RKM & Ken-Y - Dame Lo Que Quiero (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RKM & Ken-Y - Dame Lo Que Quiero (Remix)




Te veo bailando sola
Я вижу, как ты танцуешь одна.
Me miras y no me dices na'
Ты смотришь на меня и не говоришь мне на'
Tu cuerpo se empieza a calentar
Ваше тело начинает нагреваться
Y te gusta
И тебе это нравится.
Te gusta
Тебе это нравится.
Despacio me comienzo a acercar
Медленно я начинаю приближаться.
Y tu me empiezas a coquetear
И ты начинаешь флиртовать со мной.
Es algo que no puedes evitar
Это то, чего ты не можешь избежать.
Ven y entrégate ya
Приходи и сдавайся.
Dame lo que quiero
Дай мне то, что я хочу.
Sabes que te deseo
Ты знаешь, что я хочу тебя.
No me pongas pero's
Не надевай меня, но
Porque aguantar no puedo
Потому что терпеть не могу.
Dame lo que quiero
Дай мне то, что я хочу.
Sabes que te deseo
Ты знаешь, что я хочу тебя.
No me pongas pero's
Не надевай меня, но
Porque aguantar no puedo
Потому что терпеть не могу.
Dale con soltura, mami
Давай спокойно, мама.
Mueve la cintura
Двигает талию
Dame lo que quiero
Дай мне то, что я хочу.
Que esta noche hay calentura
Что в эту ночь есть тепло
Ya eres madura, gata
Ты уже взрослая, кошка.
Deja esa finura
Оставь эту утонченность.
Que cuando yo te agarre
Что, когда я хватаю тебя,
Yo te voy a dar tortura
Я дам тебе пытки.
Bebiendo martini
Потягивая мартини
El combo con los filis
Комбо с Филлис
y yo vacilando
Ты и я колеблемся.
Calientes, bien chillin'
Горячие, хорошо chillin'
Doblando rodillas, sube tu mini
Сгибая колени, поднимите свой мини
Yo te quito los bracieles
Я снимаю с тебя браслеты.
Y te bajo el bikini
И ты под бикини
Bebiendo martini
Потягивая мартини
El combo con los filis
Комбо с Филлис
y yo vacilando
Ты и я колеблемся.
Calientes, bien chillin'
Горячие, хорошо chillin'
Doblando rodillas, sube tu mini
Сгибая колени, поднимите свой мини
Yo te quito los bracieles
Я снимаю с тебя браслеты.
Y te bajo el bikini
И ты под бикини
Dame lo que quiero
Дай мне то, что я хочу.
Sabes que te deseo
Ты знаешь, что я хочу тебя.
No me pongas pero's
Не надевай меня, но
Porque aguantar no puedo
Потому что терпеть не могу.
Dame lo que quiero
Дай мне то, что я хочу.
Sabes que te deseo
Ты знаешь, что я хочу тебя.
No me pongas pero's
Не надевай меня, но
Porque aguantar no puedo
Потому что терпеть не могу.
Yo sigo perreándote
Я продолжаю жить с тобой.
En la esquina de la disco azotándote
В углу диска, шлепая тебя,
Tu cuerpo junto al mío devorándose
Твое тело рядом с моим пожирает
Sin miedo y sin pausa sigo dándote
Без страха и без паузы я продолжаю давать тебе
Azotándote
Порка тебя
Yo sigo perreán-do-te
Я все еще Перрен-до-те
Mami, azotán-do-te
Мама, порка-до-те
Nena, devorán-do-te
Детка, пожри-до-те.
Se soltó mi gata
Он отпустил мою кошку.
Y esta noche si que hay jou
И сегодня вечером, если есть Джу,
Te estoy chequeando desde hace rato
Я давно тебя проверяю.
Y se que andas sola
И я знаю, что ты одна.
Yo lo que tengo en mente
Что у меня на уме.
Es de tirarte y de ganarte
Это от того, чтобы бросить тебя и победить тебя.
Pa' irme pata abajo contigo hasta curarme
Я иду вниз с тобой, пока не исцелюсь.
Al son de los timbales
Под звуки литавров
La pena aquí no vale
Стоит здесь не
Si entraste no sales
Если ты вошел, ты не выйдешь.
Combo, guarden los metales
Комбо, держите металлы
Que esto se hizo pa' perrearla
Что это было сделано pa ' perrearla
Aquí yo vo'a montarla
Здесь я буду ездить на ней.
La gata vo'a azotarla
Кошка во'а отшлепала ее
De frente o de espalda
Спереди или сзади
Te veo bailando sola
Я вижу, как ты танцуешь одна.
Me miras y no me dices na'
Ты смотришь на меня и не говоришь мне на'
Tu cuerpo se empieza a calentar
Ваше тело начинает нагреваться
Y te gusta
И тебе это нравится.
Te gusta
Тебе это нравится.
Despacio me comienzo a acercar
Медленно я начинаю приближаться.
Y tu me empiezas a coquetear
И ты начинаешь флиртовать со мной.
Es algo que no puedes evitar
Это то, чего ты не можешь избежать.
Ven y entrégate ya
Приходи и сдавайся.
Dame lo que quiero
Дай мне то, что я хочу.
Sabes que te deseo
Ты знаешь, что я хочу тебя.
No me pongas pero's
Не надевай меня, но
Porque aguantar no puedo
Потому что терпеть не могу.
Dame lo que quiero
Дай мне то, что я хочу.
Sabes que te deseo
Ты знаешь, что я хочу тебя.
No me pongas pero's
Не надевай меня, но
Porque aguantar no puedo
Потому что терпеть не могу.
No, no
Нет, нет.
No puedo
Я не могу
Rakim y Ken-Y
Раким и Кен-и
Rakim y Ken-Y
Раким и Кен-и
Los Magníficos on the beat
Великолепные on the beat
DJ Urba & Monserrate
DJ Urba & Monserrate
Como estos dos ni trates
Как эти двое, даже не пытайся.
Pina Records
Pina Records
Urba & Monserrate
Urba & Monserrate
Los Yedais coming soon
Едайцы скоро придут.
Los Magníficos coming soon
Великолепные скоро
Como ya te habían dicho
Как тебе уже говорили.
Te estas haciendo el ridículo
Ты издеваешься надо мной.





Авторы: Nieves-jaime Jose M, Pina Nieves Rafael A, Vazquez Felix Kenny R


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.