Magnificent - RKZ перевод на немецкий

Magnificent

You're not a broken soul
I don't know what you think you see
You're not fooling me, anymore
Where is your mind at?
What are you thinking?
What do you want now? What is it you need from me?
Baby

Break it down, let it go
Say you don't need me anymore
But you're still talking back to me
And you're still coming back to me
Break it down, let it go
Say you don't need me anymore
But you're still coming back to me

Saying you need me, alright
Right, right, right
Saying you need me, alright
Right, right, right

You're not responsible
Or that's at least what you would say
When it came to me, and how I felt, yeah
Wanting to know things that you wouldn't tell me
Then you would just leave
But you still believed something, a little deeper down
You see there's something about you
That tells me that you're mine forever
I don't think you'll mind forever
But where is your mind at?
What are you thinking?
What do you want now? What is it you need from me?
(What is it you need from me?)

Break it down, let it go
Say you don't need me anymore
But you're still talking back to me
And you're still coming back to me
Break it down, let it go
Say you don't need me anymore
But you're still coming back to me

Saying you need me, alright
Right, right, right
Saying you need me, alright
Right, right, right
Saying you need me, alright
Right, right, right
Saying you need me, alright
Right, right, right

Großartig

Du bist keine gebrochene Seele
Ich weiß nicht, was du zu sehen glaubst
Du täuschst mich nicht mehr
Wo sind deine Gedanken?
Was denkst du?
Was willst du jetzt? Was brauchst du von mir?
Baby

Lass es raus, lass es los
Sag, dass du mich nicht mehr brauchst
Aber du redest immer noch mit mir
Und du kommst immer noch zu mir zurück
Lass es raus, lass es los
Sag, dass du mich nicht mehr brauchst
Aber du kommst immer noch zu mir zurück

Sagst, du brauchst mich, alright
Right, right, right
Sagst, du brauchst mich, alright
Right, right, right

Du bist nicht verantwortlich
Oder das würdest du zumindest sagen
Wenn es um mich ging und wie ich mich fühlte, yeah
Wollte Dinge wissen, die du mir nicht erzählen würdest
Dann bist du einfach gegangen
Aber du hast trotzdem etwas geglaubt, ein wenig tiefer drin
Siehst du, da ist etwas an dir
Das mir sagt, dass du für immer meine bist
Ich glaube nicht, dass es dir für immer etwas ausmachen wird
Aber wo sind deine Gedanken?
Was denkst du?
Was willst du jetzt? Was brauchst du von mir?
(Was brauchst du von mir?)

Lass es raus, lass es los
Sag, dass du mich nicht mehr brauchst
Aber du redest immer noch mit mir
Und du kommst immer noch zu mir zurück
Lass es raus, lass es los
Sag, dass du mich nicht mehr brauchst
Aber du kommst immer noch zu mir zurück

Sagst, du brauchst mich, alright
Right, right, right
Sagst, du brauchst mich, alright
Right, right, right
Sagst, du brauchst mich, alright
Right, right, right
Sagst, du brauchst mich, alright
Right, right, right