Текст и перевод песни RMR - SILENCE

SILENCE

Silence, silence in the hills
Revisin′, adjustin' to your will
Two more shots, she′s ready for the night time
Put in effect, she comes from royal bloodline
Silence, silence in the hills

Drunk with heresy
No, no, not Hennessy
Needs camaraderie
Your madam, majesty
Pent up clemency
Oh mercy, mercy she
That's the irony
She loved apparently

Can't get back to right
Destroyed her paradise
You see it in her eyes
Trust was her only vice
Brought up to be queen
She knows no other way
There′s the pride you see
She loved, but can′t forgive

Silence, silence in the hills
Revisin', adjustin′ to your will
Two more shots, she's ready for the night time
Put in effect, she comes from royal bloodline
Silence, silence in the hills

SILENCE

Silence, silence dans les collines
Je révise, je m'adapte à ta volonté
Deux verres de plus, elle est prête pour la nuit
Elle est mise en œuvre, elle est issue d'une lignée royale
Silence, silence dans les collines

Ivre d'hérésie
Non, non, pas du Hennessy
Elle a besoin de camaraderie
Votre dame, majesté
Clémence refoulée
Oh pitié, pitié, elle
C'est l'ironie
Elle aimait apparemment

Elle ne peut pas revenir en arrière
Tu as détruit son paradis
Tu le vois dans ses yeux
La confiance était son seul vice
Élevée pour être reine
Elle ne connaît pas d'autre voie
C'est la fierté que tu vois
Elle a aimé, mais elle ne peut pas pardonner

Silence, silence dans les collines
Je révise, je m'adapte à ta volonté
Deux verres de plus, elle est prête pour la nuit
Elle est mise en œuvre, elle est issue d'une lignée royale
Silence, silence dans les collines