So Far Away - ROCOBERRY перевод на немецкий

So Far Away

So far away 보이지 않던
So far away 우리의 미래
Lonely, lonely, lonely, lonely
혼자 여긴가

뜨거운 날도 지나가고
차갑던 날도 어느새 흘려보냈지만
지나보니 다 내 삶이더라

So far away 보이지 않던
So far away 우리의 미래
Lonely, lonely, lonely, lonely
혼자 여긴가

수없이 넘어졌던 어제가 더 나은 내일
만들어줄거란 이야기
믿지 않았지만 맞는것 같아

So far away 벌써 여긴가
So far away 시간은 흘러
멀리, 멀리, 멀리, 멀리
멀리

So Weit Weg

So weit weg, war nicht zu sehen
So weit weg, unsere Zukunft
Einsam, einsam, einsam, einsam
Bin ich allein hier?

Heiße Tage zogen auch vorbei
Auch kalte Tage ließ ich irgendwann hinter mir, aber
Rückblickend war all das mein Leben

So weit weg, war nicht zu sehen
So weit weg, unsere Zukunft
Einsam, einsam, einsam, einsam
Bin ich allein hier?

Dass das gestrige, unzählige Stolpern ein besseres Morgen
bringen würde – diese Geschichte,
ich glaubte nicht daran, doch sie scheint wahr zu sein.

So weit weg, bin ich schon hier?
So weit weg, die Zeit fließt
Weit, weit, weit, weit
Weit