Текст и перевод песни RKZ - Right There

Right There

Is that really you? Is that right? Swear
You telling me 'bout your life as if we're right there
Right there in your head I'm down
I've been back around your soul, I'm so in love with your eyes
That's right, I swear. I swear we're right there
I swear, I swear, I swear we're right there
We don't know no better so we'll die here
Wondering, wondering I'm, wondering I'm, wondering
Wondering I'm, wondering I'm
See that girl? I see you, right there
Telling me 'bout your life as if we're right there
Right there in your head I'm down
I've been back around your soul, I'm so in love with your eyes
I swear we're right there

Bring it up! Bring it up!
Bring it up! Bring it up!
Back down

Is that really you? Are you mine? Swear
I swear, I'm doing this right and yo you're right here
Right here with me
You're telling me 'bout your past and that, I like that you're my light
And we're alright, I love this night, here
Is that really you? Are you mine? Swear
Telling me 'bout your life as if we're right there
And all the things you say, are you hearing me now?
I could do eternity, if you stayed
I'll be like your summertime, no one around
Runaway like baby it's just you and I, now
I'm wondering, wondering I'm, wondering I'm
Wondering. Wondering I'm, wondering I'm
Said it's you, I see you right there
You telling me 'bout your life as if we're right there
Right there in your head I'm down
I've been back around your soul, I'm so in love with your eyes
That's right I swear
I swear, I swear, I swear we're right there

Bring it up! Bring it up!
Bring it up! Bring it up!
Back down

Là-bas

Est-ce que c'est vraiment toi ? Est-ce que c'est ça ? Je te jure
Tu me parles de ta vie comme si on était là-bas
Là-bas dans ta tête, je suis là
J'ai tourné autour de ton âme, je suis tellement amoureux de tes yeux
C'est vrai, je te jure. Je te jure qu'on est là-bas
Je te jure, je te jure, je te jure qu'on est là-bas
On ne sait pas faire mieux, alors on mourra ici
Je me demande, je me demande, je me demande
Je me demande, je me demande
Tu vois cette fille ? Je te vois, là-bas
Tu me parles de ta vie comme si on était là-bas
Là-bas dans ta tête, je suis là
J'ai tourné autour de ton âme, je suis tellement amoureux de tes yeux
Je te jure qu'on est là-bas

Ramène ça ! Ramène ça !
Ramène ça ! Ramène ça !
Reviens en bas

Est-ce que c'est vraiment toi ? Es-tu à moi ? Je te jure
Je te jure, je fais ça bien et tu es bien là
Bien là avec moi
Tu me parles de ton passé et ça, j'aime que tu sois ma lumière
Et on va bien, j'aime cette nuit, ici
Est-ce que c'est vraiment toi ? Es-tu à moi ? Je te jure
Tu me parles de ta vie comme si on était là-bas
Et toutes les choses que tu dis, est-ce que tu m'entends maintenant ?
Je pourrais faire l'éternité, si tu restais
Je serai comme ton été, personne autour
Fuir comme bébé, c'est juste toi et moi, maintenant
Je me demande, je me demande, je me demande
Je me demande, je me demande
J'ai dit que c'est toi, je te vois là-bas
Tu me parles de ta vie comme si on était là-bas
Là-bas dans ta tête, je suis là
J'ai tourné autour de ton âme, je suis tellement amoureux de tes yeux
C'est vrai, je te jure
Je te jure, je te jure, je te jure qu'on est là-bas

Ramène ça ! Ramène ça !
Ramène ça ! Ramène ça !
Reviens en bas