RM Baby Boy - Need More Profit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RM Baby Boy - Need More Profit




Need More Profit
Besoin de Plus de Profits
What you need, I got it
De quoi tu as besoin, je l'ai
I got doe, in my pocket
J'ai du fric, dans ma poche
You broke, no wallet
T'es fauchée, pas de porte-monnaie
I need mo, of that profit
J'ai besoin de plus, de ce profit
What you need, I got it
De quoi tu as besoin, je l'ai
I got doe, in my pocket
J'ai du fric, dans ma poche
You broke, no wallet
T'es fauchée, pas de porte-monnaie
I need mo, of that profit
J'ai besoin de plus, de ce profit
Steady puttin up wit everyone
Toujours à assurer pour tout le monde
Ain't do nothin for me
Personne fait rien pour moi
Try to treat me like a average son
Ils essaient de me traiter comme un fils ordinaire
Took it to the streets
J'ai pris la rue
Thought that you would be the only
Je pensais que tu serais la seule
One, that believed in me
La seule, qui croyait en moi
Never mind you was the biggest one
Peu importe, t'étais la première
That done doubted me
À douter de moi
Out of school ain't have no bread
En sortant de l'école, j'avais pas un rond
I called my to get a zip
J'ai appelé mon pote pour avoir un pochon
While you up there at the gym
Pendant que t'étais à la salle de sport
Was on the strip tryna make a flip
J'étais dans la rue à essayer de faire un coup
Started wit a half of O
J'ai commencé avec la moitié d'une once
The profit ain't even witness it
Le profit, tu l'as même pas vu
I done came back in the house
Je suis rentré à la maison
And Pops done went thru all my shit
Et Papa avait mis son nez dans mes affaires
Try to ask em for it back
J'ai essayé de le lui demander en retour
And what he said ain't understand
Et ce qu'il m'a dit, j'ai pas compris
Told me if he gave it back
Il m'a dit que s'il me le rendait
O then he wouldn't be a man
Alors il serait pas un homme
This ain't turn out how I want
Ça s'est pas passé comme je voulais
So now I'm switchin up the plan
Alors maintenant je change de plan
I know your pride is the way
Je sais que ta fierté est importante
But right now we still need them bands
Mais maintenant, on a toujours besoin de fric
What you need, I got it
De quoi tu as besoin, je l'ai
I got doe, in my pocket
J'ai du fric, dans ma poche
You broke, no wallet
T'es fauchée, pas de porte-monnaie
I need mo, of that profit
J'ai besoin de plus, de ce profit
What you need, I got it
De quoi tu as besoin, je l'ai
I got doe, in my pocket
J'ai du fric, dans ma poche
You broke, no wallet
T'es fauchée, pas de porte-monnaie
I need mo, of that profit
J'ai besoin de plus, de ce profit
Because I'm hard headed
Parce que je suis têtu
Had to double back again
J'ai y retourner
Got a little job, I did it
J'ai trouvé un petit boulot, je l'ai fait
Smarter got a pack again
Plus malin, j'ai encore un paquet
Got fired from the job
J'ai été viré du boulot
I'm facing charges can't plead innocent
Je fais face à des accusations, je peux pas plaider innocent
I know that God was wit me
Je sais que Dieu était avec moi
Only 18 months probation
Seulement 18 mois de probation
Me and Pops we got into it
Papa et moi, on s'est disputés
Move wit sis that's how it went
J'ai déménagé chez ma sœur, c'est comme ça que ça s'est passé
Now I'm sitting at the table
Maintenant je suis assis à table
Watching bro and how he whip
À regarder mon frère et comment il deale
Then I watched my other brova
Puis j'ai regardé mon autre frère
How he hit it wit the Fent
Comment il se défonçait au Fentanyl
They ain't want me go that way
Ils voulaient pas que je finisse comme ça
But still it taught me how to get it
Mais ça m'a quand même appris à m'en sortir
Bought a truck to hit the rode
J'ai acheté un camion pour prendre la route
So I can run it in the street
Pour pouvoir le faire rouler dans la rue
I was workin for some niggas
Je travaillais pour des types
Now these niggas work for me
Maintenant ces types bossent pour moi
Turnt myself into a boss
Je suis devenu un patron
O yea that's how it's posed to be
Ouais, c'est comme ça que ça doit être
Buss a move it's goin pay off
Fais un move, ça va payer
If they ain't tell you talk is cheap
Si on te l'a pas dit, les paroles c'est gratuit
What you need, I got it
De quoi tu as besoin, je l'ai
I got doe, in my pocket
J'ai du fric, dans ma poche
You broke, no wallet
T'es fauchée, pas de porte-monnaie
I need mo, of that profit
J'ai besoin de plus, de ce profit
What you need, I got it
De quoi tu as besoin, je l'ai
I got doe, in my pocket
J'ai du fric, dans ma poche
You broke, no wallet
T'es fauchée, pas de porte-monnaie
I need mo, of that profit
J'ai besoin de plus, de ce profit
When you getting to that bag
Quand tu commences à avoir du fric
Just random niggas show you love
Des inconnus te montrent de l'amour
But when I was down bad
Mais quand j'étais au fond du trou
Them niggas wouldn't give a slug
Ces mecs m'auraient pas filé un centime
You ain't tell me what you knew
Tu m'as pas dit ce que tu savais
I asked you gave me shoulder shrugs
Je t'ai demandé, tu m'as fait un haussement d'épaules
Cause you knew I had the cord
Parce que tu savais que j'avais le contact
Ain't introduce me to the plug
Tu m'as pas présenté au fournisseur
Mad you left me in the dark
Furieux que tu m'aies laissé dans le noir
O now I'm lit just like a Bic
Maintenant je suis allumé comme un briquet
Tried to throw my man a sale
J'ai essayé de refiler une vente à mon pote
He think I hit em for a lick
Il pense que je l'ai arnaqué
Now my brova in the mix
Maintenant mon frère est dans le coup
You know I had to make a pick
Tu sais que j'ai choisir
Was my man I want it fixed
C'était mon pote, je voulais arranger ça
But gotta leave it where it is
Mais je dois laisser couler
It's so cruddy out here now
C'est trop chaud dehors maintenant
Don't need to make another fried
J'ai pas besoin de me faire un autre ennemi
Rather get it out the ground
Je préfère le sortir de terre
Then have to spin another bend
Que de devoir faire un autre coup foireux
Only thing that's on my mind
La seule chose à laquelle je pense
Right now is different ways to win
En ce moment, c'est comment gagner
I just recreate my life
Je suis en train de reconstruire ma vie
It's like I'm drawing wit a pen
C'est comme si je dessinais avec un stylo
What you need, I got it
De quoi tu as besoin, je l'ai
I got doe, in my pocket
J'ai du fric, dans ma poche
You broke, no wallet
T'es fauchée, pas de porte-monnaie
I need mo, of that profit
J'ai besoin de plus, de ce profit
What u need, I got it
De quoi tu as besoin, je l'ai
I got doe, in my pocket
J'ai du fric, dans ma poche
You broke, no wallet
T'es fauchée, pas de porte-monnaie
I need mo, of that profit
J'ai besoin de plus, de ce profit





Авторы: Immanuel Grant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.