Late Night Drive - RKZ перевод на немецкий

Late Night Drive

Running through the city like fuck it
Night time rides like fuck it
I ain't even really got a thing I need to do
So I'ma kick it with a little bit of room like fuck it
Bun it, son. Come around, don
Come down to Luton, I'ma show them how it's done
They ain't ever really, really figured with the kid
So I'ma kill it with a little bit-a fuck me that dude's nice widdit
I did it. Asking me if I could side-chick it
I don't roll, I'm a side widdit
Tell your man, give you some time, innit
And then you'll know the vibe love
I ain't got that time love
What I'll do is ride though
All you gotta decide is

What you wanna do?
What you wanna do?
What you wanna do?
What you wanna do?
They ain't really fucking with you
I ain't, even, fucking, with, you

Hit them with that mic check riddim
1, 2, right 'cause we gotta vibe with them
If you ain't sure, I ain't know if we can roll
I'ma take it back for you once more 'cause look
See, I'm in a dancing mood
So I hope you've got on your dancing shoes
If you ain't moving I ain't asking you
I can't stop to talk I'm just passing you
See all I was asking for was a fun night
I ain't got a chance no more
You see that? That's called a dancing flaw
It's like nobody don't dance no more

Running through the city like fuck it
Ain't nobody dancing no more like fuck it
I ain't even really got a thing I wanna do
So I'ma kick it in my car with a view
Bun it. Come sun down I'ma run it
When the sun comes up, I'ma still run it
Just for the fucks, gotta exhale
'Cause yo, it's kinda bait when you stare
Bait when I care, so I don't do it
Screw it
I am like blood
Fluid
Flow through your veins like a drug
Do it
Guess you gotta do it
Coz you ain't true (Nope)
You're just following the pack (Dope)
You're just following the dope (Dope)
Now you're sad 'cause you're broke (Oh)
Shit, looking like a joke (Pissed)
How you changing the world without changing?
You just tryna save face
How you saving the world without changing?
You ain't in the first case
Hate
How you changing the world without changing?
You just tryna save face
How you saving the world without changing?
You ain't in the first case
Hate

Kinda bait, tell me what you wanna do
Kinda bait

Späte Nachtfahrt

Renne durch die Stadt, so nach dem Motto: scheiß drauf
Nächtliche Fahrten, so nach dem Motto: scheiß drauf
Ich hab nicht mal wirklich was zu tun
Also chill ich mit ein bisschen Freiraum, so nach dem Motto: scheiß drauf
Scheiß drauf, Alter. Komm rüber, Don
Komm runter nach Luton, ich zeig' denen, wie's gemacht wird
Die haben den Jungen nie wirklich, wirklich kapiert
Also zerlege ich's mit ein bisschen – verdammt, der Typ ist krass drauf damit
Ich hab's getan. Fragt mich, ob ich dich als Affäre will
Ich mach' das nicht, ich bin nur nebenbei am Start
Sag deinem Mann, er soll dir etwas Zeit geben, ne?
Und dann wirst du den Vibe kennen, Süße
Ich hab nicht die Zeit dafür, Süße
Was ich aber tun werde, ist fahren
Alles, was du entscheiden musst, ist

Was willst du tun?
Was willst du tun?
Was willst du tun?
Was willst du tun?
Die feiern dich nicht wirklich
Ich feier dich nicht mal

Hau sie um mit dem Mic-Check-Riddim
1, 2, richtig, denn wir müssen mit ihnen viben
Wenn du dir nicht sicher bist, weiß ich nicht, ob wir zusammen abhängen können
Ich wiederhol's für dich noch einmal, denn schau
Siehst du, ich bin in Tanzlaune
Also hoffe ich, du hast deine Tanzschuhe an
Wenn du dich nicht bewegst, frage ich dich nicht
Ich kann nicht anhalten, um zu reden, ich gehe nur an dir vorbei
Siehst du, alles, worum ich bat, war eine lustige Nacht
Ich habe keine Chance mehr
Siehst du das? Das nennt man einen Tanz-Defekt
Es ist, als ob niemand mehr tanzt

Renne durch die Stadt, so nach dem Motto: scheiß drauf
Niemand tanzt mehr, so nach dem Motto: scheiß drauf
Ich hab nicht mal wirklich was, was ich tun will
Also chill ich in meinem Auto mit Aussicht
Scheiß drauf. Wenn die Sonne untergeht, übernehm' ich
Wenn die Sonne aufgeht, übernehm' ich immer noch
Nur zum Spaß, muss ausatmen
Denn yo, es ist irgendwie auffällig, wenn du starrst
Auffällig, wenn's mich kümmert, also tu ich's nicht
Scheiß drauf
Ich bin wie Blut
Flüssig
Fließe durch deine Adern wie eine Droge
Tu es
Ich schätze, du musst es tun
Denn du bist nicht echt (Nö)
Du folgst nur der Herde (Stoff)
Du folgst nur dem Stoff (Dope)
Jetzt bist du traurig, weil du pleite bist (Oh)
Scheiße, siehst aus wie ein Witz (Angepisst)
Wie willst du die Welt ändern, ohne dich zu ändern?
Du versuchst nur, das Gesicht zu wahren
Wie willst du die Welt retten, ohne dich zu ändern?
Du bist von Anfang an nicht dabei
Hass
Wie willst du die Welt ändern, ohne dich zu ändern?
Du versuchst nur, das Gesicht zu wahren
Wie willst du die Welt retten, ohne dich zu ändern?
Du bist von Anfang an nicht dabei
Hass

Irgendwie auffällig, sag mir, was du tun willst
Irgendwie auffällig