RKM & Ken-Y - Te Ame en Mis Sueños - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни RKM & Ken-Y - Te Ame en Mis Sueños




Te Ame en Mis Sueños
I Loved You in My Dreams
Antes de tenerte
Before having you
Poco tiempo
A short time ago
Antes de verte
Before seeing you
Ya yo soñaba contigo
I already dreamt of you
En el nombre de cupido
In the name of Cupid
Ya yo te amé
I already loved you
Ay
Oh
Dibujé amor donde no hay
I drew love where there is none
En mis sueños
In my dreams
Si amar así es pecado pequé
If loving like this is a sin, I sinned
Y río porque
And I laugh because
Te tengo en mis sueños
I have you in my dreams
Y desde el momento que tus labios besé
And from the moment I kissed your lips
Yo me enamoré
I fell in love
Y es lo que siento
And that's what I feel
Me hace bien
It makes me feel good
Contigo yo la paso bien
With you, I have a good time
En mis sueños
In my dreams
Me dormí tempranito para verte en mis sueños
I went to sleep early to see you in my dreams
Tengo todo de ti
I have everything of you
Tengo grabado tu nombre
I have your name engraved
Te tengo pegadita al pecho
I have you close to my chest
Y tengo todo
And I have everything
Tengo sueños por ti
I have dreams because of you
Ay cuando el sol se esconde
Oh, when the sun sets
Tengo mi corazón latiendo por ti
I have my heart beating for you
Tengo todo de ti
I have everything of you
Tengo grabado tu nombre
I have your name engraved
Te Tengo pegadita al pecho
I have you close to my chest
Y tengo todo
And I have everything
Tengo sueños por ti
I have dreams because of you
Ay cuando el sol se esconde oh ouh
Oh, when the sun sets oh ouh
Tengo mi corazón
I have my heart
Latiendo por ti
Beating for you
Yo te amé yo te tuve en mis sueños
I loved you, I had you in my dreams
Pegadita te tuve en mis sueños
I held you close in my dreams
Hace tiempo soñé ser tu dueño
I dreamt of being your owner a long time ago
Ya te tengo cuando duerma ya te tengo
I already have you when I sleep, I already have you
Hoy quise tenerte
Today I wanted to have you
Y que me moría por verte
And I was dying to see you
Decidí soñar contigo
I decided to dream of you
En el nombre de cupido
In the name of Cupid
Ya yo te amé
I already loved you
Ay
Oh
Dibujé amor donde no hay
I drew love where there is none
En mis sueños
In my dreams
Si amar así es pecado pequé
If loving like this is a sin, I sinned
Y río porque te tengo en mis sueños
And I laugh because I have you in my dreams
Y desde el momento que tus labios besé
And from the moment I kissed your lips
Yo me enamoré
I fell in love
Y es lo que siento
And that's what I feel
Me hace bien
It makes me feel good
Contigo yo la paso bien en mis sueños
With you, I have a good time in my dreams
Me dormí tempranito para verte en mis sueños
I went to sleep early to see you in my dreams
Tengo todo de ti
I have everything of you
Tengo grabado tu nombre
I have your name engraved
Te tengo pegadita al pecho
I have you close to my chest
Y tengo todo
And I have everything
Tengo sueños por ti
I have dreams because of you
Ay cuando el sol se esconde
Oh, when the sun sets
Tengo mi corazón
I have my heart
Latiendo por ti
Beating for you
Tengo todo de ti
I have everything of you
Tengo grabado tu nombre
I have your name engraved
Te tengo pegadita al pecho
I have you close to my chest
Y tengo todo
And I have everything
Tengo sueños por ti
I have dreams because of you
Ay cuando el sol se esconde oh ouh
Oh, when the sun sets oh ouh
Tengo mi corazón latiendo por ti
I have my heart beating for you
Tengo la noche y le pedí a una luna llena
I have the night and I asked a full moon
Porque te tenga en hora buena
To have you in good time
Lo tengo todo solo porque me llenas
I have everything just because you fulfill me
Ya no conozco soledad tampoco pena
I no longer know loneliness nor pain
Todos los días muy temprano me acuesto
Every day I go to bed very early
Para los sueños volver a vivir lo nuestro
To relive our love in dreams
Me desespero si te busco y no te encuentro
I get desperate if I look for you and can't find you
Pero en mis sueños yo te llevo por dentro
But in my dreams, I carry you inside me
Tengo todo de ti (tengo todo)
I have everything of you (I have everything)
Tengo grabado (tengo todo) tu nombre (oh oh)
I have engraved (I have everything) your name (oh oh)
Tengo pegadito al pecho
I have you close to my chest
Y tengo todo
And I have everything
Tengo sueños por ti (ay no sé)
I have dreams because of you (oh I don't know)
Ay cuando el sol (sin ti) se esconde
Oh, when the sun (without you) sets
Tengo mi corazón (mi corazón) latiendo por ti (late por ti)
I have my heart (my heart) beating for you (beats for you)
Tengo todo de ti
I have everything of you
Tengo (solo por ti) grabado tu nombre
I have (just for you) your name engraved
Te tengo pegadita al pecho
I have you close to my chest
Y tengo todo
And I have everything
Tengo sueños por ti
I have dreams because of you
Ay cuando el sol se esconde oh ouh
Oh, when the sun sets oh ouh
Tengo mi corazón latiendo por ti
I have my heart beating for you
Porque desde primer día que vi tus ojos supe que eras para mi
Because from the first day I saw your eyes I knew you were for me
Y yo doy gracias a dios por haberte puesto en mi camino
And I thank God for putting you in my path
TE AMO
I LOVE YOU
Rakim & Ken-y
Rakim & Ken-y
Pina récords
Pina Records
Te tengo pegadita al pecho y tengo todo...
I have you close to my chest and I have everything...





Авторы: Nieves-jaime Jose M, Pina Nieves Rafael A, Vazquez Felix Kenny R, Cruz-padilla Gabriel Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.