al que me critique lo siento pero no
und wer mich kritisiert, es tut mir leid, aber ich
Tengo tiempo para gente asi en este momento
habe im Moment keine Zeit für solche Leute.
El tiempo De Dios es perfecto,
Die Zeit Gottes ist perfekt,
No voy a estar cambiando el tiempo porque el rolex de él tiene el
ich werde die Zeit nicht ändern, denn seine Rolex hat die
Tiempo perfecto, así que yo voy a esperar el tiempo de el,
perfekte Zeit, also werde ich auf seine Zeit warten,
Y el tiempo de el es mi tiempo,
und seine Zeit ist meine Zeit,
Así que voy a esperar con el rolex de el
also werde ich mit seiner Rolex warten.
Así que todas las personas que tienen comentarios malos
Also alle Leute, die schlechte Kommentare über mich haben,
Sobre guárdenselo a porque recién estamos comenzando.
behaltet sie für euch, denn wir fangen gerade erst an.
Yo voy a esperar mi tiempo
Ich werde auf meine Zeit warten.





Авторы: roy ernesto cárdenas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.