Текст и перевод песни RK - Goodbye My Love

Goodbye My Love

Llegando a casa veo el sofá
Y pienso en ti que ya no estás
Como borrar todo de ti
Pues yo jamás te olvidaré

Oh tú, no puedo verte más, no puedo oirte mas
Y no dejo de pensar
Lo mucho que dolió tener que decirte adiós
Aunque me duela el corazón si eres feliz no importa

Te extrañaré aunque intente borrarte
Derramare más lagrimas que antes
No te vayas después de tí no habrá
Nadie más, solo tú
Pero aún así deseo que seas felíz
Adiós mi amor

Mi corazón no aguanta más
La sensación de soledad
Como ocultar lo que está por explotar
Todo es por ti, no lo vez

Oh tú, ya nunca te tendre
Nunca te tocare,
Y solo puedo llorar ante tanto dolor y aunque ahora este herida.
No quiero que sufras por mi razón
Que seas feliz me basta.

Te extrañaré aunque intente borrarte
Derramare más lagrimas que antes
No te vayas después de tí no habrá
Nadie más, solo tú
Pero aún así deseo que seas felíz

Piensa en mi al menos una vez
Tal vez así pueda volverte a ver
Te esperare, no pedo hacer mas nada.
Eres tu, mi único amor.
Se que esto es temporal
Adiós mi amor

Goodbye My Love

En rentrant à la maison, je vois le canapé
Et je pense à toi qui n'es plus là
Comment effacer tout de toi
Parce que je ne t'oublierai jamais

Oh toi, je ne peux plus te voir, je ne peux plus t'entendre
Et je n'arrête pas de penser
A quel point ça a fait mal de devoir te dire au revoir
Même si mon cœur me fait mal, si tu es heureuse, ce n'est pas grave

Je vais te manquer même si j'essaie de t'effacer
Je vais verser plus de larmes qu'avant
Ne pars pas, après toi, il n'y aura
Personne d'autre, seulement toi
Mais quand même, je souhaite que tu sois heureuse
Au revoir mon amour

Mon cœur ne peut plus supporter
La sensation de solitude
Comment cacher ce qui est sur le point d'exploser
Tout est à cause de toi, tu ne vois pas ?

Oh toi, je ne te tiendrai plus jamais
Je ne te toucherai plus jamais,
Et je ne peux que pleurer face à tant de douleur, et même si je suis maintenant blessé.
Je ne veux pas que tu souffres à cause de moi
Que tu sois heureuse, c'est tout ce qui compte.

Je vais te manquer même si j'essaie de t'effacer
Je vais verser plus de larmes qu'avant
Ne pars pas, après toi, il n'y aura
Personne d'autre, seulement toi
Mais quand même, je souhaite que tu sois heureuse

Pense à moi au moins une fois
Peut-être que je pourrai te revoir ainsi
Je t'attendrai, je ne peux rien faire de plus.
Tu es mon seul amour.
Je sais que c'est temporaire
Au revoir mon amour