Текст и перевод песни roco - マーチングマーチ

マーチングマーチ

I know You know エンターダ町 baby
I know You know エンターダ町 baby
I know You know エンターダ町 baby

この町でマーチング everybody
スタンディングオベーション

マーチングマーチ 始まります
マーチングマーチ 集まります
マーチングマーチ 輪になり出す
今ハニかんで セッション
快調なmy jobはグッバイブレーション
大丈夫でしょう？御愛嬌でしょう？
さぁ アイソふりまいたら バイ バイ
ハハーイ ハハーイ ハハーイ

メチャクチャみんな笑顔シワくちゃ
ただのバカじゃ無理 楽じゃないネ
ショービズ It′s my life
このファンタジーでリアル それをファン達が見る
町から町までマーチング また新たな発見
Like a バージン

ダンシング 踊れて 歌えて さらに ザン新な
ショーコントロール加えて バンジーよりもスリル満点
合点承知のハイテンションでしょ？
天下の往来がテリトリー 猛獣の背に乗り
壮大なセレモニー お子様にはモノよりメモリー

Ah ha ロンダートからいきなり 伸身２回ひねり
飛び交うおひねり 着地をミスって足首ひねり
それでも笑顔は Like a アメリ
決めに決めてる エンターテイメント
マミーとダディーがケンカしていても
涙こらえてステージに立つ 毎日毎日ハツラツ

マーチングマーチ 始まります
マーチングマーチ 集まります
マーチングマーチ 輪になり出す
今ハニかんで セッション
快調なmy jobはグッバイブレーション
大丈夫でしょう？御愛嬌でしょう？
さぁ アイソふりまいたら バイ バイ
ハハーイ ハハーイ ハハーイ

It's my job
スマイルとアクションたっぷりステージで
全部出しちゃう御開帳
女の武器 度胸と愛嬌 御満悦です町内会長
ライドオン ライドオン
ハーイ どうも 毎度ありがとう
ユカイな伴奏 ただ今参上 愛と感動で商売繁盛

Yeah 目黒からロンドン ニューヨーク
世界中注目するマーチングバンド
フランス経由で帰国 今日のステージ I say 麻布十番
いつか歩いちゃう赤じゅうたん
緑はゆずるワ トリニティー
キダムよりもハイクオリティーに
ノセちゃう秋バのマイノリティー

ハーメルンの笛吹き つられてウキウキするそんな空気
ハーレムブルース聴きたいくらいに
おちちゃってたって ブルー
なってるヒマなんてない「もうやってらんない」
言わない 言わない Don′t believe the hype
ウチらのショータイム ゆれるご町内 メッチャクッチャ

I know You know エンターダ町 baby
I know You know エンターダ町 baby
I know You know エンターダ町 baby
この町でマーチング everybody
スタンディングオベーション

マーチングマーチ 始まります
マーチングマーチ 集まります
マーチングマーチ 輪になり出す
今ハニかんで セッション
快調なmy jobはグッバイブレーション
大丈夫でしょう？御愛嬌でしょう？
さぁ アイソふりまいたら バイ バイ
ハハーイ ハハーイ ハハーイ

ラララ ラララ ラララ ラララ
ラララ ラララ ラララララ

Маршируй со мной

Я знаю, ты знаешь город Энтерда, детка
Я знаю, ты знаешь город Энтерда, детка
Я знаю, ты знаешь город Энтерда, детка

В этом городе все маршируют
Овации стоя

Маршируй, маршируй, начинаем
Маршируй, маршируй, собираемся
Маршируй, маршируй, становись в круг
Давай стесняйся, сессия
Моя работа в полном разгаре, прощай, вибрация
Ничего страшного, любая милость
Так, если я буду раздавать улыбки, пока
Ха-ха, ха-ха, ха-ха

Все безумно улыбаются, морщинки расходятся
Просто дурачиться не получится, это непросто
Шоу-бизнес - это моя жизнь
В этой фантазии реальность, которую видят мои поклонники
Из города в город марширую, все время новые открытия
Как будто бы я девственница

Танцую, пою и могу что-нибудь еще
Кроме того, у меня есть контроль над шоу
Понимаешь, что я имею в виду?
Улицы - моя территория, несусь на спинах диких зверей
Великолепная церемония, детям не нужны подарки, только воспоминания

Ага, с рондата в двойное сальто
Летают деньги, но я приземлилась неудачно и вывихнула лодыжку
И все равно улыбаюсь, как Амели
Я всегда завершаю выступление развлечением
Даже если мама и папа ссорятся
Я вытираю слезы и выхожу на сцену, каждый день бодра и весела

Маршируй, маршируй, начинаем
Маршируй, маршируй, собираемся
Маршируй, маршируй, становись в круг
Давай стесняйся, сессия
Моя работа в полном разгаре, прощай, вибрация
Ничего страшного, любая милость
Так, если я буду раздавать улыбки, пока
Ха-ха, ха-ха, ха-ха

Это моя работа
На сцене много улыбок и действий
Покажу все до дна
Женское оружие, смелость и любезность, председатель горсовета доволен
Рок-н-ролл, рок-н-ролл
Привет, спасибо
Веселое представление, вот оно, любовь и волнение для успешного бизнеса

Да, из Мегуро в Лондон и Нью-Йорк
Весь мир следит за марширующим оркестром
Через Францию возвращаюсь домой, сегодня мое выступление, говорю я в Азабудзюбан
Однажды я пройду по красной дорожке
Уступлю дорогу Тринити
Более высокого уровня, чем Кидам
Возглавлю меньшинство AkiBa

Гамельнский крысолов, меня это привлекает, такой воздух
Хочется послушать гарлемский блюз
Если упадешь, то будешь синим
Некогда падать духом, "больше не могу"
Не говори, не говори Don't believe the hype
Наше шоу чумовое, скорость бешеная

Я знаю, ты знаешь город Энтерда, детка
Я знаю, ты знаешь город Энтерда, детка
Я знаю, ты знаешь город Энтерда, детка
В этом городе все маршируют
Овации стоя

Маршируй, маршируй, начинаем
Маршируй, маршируй, собираемся
Маршируй, маршируй, становись в круг
Давай стесняйся, сессия
Моя работа в полном разгаре, прощай, вибрация
Ничего страшного, любая милость
Так, если я буду раздавать улыбки, пока
Ха-ха, ха-ха, ха-ха

Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла