Текст и перевод песни roco - とんでったバナナ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
とんでったバナナ
A Banana That Flew Away
バナナが
いっぽん
ありました
There
was
once
a
banana,
あおい
みなみの
そらのした
In
the
sky
south
of
the
blue,
こどもが
ふたりで
とりやっこ
Two
children
were
playing
catch
with
it.
バナナは
ツルンと
とんでった
The
banana
slipped
and
flew
away,
バナナは
どこへ
いったかな
Where
did
the
banana
go?
バナナン
バナナン
バナナ
Ba-na-na,
Ba-na-na,
Banana.
ことりが
いちわ
おりました
There
was
a
bird
resting,
やしの
こかげの
すのなかで
In
the
snow
under
a
palm
tree,
おそらを
みあげた
そのときに
When
it
looked
up
at
the
sky,
バナナが
ツルンと
とびこんだ
A
banana
fell
right
into
its
mouth,
はねも
ないのに
ふんわりこ
Even
though
it
had
no
wings,
it
flew,
バナナン
バナナン
バナナ
Ba-na-na,
Ba-na-na,
Banana.
きみは
いったい
だれなのさ
Who
in
the
world
are
you?
ことりが
バナナを
つつきます
The
bird
asked
the
banana,
これは
たいへん
いちだいじ
This
is
a
very
serious
matter,
バナナが
ツルンと
にげだした
The
banana
slipped
and
ran
away,
たべられちゃうなんて
いやなこった
I
don't
want
to
be
eaten,
バナナン
バナナン
バナナ
Ba-na-na,
Ba-na-na,
Banana.
ワニが
いっぴき
おりました
There
was
once
a
crocodile,
しろい
しぶきの
すなはまで
On
a
sandy
beach
with
white
spray,
おどりを
おどって
おりますと
It
was
dancing,
バナナが
ツルンと
とんできた
When
a
banana
came
flying,
おひさま
にこにこ
いいてんき
The
sun
was
shining,
it
was
a
beautiful
day,
バナナン
バナナン
バナナ
Ba-na-na,
Ba-na-na,
Banana.
ワニと
バナナが
おどります
The
crocodile
and
the
banana
danced,
ポンポコ
ツルリン
ポンツルリ
Pom-pom-pom,
Slip-slide-slip,
あんまり
ちょうしに
のりすぎて
They
got
too
excited,
バナナは
ツルンと
とんでった
And
the
banana
flew
away,
バナナは
どこへ
いったかな
Where
did
the
banana
go?
バナナン
バナナン
バナナ
Ba-na-na,
Ba-na-na,
Banana.
おふねが
いっそう
うかんでた
A
ship
was
floating
along,
おひげ
はやした
せんちょうさん
The
captain
had
a
beard,
グーグー
おひるね
いいきもち
He
was
taking
a
nap,
feeling
good,
おくちを
ポカンと
あけてたら
His
mouth
was
wide
open,
バナナが
スポンと
とびこんだ
When
a
banana
came
flying
in,
モグモグモグモグ
たべちゃった
Munch,
munch,
munch,
He
ate
it,
たべちゃった
たべちゃった
He
ate
it,
He
ate
it.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.