コードネーム:075 - RO-KYU-BU! перевод на немецкий

コードネーム:075

「おはよー」で「おはあり」
今朝もやっぱりしっかり寝不足GiveMe
後悔しないでいこうかい? せーのっでログイン!
(もんだいなーい?)

朝10(あさじゅう)じゃないけれど ヤサジュー・豆乳・ビタミンC
英気と英知を養ってこーよ そろそろ顔を洗いなさい
(もんだいなーい!?)

スマホ・ラインでサインなガールズトーク(トーク)
お題&サブタイ スタンプのテーマパーク(パーク)
ランチの約束 勝手な憶測 御席はとっとく?
クーポン比較(いぇーい いぇーい いぇー!)

何着てこー!? とか ファンデがどうとか つけまが無理とか
PAたすたす 太陽 sun
前髪が命 ごほうび毎日 一日一膳わたしらの気持ち
(そうしーん)
そんなこんなで 和気藹々 女子オーライ!

なの。なの。 オンナノコ お喋りしませう (*^_^*)
コードネーム 075(オンナノコ) レスならば秒速で o(^▽^)o

待ち合わせは時間厳守 髪をなびかせ集結
(シューケツ&シューケツ)
女子会じゃないの「女子会議」です
(特に議題とかはナイけど)

昨夜(ゆうべ) 撮った写真見せて ちょっと痩せたとか豪語
(ゴーゴー! レッツゴー!)
無邪気ならイイネ 愉快だね
お腹空いた はよ食べよう 恋バナ デザートにして
(個室に固執 やっぱ個室だしー)

(もんだいなーい!)
「おこ」じゃない「激おこ」
なぜかちゃっかりうっかり激論Tonight
仲良しになるほどキタコレ
たまにゃケンカも するけど～
(もんだいなーい!)

スタンプ連打! そりゃまあんたはカワイイ
ちょっと 拗ねたお顔もカワイイ
腰が細いとか 肌がキレイとか みんなで褒め合い
(ショウタイム&ショウタイム)

だから ほらほら落ち込まないで(ベイベー)
失敗なんかの1つや2つが なんだ(メイビー)
3つめとか4つめとか ねえ、それ多くない?
いや、だいじょーぶ!(いぇーい いぇーい いぇー!)

恋がどうとか 仕事がどうとか ブラックだとか
弱音も吐いてよ フレンドsun
プライドが命 わかるけど 疲れっぞ365日
(そうしーん)
そんなこんなで 和気藹々 女子オーライ!

なの。なの。 オンナノコ 勇気を ありがと
コードネーム 075(オンナノコ) もっともっと 強くなれ (o'∀'o)

歌うたいは歌うたうわ イントロ流れ5人は
(シューケツ&シューケツ)
女子会じゃないの「コレLIVE」です
(終わるまでは終わらないのだ)
傷ついたり傷つけたり 人はみんな弱いから
(ミートゥー! ミートゥー!)
いっしょだとイイネ 無敵だね
思いっきり息を吸う 吸ったら全部吐きだせ
(スーハー! スーハー! 今日も生きてるぞー)

いっしょに笑う いっしょに頑張る
コードネームは そう075(オンナノコ)
いくつになっても
離れていても 電波はゆくよ つながってるよ
いっしょに大人になっていくんだ
今日って まるで未来みたい

Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
オンナノコ キタ オトコノコ キタ
飛んで 飛んで 飛ぼう
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
チイサイコ キタ オオキイコ キタ
みんな みんな 飛ぼう

(Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
アツがナツいぞ! 出すなサムイぞ! 夢は掴むぞ!
太陽sunsun
(Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
みんな集れ! ほらファンファーレ!
さあ立ち上がれ! フレンドsun
(Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
オンナノコ キタ! オトコノコ キタ!
堕っこちたエイリアンもキタ!
(Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
みんな集れ! ほらファンファーレ!
さあ立ち上がれ! フレンドsun

Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah...

...眠くなったよ
(ふぁ～)オヤスミ... やっぱ話して
よかったなぁ～ また明日 (-_-)゜zzz...

―ログアウト―

Codename: 075

Auf „Guten Morgen“ ein „Morgen auch!“
Auch heute Morgen wieder richtig unausgeschlafen, GiveMe
Gehen wir's an, ohne zu bereuen? Auf die Plätze, fertig, Login!
(Kein Problem?)

Nicht gerade um 10 Uhr morgens, aber Gemüsesaft, Sojamilch, Vitamin C
Lass uns Energie und Weisheit tanken, wasch dir endlich mal das Gesicht
(Kein Problem!?)

