ROAR - The Comfort of a Laugh Track - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ROAR - The Comfort of a Laugh Track




Is there something you should say
Есть что-то, что ты должен сказать?
That I don′t want to know?
Что я не хочу знать?
Trying to remain composed
Пытаюсь сохранять самообладание.
While asking me to go
Прося меня уйти.
When I scare the last away
Когда я отпугиваю последнего.
All of the fault will be my own
Вся вина будет на мне.
Why is it so hard to speak
Почему так трудно говорить?
To people? I don't know
К людям? - я не знаю.
Is it something that you learn
Это то чему ты учишься
When constantly alone?
Когда постоянно один?
When did I become a man
Когда я стал мужчиной
Trapped inside a ghost?
В ловушке внутри призрака?
If you could only see me now
Если бы ты только мог видеть меня сейчас
I know I′d disappoint somehow
Я знаю, что так или иначе разочарую тебя.
I'm stuck inside a fantasy
Я застрял внутри фантазии.
Where I could be all you would need
Где я мог бы быть все что тебе нужно
Will I live in shame of the things in the past that I should have done for you?
Буду ли я жить, стыдясь того, что в прошлом я должен был сделать для тебя?
Is it possible to forgive all the ignorant ones if they're just too young?
Можно ли простить всех невежественных, если они слишком молоды?
Fake love... yeah, you know you′ll be truly missed
Фальшивая любовь... Да, ты знаешь, что тебе будет очень не хватать тебя.
Fake love must be some kind of abstinence
Фальшивая любовь, должно быть, что-то вроде воздержания.
Let′s not make much more out of all of this
Давай не будем придавать этому значения.
Let's not but we still can pretend we did
Давай не будем, но мы все еще можем притвориться, что сделали это.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.