RO feat. Konoba - Too Much Too Soon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RO feat. Konoba - Too Much Too Soon




Too Much Too Soon
Trop tôt, trop intense
Ooh... todo lo que quiero.
Ooh... tout ce que je veux.
Has estado todo el tiempo
Tu as été tout le temps
Ooh. pero es demasiado.Estoy cayendo.
Ooh. mais c'est trop. Je tombe.
Todavía pienso en ti todos los días
Je pense encore à toi tous les jours
Tal vez dos o tres veces, cuando me dejo llevar.
Peut-être deux ou trois fois, quand je me laisse aller.
Nunca podría presionar, rebobinar y borrar.
Je ne pourrais jamais appuyer, rembobiner et effacer.
Pero al menos ahora se que no fue una fase.
Mais au moins maintenant je sais que ce n'était pas une phase.
Eres todo lo que tengo
Tu es tout ce que j'ai
Y has estado todo el tiempo.
Et tu as été tout le temps.
Pero ooh. es demasiado.
Mais ooh. c'est trop.
Demasiado... demasiado nunca sera suficiente.
Trop... trop ne sera jamais assez.
Cada vez que tocamos sucede todo el tiempo.
Chaque fois qu'on se touche, c'est toujours comme ça.
Tengo que dar la vuelta y correr.
Je dois me retourner et courir.
Sostenme mas cerca y tratare de olvidar
Serre-moi plus fort et j'essaierai d'oublier
Si llevo las cosas demasiado lejos
Si je vais trop loin
Siempre me arrepentiré.
Je le regretterai toujours.
Lastimar a alguien que nunca sospechara
Blesser quelqu'un qui ne se douterait jamais
Quien ni siquiera es consciente de que podrías ser una amenaza.
Qui ne sait même pas que tu pourrais être une menace.
Eres todo lo que tengo
Tu es tout ce que j'ai
Y has estado todo el tiempo.
Et tu as été tout le temps.
Pero ooh. es demasiado.
Mais ooh. c'est trop.
Demasiado... demasiado nunca sera suficiente.
Trop... trop ne sera jamais assez.
Cada vez que tocamos sucede todo el tiempo.
Chaque fois qu'on se touche, c'est toujours comme ça.
Tengo que dar la vuelta y correr.
Je dois me retourner et courir.
Chica, no puedo llevarme tu amor
Chérie, je ne peux pas prendre ton amour
No puedo mirara atrás, me convertiré en polvo.
Je ne peux pas regarder en arrière, je vais me transformer en poussière.
Bebe desearía tenerlo todo.
Bébé, j'aimerais avoir tout ça.
Pero no, es demasiado.
Mais non, c'est trop.
Ooh... demasiado
Ooh... trop
¿Se va a acabar? nunca se acaba.
Est-ce que ça va s'arrêter ? ça ne s'arrête jamais.
Demasiado... demasiado nunca sera suficiente.
Trop... trop ne sera jamais assez.
Cada vez que tocamos sucede todo el tiempo.
Chaque fois qu'on se touche, c'est toujours comme ça.
Tengo que dar la vuelta y correr.
Je dois me retourner et courir.
Tu amor ...No puedo mirara atrás, me convertiré en polvo.
Ton amour... Je ne peux pas regarder en arrière, je vais me transformer en poussière.
Bebe desearía tenerlo todo.
Bébé, j'aimerais avoir tout ça.
Pero no, es demasiado.
Mais non, c'est trop.
Demasiado... demasiado nunca sera suficiente.
Trop... trop ne sera jamais assez.
Cada vez que tocamos sucede todo el tiempo.
Chaque fois qu'on se touche, c'est toujours comme ça.
Tengo que dar la vuelta y correr.
Je dois me retourner et courir.





Авторы: Olivier Rugi, Raphael Esterhazy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.