Mädelsgespräch per Smartphone und LINE-Zeichen (Talk)
Thema & Untertitel, ein Sticker-Themenpark (Park)
Lunch-Verabredung, wilde Vermutungen, sollen wir Plätze reservieren?
Coupon-Vergleich (Yeah Yeah Yeah!)

Was soll ich anziehen!? Oder wie die Foundation sitzt, oder dass falsche Wimpern nicht gehen
PA plus plus, Sonne, sun
Der Pony ist mein Leben, Belohnung jeden Tag, eine gute Tat pro Tag, das ist unser Gefühl
(Gesendet)
So oder so, harmonisch und fröhlich, Mädels okay!

So ist das. So ist das. Ein Mädchen halt. Lass uns plaudern (*^_^*)
Codename 075 (Mädchen), Antwort kommt sekundenschnell o(^▽^)o

Zum Treffpunkt pünktlich sein, mit wehenden Haaren versammeln
(Versammeln & Versammeln)
Das ist kein Mädelsabend, das ist eine „Mädelskonferenz“
(Obwohl es keine spezielle Tagesordnung gibt)

Zeig die Fotos von letzter Nacht, prahlen, dass man ein bisschen abgenommen hat
(Go Go! Let's Go!)
Unschuld ist doch super, macht Spaß
Ich hab Hunger, lass uns schnell essen, Liebesgeschichten gibt's zum Dessert
(Auf einen Privatraum bestehen, ist halt doch ein Privatraum)

(Kein Problem!)
Nicht „sauer“, sondern „mega sauer“
Irgendwie doch unabsichtlich in eine hitzige Diskussion geraten Tonight
Je besser man sich versteht, desto mehr kommt das vor
Manchmal streiten wir uns eben auch~
(Kein Problem!)

Sticker-Bombardement! Ja, du bist ja so süß
Auch dein leicht schmollendes Gesicht ist süß
Dass die Taille schmal ist, dass die Haut schön ist, wir loben uns alle gegenseitig
(Showtime & Showtime)

Also, hey, hey, sei nicht deprimiert (Baby)
Ein oder zwei Fehler, na und? (Maybe)
Der dritte oder vierte, sag mal, sind das nicht ein bisschen viele?
Nein, alles gut! (Yeah Yeah Yeah!)

Wie's mit der Liebe läuft, wie's mit der Arbeit läuft, ob sie ausbeuterisch ist
Jammer ruhig auch mal, Freund, sun
Stolz ist lebenswichtig, ich versteh's ja, aber das schlaucht, 365 Tage im Jahr
(Gesendet)
So oder so, harmonisch und fröhlich, Mädels okay!

So ist das. So ist das. Ein Mädchen halt. Danke für den Mut
Codename 075 (Mädchen), werde noch viel, viel stärker (o'∀'o)

Wer singt, der singt, sobald das Intro spielt, sind wir fünf
(Versammeln & Versammeln)
Das ist kein Mädelsabend, das ist „DAS LIVE“
(Es ist nicht vorbei, bis es vorbei ist)
Verletzt werden und verletzen, Menschen sind alle schwach
(Me too! Me too!)
Zusammen ist es super, unbesiegbar
Atme tief ein, und wenn du eingeatmet hast, lass alles raus
(Su-Ha! Su-Ha! Ich lebe auch heute!)

Zusammen lachen, zusammen kämpfen
Der Codename ist, genau, 075 (Mädchen)
Egal, wie alt wir werden
Auch wenn wir getrennt sind, die Wellen reisen, wir sind verbunden
Wir werden zusammen erwachsen
Heute fühlt sich irgendwie wie die Zukunft an

Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Die Mädchen sind da, die Jungs sind da
Springt, springt, lasst uns springen
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Die Kleinen sind da, die Großen sind da
Alle, alle, springt

(Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Die Hitze ist sommerlich! Sei nicht uncool! Den Traum packen wir!
Sonne sunsun
(Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Alle versammelt euch! Hört die Fanfare!
Auf, steht auf! Freund, sun
(Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Die Mädchen sind da! Die Jungs sind da!
Auch die abgestürzten Aliens sind da!
(Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!)
Alle versammelt euch! Hört die Fanfare!
Auf, steht auf! Freund, sun

Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah!
Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah...

...Bin müde geworden
(Gähn~) Gute Nacht... War doch gut, dass wir geredet haben
naa~ Bis morgen (-_-)゜zzz...

— Ausloggen —