Текст и перевод песни RL Grime feat. Freya Ridings - Shrine

Shrine

Святилище

It's all for the taking

Всё на кону,

The chance that I'm taking, oh-oh

Шанс, который я использую, о-о

I'm leaving myself open

Я открываюсь тебе,

It ain't a long shot, I'm certain, oh-oh

Это не рискованно, я уверена, о-о

I won't roll another try, cut my losses this time

Я не буду больше пытаться, сокращу свои потери на этот раз

Been through it all

Прошла через всё это

I can't play another hand, things didn't go to plan

Я не могу сыграть ещё одну партию, всё пошло не по плану

I can't lose it all

Я не могу потерять всё

You by me, it's all that I need

Ты рядом со мной — это всё, что мне нужно

It's all that I need, it's all that I need

Это всё, что мне нужно, это всё, что мне нужно

You by me, it's all that I need

Ты рядом со мной — это всё, что мне нужно

It's all that I need, it's all that I need

Это всё, что мне нужно, это всё, что мне нужно

You by me

Ты рядом со мной

You by me

Ты рядом со мной

You

Ты

You

Ты

You

Ты

You by me

Ты рядом со мной

You by me (by me)

Ты рядом со мной (рядом со мной)

You by

Ты рядом

You by (by me)

Ты рядом со мной (рядом со мной)

You by

Ты рядом

You by

Ты рядом

I won't roll another try, cut my losses this time

Я не буду больше пытаться, сокращу свои потери на этот раз

Been through it all (by me)

Прошла через всё это (рядом со мной)

I can't play another hand (you by me, you know that's all I need)

Я не могу сыграть ещё одну партию (ты рядом со мной, ты знаешь, это всё, что мне нужно)

Things didn't go to plan (you know that's all I need)

Всё пошло не по плану (ты знаешь, это всё, что мне нужно)

I can't lose it all

Я не могу потерять всё

You by me, it's all that I need

Ты рядом со мной — это всё, что мне нужно

It's all that I need, it's all that I need

Это всё, что мне нужно, это всё, что мне нужно

You by me, it's all that I need

Ты рядом со мной — это всё, что мне нужно

It's all that I need, it's all that I need

Это всё, что мне нужно, это всё, что мне нужно

You by me

Ты рядом со мной

You by me

Ты рядом со мной

You

Ты

You

Ты

You

Ты

You

Ты

Ooh la, la, la

О-ля-ля-ля