RK - Amor Mio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RK - Amor Mio




Amor Mio
Моя любовь
Amor mio
Моя любовь
Amor mio por favor
Моя любовь, прошу тебя
Tu no te vas
Ты не уходи
Yo cuentare a las horas
Я буду считать часы
Que la ya veo
Пока не увижу тебя снова
Amor mio
Моя любовь
Amor mio por favor
Моя любовь, прошу тебя
Tu no te vas
Ты не уходи
Yo cuentare a las horas
Я буду считать часы
Que la ya veo
Пока не увижу тебя снова
Besom, per ty se kum ndryshu menën
Целую, но ты все равно передумала.
Fjalt e tona ntru po enën, tash e kum mshel zemrën.
Наши слова внутри матки, теперь я закрыл свое сердце.
N′andrra tona po permenëm, hala po ndjej sene,
В наших снах мы вспоминаем, я все еще чувствую сцены,
Tu menu ti ke hi nmu, gjdo dit po mrrin n'mene,
Ты вошла в меня, каждый день достигая моего разума,
Me mujt me kthy kohen teme isha kon nvëmendje,
Если бы я мог вернуть время назад, я был бы внимательнее,
E qeli dritaren, tsho si hanen ntjeter gjendje
Открыл окно, увидел, как они едят в другом состоянии.
Shum net pa gjum, e na qysh u harrum
Много ночей без сна, и как мы забыли
Me ndjenja the po lun, e sot ti ke hup hup hup
Играя с чувствами, и сегодня ты пропала, пропала, пропала.
Tash spo muj me ndryshu fjalen
Теперь я не могу изменить слова,
Sa kujtime kur kem bashk, sblehen as me paren
Сколько воспоминаний, когда мы были вместе, не купишь и за деньги.
Merzia kur m′hapet, kejt senet po falen
Тоска, когда она открывается, все вещи прощаются.
Rruge e gjate gjdo nate e spe gjej kerkun daljen
Долгая дорога каждую ночь, и я все еще не могу найти выход.
Gjdo dit o rutine, e shok vec vetmine,
Каждый день - рутина, и я вижу только одиночество,
Per kerkon si per ty se kom pas dashnin
Ищу, как для тебя, потому что у меня была любовь.
Tash na mbesin veq kujtime se per ty o von
Теперь у нас остались только воспоминания, потому что для тебя уже поздно.
Nzemren tem je mi amor
В моем сердце ты моя любовь.
Amor mio
Моя любовь
Amor mio por favor
Моя любовь, прошу тебя
Tu no te vas
Ты не уходи
Yo cuentare a las horas
Я буду считать часы
Que la ya veo.
Пока не увижу тебя снова.
Amor mio
Моя любовь
Amor mio por favor
Моя любовь, прошу тебя
Tu no te vas
Ты не уходи
Yo cuentare a las horas
Я буду считать часы
Que la ya veo.
Пока не увижу тебя снова.
Gjdokush me kto fjal prekët
Каждый с этими словами тронут,
Shum let perqafon dekën
Много букв обнимают шею.
Ni dit met veq kujtim
Однажды ты станешь просто воспоминанием,
Senet e mira tretën
Хорошие вещи тают.
E fjalt qe kom per ty
И слова, которые у меня есть для тебя,
I thot shpirti kur dehët
Говорит душа, когда пьяна.
Me ty kom ra dashni
Я влюбился в тебя,
E zemra kur bjen thehët
И сердце, когда падает глубоко.
Shum senev pja di vlerën
Много вещей знают свою ценность,
E tash kujt mja qel derën
А теперь кому я открою дверь?
Ni got pihna me verën
Бокал вина с вином,
Po du me ta ni erën
Я хочу почувствовать твой запах.
Je kon si trendafil
Ты была как роза,
E sot e ke ngul therrën
А сегодня ты вонзила шип.
Dje loti bike shi
Вчера слезы лились дождем,
Sot po del dilli terët
Сегодня светит солнце.
E tash un vet po rri
А теперь я сижу один,
Jom rrugve tu u sill
Брожу по улицам.
Per ty spodu me ni
Для тебя я не хочу ничего,
Ske dit me majt dashni ejj
Ты не умела хранить любовь, эй.
Se dit e mira kur kem bashk tash nuk vin
Хорошие дни, когда мы были вместе, теперь не придут,
E zanin tem kur e nin zemra trre si nkokain jeee
И мой голос, когда ты рядом, сердце бьется, как от кокаина, йеее.
Tash po du met kap per dore
Теперь я хочу взять тебя за руку,
Kom shum ndjenja mi amore
У меня много чувств, моя любовь.
Ndashni me mu sikur nfilma
Разлука со мной, как в кино,
Luve role si aktore
Ты играла роль, как актриса.
Se ki tjeter kon
Потому что у тебя был другой,
Ski ndjenja per kerkon
У тебя нет чувств ни к кому.
Masi me ty nuk jom
Раз я не с тобой,
Ti n anderr perqafom
Я обнимаю тебя во сне.
Amor mio
Моя любовь
Amor mio por favor
Моя любовь, прошу тебя
Tu no te vas
Ты не уходи
Yo cuentare a las horas
Я буду считать часы
Que la ya veo.
Пока не увижу тебя снова.
Vuelve
Вернись
No volvere no volvere no volvere
Не вернусь, не вернусь, не вернусь
No quiere recordar no quiere recordar
Не хочу вспоминать, не хочу вспоминать.
Vuelve
Вернись
No volvere no volvere no volvere
Не вернусь, не вернусь, не вернусь
No quiere recordar no quiere recordar.
Не хочу вспоминать, не хочу вспоминать.





Авторы: Rk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.