Facts - RNB.FOEMOB перевод на французский

Facts

(Cutta, cut that shit up, man)
(Yeah, Maj)

Ayy, I'm just tryna forget all the hard times (Yeah)

I really been thuggin', this rap shit a habit
You know I just do this shit part-time (Yeah)
Put people before me who ain't even love me
I'm scarred from lovin' my own kind (Damn)
I'm so proud of myself, they like, "Why you be shinin'
Like that?" 'Cause this motherfucka my time (Uh-huh)
Yeah, I'm shinin' right now 'cause it's my time (Woo)
Bitch, it's brick by brick (Facts)

Make these broke niggas sick (Facts)
Bitches all on my dick (Facts)
I really be statin' them facts (Uh-huh)

And I'm comin' straight out the East (Facts)
The jungle turned me to a beast (Facts)
I got wolves, I feed 'em, they eat (Facts)
I really be statin' them facts (Uh-huh)

I pulled a few hoes off cards
Why you actin'? Don't play like you hard (Uh-huh)
Boy, you know all that shit a facade (Uh-huh)
You won't never be shit but a fraud (Uh-uh)

R&B boy, I'm standin' on real nigga business
These lame niggas through, straight actin' like bitches
Had to get off my ass for to get out the trenches

Now I'm on the charts, you can check the position
I put dick in my mouth, but look how I'm livin'
These diamonds, they hittin' too hard, they be glistenin' (Uh-huh)
Yeah, I'm havin' on point and you can't catch me slippin' (Brrt)
Four-five at your top, at your head
Like some clippers (Baow, baow, baow)
I'm deep in that water, yeah, too slippery
Know that I'm ballin', bitch, who with me? (Woo)
Down south with the chopper, the big clipper (Uh-huh)
Jumpman like Jordan, I folk niggas

I'm just tryna forget all the hard times (Yeah)
I really been thuggin', this rap shit a habit

You know I just do this shit part-time (For sure)
Put people before me who ain't even love me
I'm scarred from lovin' my own kind (Yeah)
I'm so proud of myself, they like, "Why you be shinin'
Like that?" 'Cause this motherfucka my time (Yeah)
Yeah, I'm shinin' right now 'cause it's my time (Yeah)
Bitch, it's brick by brick (Facts)
Make these broke niggas sick (Facts)
Bitches all on my dick (Facts)

I really be statin' them facts
And I'm comin' straight out the East (Facts)
The jungle turned me to a beast (Facts)
I got wolves, I feed 'em, they eat (Facts)

I really be statin' them facts (Woo, huh)

Everything that I say facts
The realest niggas be lyin', they act like (Ugh)
Came out the bottom, the floor, the trenches (Woo)
I'm goin' up, way past the ceiling (Uh-huh)

Suited and booted, I'm out on a mission
I'm ridin' 'round every day chasin' chicken (Woo)
Walk out the spot, got the Glock in my britches (Woo)
I got a whole lotta guap in my Dickies (Ayy)
I run to the bank every day like Monopoly (Yeah)
I made a way to my people to follow me (Uh-huh)
Candies gon' make that ho wetter than collard greens

She nasty, but classy, she gracefully swallow me
I'm livin' for me, give a fuck if they proud of me (Woo)
I might go get me some land or a property (Uh-huh)
I made it through hell just to get out of poverty (Ayy)
I been through some shit, so believe that I'm poppin' it (Ayy)

Tryna forget all the hard times (Yeah)
I really been thuggin', this rap shit a habit

You know I just do this shit part-time (For sure)
Put people before me who ain't even love me
I'm scarred from lovin' my own kind (Yeah)
I'm so proud of myself, they like, "Why you be shinin'
Like that?" 'Cause this motherfucka my time (Yeah)
Yeah, I'm shinin' right now 'cause it's my time (Yeah)
Bitch, it's brick by brick (Facts)
Make these broke niggas sick (Facts)
Bitches all on my dick (Facts)

I really be statin' them facts
And I'm comin' straight out the East (Facts)
The jungle turned me to a beast (Facts)
I got wolves, I feed 'em, they eat (Facts)

I really be statin' them facts (Woo, huh)

Faits

(Cutta, coupe ce truc, mec)
(Ouais, Maj)

Écoute, j'essaie juste d'oublier les moments difficiles (Ouais)

