RKCB - Bloom - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RKCB - Bloom




Bloom
Расцвет
Laying on my back when I think about magic hour
Лежу на спине, думая о магическом часе,
I meet you in the wildflowers, undercover
Встречаю тебя среди полевых цветов, тайно.
See it on my face 'cause you know that taste so sour
Ты видишь это на моем лице, ведь знаешь этот кислый вкус,
I greet you like a higher power, my summer lover
Я приветствую тебя, как высшую силу, мой летний возлюбленный.
Grow you from the root, rain on you, rain on you
Выращу тебя из корня, полью тебя дождем, полью тебя дождем.
Take another sip of my perfume, taking two, taking two
Сделай еще глоток моих духов, еще один, еще один.
Dreaming of the skies you wanna touch, don't you rush, don't you rush
Мечтаешь о небесах, которых хочешь коснуться, не спеши, не спеши,
'Cause I'm the one reaching up, no, I'm the one reaching
Ведь это я тянусь вверх, да, это я тянусь.
I've come to wake you up
Я пришла, чтобы разбудить тебя
And pollinate your love
И опылить твою любовь.
I'll never leave you to be
Я никогда не оставлю тебя
Forgotten in the sun
Забытым на солнце.
I've come to wake you up
Я пришла, чтобы разбудить тебя
And pollinate your love
И опылить твою любовь.
I'll never leave you to be
Я никогда не оставлю тебя
Forgotten in the sun
Забытым на солнце.
Naked in your bed when you're on the edge is something new
Обнаженный в твоей постели, когда ты на грани это что-то новое.
I just wanna watch you bloom in every color
Я просто хочу наблюдать, как ты расцветаешь всеми цветами.
Shining of the walls in the glow, it's all you consume
Сияние со стен в этом свете все, что ты поглощаешь.
Honey, let me garden you in every wonder
Милый, позволь мне взрастить тебя во всех чудесах.
Dreaming of the skies you wanna touch, don't you rush, don't you rush
Мечтаешь о небесах, которых хочешь коснуться, не спеши, не спеши,
'Cause I'm the one reaching up, no, I'm the one reaching
Ведь это я тянусь вверх, да, это я тянусь.
I've come to wake you up
Я пришла, чтобы разбудить тебя
And pollinate your love
И опылить твою любовь.
I'll never leave you to be
Я никогда не оставлю тебя
Forgotten in the sun
Забытым на солнце.
I've come to wake you up
Я пришла, чтобы разбудить тебя
And pollinate your love
И опылить твою любовь.
I'll never leave you to be
Я никогда не оставлю тебя
Forgotten in the sun
Забытым на солнце.
If I'm gonna be your summer love, then
Если я стану твоей летней любовью, то
Promise me I'll never be forgotten
Пообещай мне, что я никогда не буду забыта,
Even when the skies become too darkened
Даже когда небо станет слишком темным,
You give light
Ты даешь свет.
If I'm gonna be your summer love, then
Если я стану твоей летней любовью, то
Promise me I'll never be forgotten
Пообещай мне, что я никогда не буду забыта,
Even when the skies become too darkened
Даже когда небо станет слишком темным,
You give light
Ты даешь свет.





Авторы: James Riley Knapp, Casey Barth, Antonio Cuna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.