Текст и перевод песни ROC feat. LyonRock - Dub Jam - Dub

Dub Jam - Dub

Jah bless di youth, dem a come from di dirt
We haffi give 'em guidance to combat di hurt
Hear di cry of di masses
Babylon burn to ashes
We nah gon' stop, yeah we nah gon' stop
Singin' praises to di rock
We nah gon' stop, yeah we nah gon' stop

Righteous path, yeah wi hunger for Zion
It give us peace and a shoulder to cry on (Jah!)
Second chances for di sinner (Yo, yo)
Everyting irie when bredren repent, yeah (Watagwan bwoy?)
Babylon army defeated
Jah send blessings pon dem bwoy and gyaal fiendin' (yo)
Mi de yah now to serve yuh (Now to serve yuh)
No duppy or obeah able to hurt yuh (One time)
Pree di message mi encrypt
Badmind a get yuh hit off a di path so bruddah yuh muss a resist
(Boom, boom, boom, boom, boom, boom)
Raise dem fist in di air
Shake a dem natty dread like yuh nah cyaar (Nah cyaar)
Big up if yuh wit mi
Likkle more bruddah when Jah come a get mi (Jah Jah)
Ovastan waah mi sayin'
Mi fiyah cyaant quench so mi bruck out a Satan

Jah bless di youth, dem a come from di dirt (From di dirt)
We haffi give 'em guidance to combat di hurt (Yo)
Hear di cry of di masses
Babylon burn to ashes
We nah gon' stop, yeah we nah gon' stop (One time)
Singin' praises to di rock
We nah gon' stop, yeah we nah gon' stop (Wi nah gon' stop bwoy)
Singin' praises to di rock

I got a voice and I'm gonna let it run
Liftin' up nothin' but the one and only son
My mind free, but I don't puff marijuana
Been a long road if yuh wonderin' who I am
I was roastin' haze, frontline to FrontLyon
Descendent of the Tribe of Judah, never lose the fiyah
No sir, livin' my life, no I don't play
Closer, to making' my dreams a reality
See, I may dream but I lean on my faith
There is healin', please believe it, yes I mean what I say
When I praise, I only want to seek yo' face
They tryna catch us sleepin', got to stay awake
Let hate go (Yuh), take it home (C'mon!)
God is graceful, I lift up my soul
If you're lost, follow the cross, find the way in the lighthouse
Praising the rock, never backin' down, so

Jah bless di youth, dem a come from di dirt
We haffi give 'em guidance to combat di hurt (Combat di, combat di hurt)
Hear di cry of di masses
Babylon burn to ashes
We nah gon' stop, yeah we nah gon' stop (Wi nah gon' stop)
Singin' praises to di rock
We nah gon' stop, yeah we nah gon' stop
Singin' praises to di rock

My rock I bring this praise
Forever in your presence and it will not fade
I make mistakes but your love never fails me
If I'm with you then I know I'm prevailing
My rock I bring this praise
Forever in your presence and it will not fade
I make mistakes but your love never fails me
If I'm with you then I know I'm prevailing

Jah bless di youth, dem a come from di dirt
We haffi give 'em guidance to combat di hurt (Wi gon' combat di hurt bwoy)
Hear di cry of di masses (Yo, yo)
Babylon burn to ashes
We nah gon' stop, yeah we nah gon' stop
Singin' praises to di rock
We nah gon' stop, yeah we nah gon' stop
Singin' praises to di rock

Dub Jam - Dub

Jah bénisse la jeunesse, elle vient de la terre
Nous devons la guider pour combattre la douleur
Écoutez le cri des masses
Que Babylone soit réduite en cendres
On ne va pas s'arrêter, ouais on ne va pas s'arrêter
Chanter des louanges au rocher
On ne va pas s'arrêter, ouais on ne va pas s'arrêter

Chemin vertueux, ouais on a faim de Sion
Ça nous donne la paix et une épaule sur laquelle pleurer (Jah!)
Des secondes chances pour le pécheur (Yo, yo)
Tout va bien quand le frère se repent, ouais (C'est quoi mon pote ?)
L'armée de Babylone est vaincue
Jah envoie des bénédictions à ces gars et ces filles qui se défoncent (yo)
Je suis là maintenant pour te servir (Maintenant pour te servir)
Aucun fantôme ou obeah ne peut te faire de mal (Une fois)
Ecoute le message que je crypte
La mauvaise ambiance va te faire dévier du droit chemin, alors mon frère, tu dois résister
(Boum, boum, boum, boum, boum, boum)
Levez les poings en l'air
Secoue tes dreadlocks comme si t'avais pas peur (Pas peur)
Bravo si t'es avec moi
Encore un peu mon frère quand Jah viendra me chercher (Jah Jah)
Tu comprends ce que je dis ?
Mon feu ne peut pas s'éteindre alors je me débarrasse de Satan

Jah bénisse la jeunesse, elle vient de la terre (De la terre)
Nous devons la guider pour combattre la douleur (Yo)
Écoutez le cri des masses
Que Babylone soit réduite en cendres
On ne va pas s'arrêter, ouais on ne va pas s'arrêter (Une fois)
Chanter des louanges au rocher
On ne va pas s'arrêter, ouais on ne va pas s'arrêter (On ne va pas s'arrêter mec)
Chanter des louanges au rocher

J'ai une voix et je vais la laisser courir
N'élevant rien d'autre que le seul et unique fils
Mon esprit est libre, mais je ne fume pas de marijuana
Le chemin a été long si tu te demandes qui je suis
Je faisais griller de la haze, de la ligne de front à FrontLyon
Descendant de la tribu de Juda, ne perds jamais le feu
Non monsieur, je vis ma vie, non je ne joue pas
Plus près de faire de mes rêves une réalité
Tu vois, je peux rêver mais je m'appuie sur ma foi
Il y a la guérison, crois-le, oui je pense ce que je dis
Quand je prie, je veux seulement chercher ton visage
Ils essaient de nous surprendre en train de dormir, il faut rester éveillé
Laisse aller la haine (Ouais), ramène-la à la maison (Allez !)
Dieu est miséricordieux, j'élève mon âme
Si tu es perdu, suis la croix, trouve le chemin dans le phare
Louer le rocher, ne jamais reculer, alors

Jah bénisse la jeunesse, elle vient de la terre
Nous devons la guider pour combattre la douleur (Combattre la, combattre la douleur)
Écoutez le cri des masses
Que Babylone soit réduite en cendres
On ne va pas s'arrêter, ouais on ne va pas s'arrêter (On ne va pas s'arrêter)
Chanter des louanges au rocher
On ne va pas s'arrêter, ouais on ne va pas s'arrêter
Chanter des louanges au rocher

Mon rocher, je te fais cette louange
Pour toujours en ta présence et elle ne s'estompera pas
Je fais des erreurs mais ton amour ne me fait jamais défaut
Si je suis avec toi alors je sais que je l'emporte
Mon rocher, je te fais cette louange
Pour toujours en ta présence et elle ne s'estompera pas
Je fais des erreurs mais ton amour ne me fait jamais défaut
Si je suis avec toi alors je sais que je l'emporte

Jah bénisse la jeunesse, elle vient de la terre
Nous devons la guider pour combattre la douleur (On va combattre la douleur mec)
Écoutez le cri des masses (Yo, yo)
Que Babylone soit réduite en cendres
On ne va pas s'arrêter, ouais on ne va pas s'arrêter
Chanter des louanges au rocher
On ne va pas s'arrêter, ouais on ne va pas s'arrêter
Chanter des louanges au rocher