RMaster - Glory Kimi Ga Iru Kara (From "One Piece") - Instrumental - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RMaster - Glory Kimi Ga Iru Kara (From "One Piece") - Instrumental




Glory Kimi Ga Iru Kara (From "One Piece") - Instrumental
Слава, Ты рядом (Из "One Piece") - Инструментальная версия
Itsu demo hanashitakatta hanbun mo ienakatta
Я всегда хотел тебе сказать, но не мог и половины вымолвить.
Au tabi sonna watashi wo tsutsumi komu hitomi ni aeta
При каждой нашей встрече я тонул в твоих глазах, обволакивающих меня.
Soba ni iru yo yume wa tsutaerutabi kagayaku yo
Я буду рядом. Моя мечта сияет ярче, когда я делюсь ею с тобой.
Sotto kureta egao ga totemo ureshikatta yasashikatta
Твоя нежная улыбка, подаренная мне, делала меня таким счастливым.
GLORY, GLORY, YOU'RE MY SHINE kono namida mo
Слава, Слава, ты мой свет, и эти слезы
Kimi ga iru kara yuuki ni kawaru
Превращаются в смелость, ведь ты рядом.
Akiramenaide aruite yuku negai kanau basho e
Я буду идти с высоко поднятой головой к своей мечте, и она обязательно сбудется.
Mirai wa dooshite futari kimi wa mada soba ni iruno
Интересно, что ждёт нас в будущем? Ты всё ещё рядом со мной.
Futari ga deatta machi wa kyou mo mata ugoki tsuzukeru
Город, где мы встретились, продолжает жить своей жизнью.
Shinjirareru itsumo daiji na mono wa kawaranai
Я верю, что по-настоящему важные вещи никогда не меняются.
Tooku hanareru toki mo kokoro musubiaeru waraiaeru
Даже когда мы далеко друг от друга, наши сердца связаны, и мы можем смеяться вместе.
GLORY, GLORY, YOU'RE MY SHINE samishii yoru mo
Слава, Слава, ты мой свет, и в самые одинокие ночи
Kimi ga iru kara yuuki ni kawaru
Ты даёшь мне силы идти дальше, ведь ты рядом.
Kono te no hira ni aru nukumori zutto hanasanaide
Я никогда не отпущу твоё тепло, которое чувствую, держа тебя за руку.
Hontou wa ima mo mabushi sugiru
Сейчас ты ослепительна, как никогда.
Kimi ga iru koto hokori ni omou
Я горжусь тем, что ты рядом со мной.
Kujiketa toki mo mae wo aruite michi wo terasu you ni
Даже когда я падаю духом, ты освещаешь мне путь, чтобы я мог идти вперёд.
Nagareru kumo mo soyogu kaze mo
Плывущие облака, шелест ветра,
Kimi ga iru kara yuuki ni kawaru
Всё это придаёт мне смелости, ведь ты рядом.
Kono te no hira ni aru nukumori zutto hanasanaide
Я никогда не отпущу твоё тепло, которое чувствую, держа тебя за руку.
GLORY, GLORY, YOU'RE MY SHINE donna toki mo
Слава, Слава, ты мой свет, и в любой момент
Kimi ga iru kara yume wo mirareru
Ты позволяешь мне мечтать, ведь ты рядом.
Tsuyoku naritai wakachi aitai kitto tadori tsukeru
Я хочу стать сильнее, хочу любить сильнее, я обязательно доберусь.





Авторы: Ikuma, Yasuhide Yoshida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.