Je suis vraiment passé à l'action, ce rap est devenu une habitude
Tu sais que je fais ça à temps partiel (Ouais)
Je place les gens avant moi qui ne m'ont même pas aimé
Je suis marqué par l'amour de mes semblables (Putain)
Je suis tellement fier de moi, ils demandent : "Pourquoi brilles-tu
Comme ça ?" Parce que ce truc est mon moment (Ouais)
Ouais, je brille en ce moment parce que c'est mon moment (Woo)
Babe, brique par brique (Faits)

Fais tomber ces types fauves (Faits)
Des salopes sur mon coup (Faits)
Je dis vraiment les faits (Ouais)

Et je viens directement de l'Est (Faits)
La jungle m'a transformé en bête (Faits)
J'ai des loups, je les nourris, ils mangent (Faits)
Je dis vraiment les faits (Ouais)

J'ai décroché quelques nanas grâce à des cartes
Pourquoi tu fais l'actrice ? Ne fais pas comme si tu étais dure (Ouais)
Chéri, tu sais que tout ça est une façade (Ouais)
Tu ne seras jamais rien d'autre qu'une fraude (Non)

R&B boy, je suis sur le coup avec de vrais gars
Ces types sont finis, ils font comme des salopes
J'ai dû me bouger pour sortir des tranchées

Maintenant, je suis dans les charts, tu peux vérifier ma position
Je me suis fait sucer, mais regarde comment je vis
Ces diamants brillent trop, ils scintillent (Ouais)
Ouais, je suis impeccable et tu ne peux pas me prendre au dépourvu (Brrt)
Un .45 sur ta tête
Comme des ciseaux (Baow, baow, baow)
Je suis profondément dans l'eau, trop glissant
Tu sais que je suis au top, avec qui suis-je ? (Woo)
Dans le sud avec l'hélicoptère, le grand ciseau (Ouais)
Comme Jordan, je trompe les gars

J'essaie juste d'oublier les moments difficiles (Ouais)
Je suis vraiment passé à l'action, ce rap est devenu une habitude

Tu sais que je fais ça à temps partiel (Bien sûr)
Je place les gens avant moi qui ne m'ont même pas aimé
Je suis marqué par l'amour de mes semblables (Ouais)
Je suis tellement fier de moi, ils demandent : "Pourquoi brilles-tu
Comme ça ?" Parce que ce truc est mon moment (Ouais)
Ouais, je brille en ce moment parce que c'est mon moment (Ouais)
Babe, brique par brique (Faits)
Fais tomber ces types fauves (Faits)
Des salopes sur mon coup (Faits)

Je dis vraiment les faits
Et je viens directement de l'Est (Faits)
La jungle m'a transformé en bête (Faits)
J'ai des loups, je les nourris, ils mangent (Faits)

Je dis vraiment les faits (Woo, ouais)

Tout ce que je dis est vrai
Les vrais gars mentent, ils font semblant (Ugh)
Je suis sorti du trou, du sol, des tranchées (Woo)
Je monte, bien au-delà du plafond (Ouais)

En costume et cravate, je suis en mission
Je cours après le fric tous les jours (Woo)
Je sors du spot, le Glock dans mon pantalon (Woo)
J'ai beaucoup de fric dans mes Dickies (Ayy)
Je cours à la banque tous les jours comme au Monopoly (Ouais)
J'ai ouvert la voie à mon peuple pour qu'il me suive (Ouais)
Les bonbons vont mouiller cette salope comme des feuilles de chou

Elle est sale, mais classe, elle me gobe avec grâce
Je vis pour moi, je me fous de savoir si ça te rend fier (Woo)
Je pourrais acheter un terrain ou une propriété (Ouais)
J'ai traversé l'enfer pour sortir de la pauvreté (Ayy)
J'ai vécu des merdes, alors crois-moi, je suis au top (Ayy)

J'essaie juste d'oublier les moments difficiles (Ouais)
Je suis vraiment passé à l'action, ce rap est devenu une habitude

Tu sais que je fais ça à temps partiel (Bien sûr)
Je place les gens avant moi qui ne m'ont même pas aimé
Je suis marqué par l'amour de mes semblables (Ouais)
Je suis tellement fier de moi, ils demandent : "Pourquoi brilles-tu
Comme ça ?" Parce que ce truc est mon moment (Ouais)
Ouais, je brille en ce moment parce que c'est mon moment (Ouais)
Babe, brique par brique (Faits)
Fais tomber ces types fauves (Faits)
Des salopes sur mon coup (Faits)

Je dis vraiment les faits
Et je viens directement de l'Est (Faits)
La jungle m'a transformé en bête (Faits)
J'ai des loups, je les nourris, ils mangent (Faits)

Je dis vraiment les faits (Woo, ouais)