RNZ - Tma a Ticho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RNZ - Tma a Ticho




Tma
Тьма
A ticho
И тишина.
Nádherný pocit, že som vám unikol
Чудесное чувство, что я сбежал от тебя.
Z vašeho sveta mám trochu vertigo, zatiaľčo vy tuhnete akože rigor
От твоего мира у меня слегка кружится голова, в то время как ты застываешь, словно окоченевший.
Mortis
Мортис
Moji bois púšťajú mordy, ignorujeme váš popshit
Мои парни расслабляются, мы игнорируем твое попсовое дерьмо.
Na povrchu je dosť krýs
На поверхности уже достаточно крыс.
Vaša snaha sa zapáčiť je dost cringe
Твои попытки угодить уже достаточно пресмыкаются.
Zdochni, netvár sa že si komplic
Умри, не делай вид, что ты сообщник.
A zastav sa keď budeš sober, teraz si v kurve a to sa fakt nedá
И заглядывай, когда протрезвеешь, ты сейчас в шоке, и ты не можешь этого сделать.
No tak sa netráp a vypadni z backu, keď sa tu chceš krútiť jak kedra
Что ж, не волнуйся и выходи с заднего хода, если хочешь покачаться, как кедра.
Takže pronto, my sa len snažíme nezblázniť, medzitým plníme kontá
Так что быстро, мы просто пытаемся не сойти с ума, а пока мы заполняем счета.
More keby si prešiel tým čo my tak pravdepodobne skáčeš pod vlak
Море если бы ты прошел через то что мы сделали ты бы наверное прыгнул под поезд
Oh my god
О боже мой
Krátky výlet do mojej hlavy
Короткая поездка в мою голову
Vlastne sorry
Вообще-то, извини.
By si neuniesol tie stavy
Ты не сможешь захватить Штаты.
A čím viac sa chceš baviť tak tým menej ma to baví
И чем больше ты хочешь повеселиться, тем меньше я получаю от этого удовольствия.
Zatváram oči pred vami
Я закрываю глаза на тебя.
Skladám slová do poslednej správy pred spaním, že som to dokázal mami
Я написала в последнем сообщении перед тем как лечь спать что я сделала это мама
Potlačil som chuť sa zabiť
Я подавил желание покончить с собой.
Tma a ticho
Тьма и тишина.
Okolo mňa všetko pohlcuje
Вокруг меня все поглощает.
A všetko je zrazu v rovine, levitujem nad vecou pomaly mizne bolesť
И все вдруг оказывается в самолете, я парю над этой штукой, боль медленно исчезает.
Tma a ticho
Тьма и тишина.
A tebe sa zdá, že to nefunguje
И тебе кажется, что это не работает.
A máš chuť sa popraviť neboj sa dobre viem aké to je, aké to je
И ты хочешь быть казненным, не бойся, я знаю, каково это, каково это.
Tma a ticho
Тьма и тишина.
Okolo mňa všetko pohlcuje
Вокруг меня все поглощает.
A všetko je zrazu v rovine, levitujem nad vecou pomaly mizne bolesť
И все вдруг оказывается в самолете, я парю над этой штукой, боль медленно исчезает.
Tma a ticho
Тьма и тишина.
A tebe sa zdá, že to nefunguje
И тебе кажется, что это не работает.
A máš chuť sa popraviť neboj sa dobre viem aké to je, aké to je
И ты хочешь быть казненным, не бойся, я знаю, каково это, каково это.





Авторы: J R


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.