Текст и перевод песни RK - Amor Mio

Amor Mio

Amor mio
Amor mio por favor
Tu no te vas
Yo cuentare a las horas
Que la ya veo

Amor mio
Amor mio por favor
Tu no te vas
Yo cuentare a las horas
Que la ya veo

Besom, per ty se kum ndryshu menën
Fjalt e tona ntru po enën, tash e kum mshel zemrën.
N′andrra tona po permenëm, hala po ndjej sene,
Tu menu ti ke hi nmu, gjdo dit po mrrin n'mene,

Me mujt me kthy kohen teme isha kon nvëmendje,
E qeli dritaren, tsho si hanen ntjeter gjendje
Shum net pa gjum, e na qysh u harrum
Me ndjenja the po lun, e sot ti ke hup hup hup

Tash spo muj me ndryshu fjalen
Sa kujtime kur kem bashk, sblehen as me paren
Merzia kur m′hapet, kejt senet po falen
Rruge e gjate gjdo nate e spe gjej kerkun daljen

Gjdo dit o rutine, e shok vec vetmine,
Per kerkon si per ty se kom pas dashnin
Tash na mbesin veq kujtime se per ty o von
Nzemren tem je mi amor

Amor mio
Amor mio por favor
Tu no te vas
Yo cuentare a las horas
Que la ya veo.

Amor mio
Amor mio por favor
Tu no te vas
Yo cuentare a las horas
Que la ya veo.

Gjdokush me kto fjal prekët
Shum let perqafon dekën
Ni dit met veq kujtim
Senet e mira tretën

E fjalt qe kom per ty
I thot shpirti kur dehët
Me ty kom ra dashni
E zemra kur bjen thehët

Shum senev pja di vlerën
E tash kujt mja qel derën
Ni got pihna me verën
Po du me ta ni erën

Je kon si trendafil
E sot e ke ngul therrën
Dje loti bike shi
Sot po del dilli terët

E tash un vet po rri
Jom rrugve tu u sill
Per ty spodu me ni
Ske dit me majt dashni ejj

Se dit e mira kur kem bashk tash nuk vin
E zanin tem kur e nin zemra trre si nkokain jeee
Tash po du met kap per dore
Kom shum ndjenja mi amore

Ndashni me mu sikur nfilma
Luve role si aktore
Se ki tjeter kon
Ski ndjenja per kerkon

Masi me ty nuk jom
Ti n anderr perqafom

Amor mio
Amor mio por favor
Tu no te vas
Yo cuentare a las horas
Que la ya veo.

Vuelve
No volvere no volvere no volvere
No quiere recordar no quiere recordar

Vuelve
No volvere no volvere no volvere
No quiere recordar no quiere recordar.

My Love

My love
My love, please
Don't leave
I will count the hours
Until I see you again

My love
My love, please
Don't leave
I will count the hours
Until I see you again

Kiss me, I've changed my mind for you
Our words are inside the veins, now I've closed my heart.
I remember our dreams, I still feel things,
You're in my mind, every day you're reaching my thoughts,

If I could turn back time, I would be attentive,
Open the window, look at the moon in another state
Many sleepless nights, and how did we forget?
Playing with deep feelings, and today you're lost, lost, lost

Now I can't change my words
So many memories when we were together, they can't be bought with money
Sadness when it opens up to me, everything is forgiven
A long road every night, and I can't find the way out

Every day is a routine, and I see only loneliness,
I haven't had a love like you
Now we only have memories because it's too late for you
You're in my heart, my love

My love
My love, please
Don't leave
I will count the hours
Until I see you again.

My love
My love, please
Don't leave
I will count the hours
Until I see you again.

Everyone is touched by these words
Many letters embrace death
One day just a memory
Good things melt

And the words I have for you
The soul says when it's drunk
I fell in love with you
And the heart falls deep

Many things I know the value
And now to whom do I open the door?
A glass of wine
I want to smell you

You were like a rose
And today you've stuck the thorn
Yesterday tears rained
Today the sun comes out completely

And now I'm sitting alone
I'm wandering the streets
I don't want to know anyone
You didn't know how to keep love, hey

The good days we had together are gone
And my voice when you hear it, your heart beats like cocaine, yeah
Now I want to hold you by the hand
I have so many feelings, my love

Sharing with me like in a movie
Playing roles like an actress
You don't have another one like me
You don't have feelings for anyone

Maybe I'm not with you
I embrace you in my dreams

My love
My love, please
Don't leave
I will count the hours
Until I see you again.

Come back
I won't come back, I won't come back, I won't come back
She doesn't want to remember, she doesn't want to remember

Come back
I won't come back, I won't come back, I won't come back
She doesn't want to remember, she doesn't want to remember.